barloar
En 17 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Barloar, pág. 561 · el artículo y su página del original →
ARLOAR. v.n. Voz nautica. Atracarse un navio con otro, como sucéde quando se abordan para pelear. Lat. Injectis harpagonibus naves inhiberi, inuncari,
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Barloar, pág. 448 · el artículo y su página del original →
BARLOAR. v. n. (Naut.) Atracarse doz embarcaciones, poniéndose costado con costado una con otra. Naves aduncari, lateribus inniti. FR. MARCOS DE CUADALAX. Hist. Pontific, part. 5. lib. 1. cap. 16. pág. 31. Con esto al otro dia movió el Almirante y comenzó á barloar con dos galeones.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Barloar, pág. 222 · el artículo y su página del original →
BARLOAR, en la Marina, atracarse un Navio con otro, como sucede cuando se abordan para pelear. Dicc. Mar. Fr. L’accrocbér. Lat. Harpagónem navi injicere, V. Atracar.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Bárloar, pág. 120 · el artículo y su página del original →
BÁRLOAR. v. n. Náut. Atracarse dos embarcaciones, poniéndose costado con costado una con otra. Naves aduncari, lateribus mutuò inniti
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Barloar, pág. 107 · el artículo y su página del original →
BARLOAR. v. n. Náut. Atracarse dos embarcaciones , poniéndose costado con costado una con otra. Naves aduncari, lateribus mutuo inniti.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Barloar, pág. 108 · el artículo y su página del original →
BARLOAR. n. Náut. Atracarse dos embarcaciones, poniéndose costado con costado una con otra.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Barloar, pág. 93 · el artículo y su página del original →
MRLOAR. n. Naut. Atracarse dos embarcaciones, poniéndose costado con costado. Naves lateribus mutuò inniti. n. Nut. Navegar de bolina procurando con diligencia ganar distancia en ladireccion de donde viene el viento. Adverso vento velis obsistere. met. Andar de una parte á otra sin permanencia en ningun lugar. Vagari, oberrare, cursitare.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Barloar, pág. 237 · el artículo y su página del original →
Barloar , Y.n. Mar. Atracarse dos embarcaciones poniéndose costado contra costado. || v. a. Situar un bu-que al lado de otro ó de cualquier muelle etc. casi en contacto con su costado. Usase tambien como pronominal.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Barloar, pág. 140 · el artículo y su página del original →
BARLOAR, n. Náut. Atracarse dos embarcaciones, poniéndose costado con costado. Naves lateribus mutuo inniti
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Barloar, pág. 89 · el artículo y su página del original →
BARLOAR. n. Nául. Atracarse dos embarcaciones, poniéndose costado con costado. Naves laleribus mutuo inniti.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Barloar, pág. 99 · el artículo y su página del original →
BARLOAR. n. Mar. Atrácarse dos embarcaciones, poniéndose costado con costado,
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Barloar, pág. 327 · el artículo y su página del original →
V. a.: Mar. : situar un buque al lado de otro o de cualquier muelle, etc., casi en contacto con su costado. Usase mas comunmente como reciproco
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Barloar, pág. 554 · el artículo y su página del original →
Barloar. Neutro. Marina. Atracarse dos embarcaciones, poniéndose costado con costado. ETIMOLOGÍA. Barloventear.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Barloar, pág. 138 · el artículo y su página del original →
Harloar. a. Mar. Abarloar. U. t c. n. y c. r.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Barloar, pág. 631 · el artículo y su página del original →
Barloar. Neutro. Marina. Atracarse dos embarcaciones, poniéndose costado con costado. ETIMOLOGIA. De barloventear.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Barloar, pág. 127 · el artículo y su página del original →
Barloar. a. Mar. Abarloar. Ú.t.c.n. y C. T.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Barloar, pág. 227 · el artículo y su página del original →
BARLOAR. (de harloa). v. a. Mar. Abarloar.
acepción con acepción en el diccionario oficial →