La historia de una palabra

barcel

En 2 obras de la biblioteca, de 1611 a 1726: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

BARCEL, pág. 281 · el artículo y su página del original →

BARCEL, en comũ modo de hablar, vale la carcel, donde vno està con prisiones, y hierros: es nombre Hebreo v. Caldeo, de “3 barcel ferrum.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Barcel, pág. 560 · el artículo y su página del original →

ARCEL. s. m. Voz que trahe Covarr, y dice que en común modo de hablar vale tanto como la carcel, donde se está con prisiones, y que es voz Hebréa ò Caldéa, que viene de la palabra Barcel, que significa hierros. No tiene uso. Lat. Custodia.

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «barcel», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/barcel.