La historia de una palabra

barredero

En 17 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Barredero, pág. 565 · el artículo y su página del original →

ARREDERO. f. m. Es un varál largo con unos trapos en el extrémo, que sirve para barrer el horno quando han de meter el pan. Lat. Instrumentum quo furnus converritur. ALFAR. fol. 77. Unos con azagáyas, palos y chuzos, otros con assadóres, no dexando segura la pala ò barredéro del horno..... salieron à ellos. ARREDOR,

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Barredero, pág. 451 · el artículo y su página del original →

ARREDERO. s. m. Un varal con unos trapos su estremo con que se barre el horno antes de meter el pan á cocer. Lignea virga detritis panniculis aptata ad converrendum furnum. ALFAR. fol. 77. Unos con azagayas, palos y chuzos, otros con asadores, no dexando segura la pala ó barredero del horno.... salieron á ellos.

Barredero, pág. 451 · el artículo y su página del original →

BARREDERO, RA. adj. Se aplica metasoricamente á lo que arrastra ó lleva quanto encuentra. Qui vel qua verrit, trabit, atque abripit quacumque obviam fiunt. CASTIILEIO Obras, lib. 1. fol. 249. Con esta ley barredera Amor los juzga y maltrata, Porque quieu á hierro mata A bierro es justo que muera.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Barredero, pág. 224 · el artículo y su página del original →

BARREDERO, palo largo con un trapo al cabo para barrer el horno. Fr. Oud. Balay. y Sejourn. Escowvillen. Lat. Furni verriculum. It. Strofinaccio. En algunas partes de España le llaman hurgazo, y en otras burgón; y esto es lo mas comun.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Barredero, pág. 121 · el artículo y su página del original →

BARREDERO. s. m. Un varal con unos trapos á su extremo con que se barre el horno antes de meter el pan à cocer. Lignea virga detritis panniculis ad converrendum furnum instracta. || RA. adj. met. Se aplica á lo que arrastra ó lleva cuanto encuentra. Quol verrit, trαλi, αtque αhτεφιι qœαεαπμε αβιαπ feant

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Barredero, pág. 107 · el artículo y su página del original →

BARREDERO, Ra. adj met. Se-aplica á lo que arrastra ó lleva cuanto encuentra. Quod verrit, trahit, atque abripit quecumque obviam ,¿RA,

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Barredero, pág. 109 · el artículo y su página del original →

BARREDERO. m. Varal con unos trapos á su extremo con que se barre el horno antes de meter el pan á cocer. . || adj. met. Se aplica á lo que arrastra cuanto encuentra.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Barredero, pág. 93 · el artículo y su página del original →

BARREDERO. m. Un varal con unos trapos á su extremo con que se barre el horno antes de meter el pan á cocer. Lignea virga detritis panniculis ad converrendum furnum instructa. . adj. met. Se aplica á lo que arrastra ó lleva cuanto encuentra. Quod verrit, trahit, atque abripit guaecumque obviam fiunt.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Barredero, pág. 239 · el artículo y su página del original →

Barredero, ra. adj. fig. Calificacion metafórica aplicada á lo que arrastra, arrambla ó se lleva de calle cuanto encuentra. || s. m. Especie de varal con unos trapos en la estremidad superior, útil para barrer el horno antes de meter el pan que ha de cocerse. || adj. Fácil de barrerse.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Barredero, pág. 142 · el artículo y su página del original →

BARREDERO. m. Un varal con unos trapos á su extremo cor que se barre el horno ántes de meter el pan á cocer. Ligned virga detritis panniculis ad converrendum furnum instructa.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Barredero, pág. 90 · el artículo y su página del original →

BARREDERO. m. Un varal con unos trapos á su extremo con que se barre el horno antes de meter el pan á cocer. Lignea virga detritis panniculis ad converrendum furnum instructa. || adj. met. Se aplica á lo que arrastra ó lleva cuanto encuentra. Quod verrit, trahil, alque coripi guecumque obviam fiunt. BARR DOR, RA. m. y f. ant. El que barre. Scoparius.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Barredero, pág. 100 · el artículo y su página del original →

BARREDERO. m. Un varal con unos trapos á su extremo con que se barre el horno ántes de meter el pan á cocer. || adj. met. Se aplica á lo que arrastra ó lleva cuanto encuentra.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Barredero, pág. 330 · el artículo y su página del original →

s. m.: (ácil de barrerse.—adj. m. met : se aplica a lo que arrastra o lleva consigo cuanto encuentra al paso. =Art. y Ol. s. m.: aspecie de escahillon, o sea vara larga con tray os en ur estremo, deque se sirven los borneros para limpiar el horno antes de cocer el pan. Llamase tambien HURGAZO y HURBARREDEY: Geog. España: lucar sit. en la prov. de Oviedo, feng. de Sau Juan Evanielista de Muño

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Barredero, pág. 557 · el artículo y su página del original →

Barredero. Masculino. Un varal con unos trapos á su extremo con que se barre el horno antes de meter el pan á cocer. ! Adjetivo metafórico. Se aplica á lo que arrastra ó lleva cuanto encuentra.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Barredero, pág. 139 · el artículo y su página del original →

Barredero, ra. adj. fig. Que arrastra ó lleva cuanto encuentra. V. Red barredera. U. t. c. s.) m. Varal con unos trapos á su extremo con que se barre el horno antes de meter el pan á cocer.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Barredero, pág. 635 · el artículo y su página del original →

Barredero. Masculino. Un varal con unos trapos á su extremo con que se barre el horno antes de meter el pan á cocer. Adjetivo metafórico. Se aplica á lo que arrastra ó lleva cuanto encuentra.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Barredero, pág. 128 · el artículo y su página del original →

Barredero, ra. adj. fig. Que arrastra ó lleva cuanto encuentra. || V. Red barredera. V. t. c. s. |] m. Varal con unos trapos a su extremo con que se barre el horno antes de meter el pan á cocer.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Barredero, pág. 229 · el artículo y su página del original →

BARREDERO, RA. adj. fig. Que arrastra cuanto encuentra.! V. Red barredera. U. t. c. s. || m. Varal con trapos al extremo, con que se barre el horno antes do meter el pan para que se cueza.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «barredero», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/barredero.