La historia de una palabra

barricada

En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Barricada, pág. 566 · el artículo y su página del original →

BARRICADA. s. f. Cópia ò cantidad de barricas juntas para formar cubierto à modo de parapéto. Es voz Franccsa. Lat. Doliaris munitio, vel Doliare septum, arcendo hosti. COLOM. Güerr. de T'endlilo:ro:.a50.Consetraduan ms tramties à baxar cubiertos de cestónes y barricádas.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Barricada, pág. 225 · el artículo y su página del original →

BARRICADA, en la fortificacion una defensa, ó embarazo al enemigo, hecho de priesa, y compuesto de toneles, vigas, arboles cortados, carretas, &c. Fr. Barricáde. Lat. Munitio à doliis, &c. in aditu viarum. It. Barricata. DEFENDERSE CON BARRICADAS. Fr. Barricadér. Lat. Viae alicujus fauces obductis doliis occludere. It. Steccatare.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Barricada, pág. 121 · el artículo y su página del original →

BARRICADA. s. f. Copia 6́ conjunto de barricas para formar cubierto á modo de parapeto. Doliare septum arcendo hosti

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Barricada, pág. 108 · el artículo y su página del original →

BARRICADA. s. f. Copia ó conjunto de barricas para formar cubierto á modo de parapeto. Doliare septum arcendo hosti.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Barricada, pág. 109 · el artículo y su página del original →

BARRICADA. f. Copia Ú conjunto de barricas para cerrar el paso á modode parapeto, l

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Barricada, pág. 94 · el artículo y su página del original →

BARRICADA. f. Copia ó conjunto de barricas para cerrar el paso á modo de parapeto. Doliare septum arcendo hosti.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Barricada, pág. 239 · el artículo y su página del original →

Barricada,s. f. Cúmulo, conjunto, copia, monton ó aglomeramiento de barricas, toneles etc. para cerrar el paso á modo de parapeto. Es fortilicacion que se improvisa á menudo en los pronunciamientos y revueltas políticas, que alguna vez ha contribuido al destronamiento de una dinastía y exaltacion de otra; no desdenándose hoy mismo la nacion vecina de llamar á su político monarca , el rey de las barricadas, con alusion á las del año 1830.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Barricada, pág. 142 · el artículo y su página del original →

BARRICADA. f. Copia ó conjunto de barricas para cerrar el paso á modo de parapeto, boliare septun arcendo hosti, L Toda fortificacion hecha provisionalmente con toncles, vigas, árboles cortados etc. para parapetarse é impedir el paso al enemigo. Dícese con particularidad de la que se construye de repente dentro de alguna poblacion.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Barricada, pág. 90 · el artículo y su página del original →

BARRICADA. f. Copia ó conjunto de barricas para cerrar el paso, á modo de parapeto. Dotare septum arcendo hosti.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Barricada, pág. 100 · el artículo y su página del original →

BARRICADA. f. Copia ó conjunto de barricas ú otras cosas para cerrar el paso, á modo de parapeto.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Barricada, pág. 331 · el artículo y su página del original →

s. f.: copia o conjunto de barricas para cerrar el paso a modo de parapeto. —Toda fortificaci m provisional, hecha con toneles, vigas, arboles cortados, etc., dentro de una poblacion, para parapetarse é impedir el paso al encmigo.—Dicese especialmente de la que se coustru ye de repente

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Barricada, pág. 559 · el artículo y su página del original →

Barricada. Femenino. Copia ó conjunto de barricas ú otras cosas para cerrar el paso, á modo de parapeto. ETIMOLOGÍA. Barrica: francés, barricade; italiano, barricata. El francés tiene barricader, hacer barricada.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Barricada, pág. 139 · el artículo y su página del original →

Barricada. f. Reparo, á modo de parapeto, que se hace, ya con barricas, ya con carruajes volcados, tablas, palos, ú otros materiales que se encuentran á mano. Sirve para estorbar el paso al enemigo, y es de más uso en las insurrecciones populares que en el arte militar.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Barricada, pág. 636 · el artículo y su página del original →

Barricada. Femenino. Copia ó conjunto de barricas ú otras cosas para cerrar el paso, á modo de parapeto. ETIMOLOGIA. De barrica: francés, barricade; italiano, barricata.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Barricada, pág. 129 · el artículo y su página del original →

Barricada. f. Reparo, á modo de parapeto, que se hace, ya con barricas, ya con carruajes volcados, tablas, palos, ú otros materiales que se encuentran á mano. Sirve para estorbar el paso al enemigo, y es de más uso en las insurrecciones populares que en el arte militar.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Barricada, pág. 229 · el artículo y su página del original →

BARRICADA. (de barrica). f. Parapeto hecho con barricas, carros volcados, vigas, etc., para defender la entrada de una calle o edificio

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «barricada», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/barricada.