barboquejo
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Barboquejo, pág. 559 · el artículo y su página del original →
ARBOQUE JO. s. m. Una porción de cordél ò soga que se pone à los caballos, mulas y otros animales en la boca, y ciñe la barba, para sujetarlos y guiarlos en lugar de freno. Ordinariamente suele servir para esto el cordél que pende de la cabezáda ò xáquima, para atar el caballo al pesebre, ù à otra parte. Lat. Capistrum. ESPIN. Escuder, fol.233. Y al perro le ponian un barboqué jo bien apretado, para que no se le cayesse el cañúto. MRBOOUE Jo. Se llama tambien la cinta que se pone à los cadaveres, para sujetar y cerrarles la boca. Lat. Menti tænia ad strictoria.
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Barboquejo, pág. 447 · el artículo y su página del original →
BARBOQUEJO. s. m. El cordel ó soga que se pone á las caballersas en la boca, ciñendo su barba para sujetarlos y guiarlos con él en lugar de freno. Funis coustriugendo mento & regendis jumentis aptatus. MARROQUEJO. antiq. Lo mismo que barbillera en la segunda acepcion. BARBÔTAR. v. a. Hablar entre dientes pronunciando consusamente. Muitart, mursitare. MARIAN. Hist. Esp. lib. 4. cap. 19. El adevino barbetaba no sé que palabras. BARBOTE- S. m. Pieza de la armadura antigua, lo mismo que babera ó baberol. RECOP. lib. 6. tit. 6. l. 1. Armadura de cabeza que sca capacete con su babera ó celada con su barbote.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Barboquejo, pág. 218 · el artículo y su página del original →
BARBOQUEJo, en la Marina, es un cabo grueso, que del bauprés pasa por una gruera del tajamar, con el cual se sujeta el bauprés, y tiene menos cimbre en las cabezadas del navio. Fr. Gros cable, &c. Lat. Rudentis genus.
Barboquejo, pág. 220 · el artículo y su página del original →
BARBOQUEJO, en la Marina, V. Barba. BARBOQUEJo, cordel, ó correa, que se pone á los caballos para gobernarlos, y para que no muerdan. Fr. Museliere, otros bride, y licól. Lat. Pastomis, prostomis, camus, fiscélla. It. Musoliera. BARBOQUEJo, la cinta que se pone á los difuntos para que no se les abra la boca. Fr. Rubán, &c. Lat. Menti taenia adstrictória.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Barboquejo, pág. 106 · el artículo y su página del original →
BARBOQUEJO. s. m. La cinta con que se sujeta por debajo de la barba el sombrero para que no se le lleve el aire. Se usa tambien para sujetar el morrion. Tenia infra mentum ducta, qua galerus seu galea capsti alligatur.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Barboquejo, pág. 108 · el artículo y su página del original →
BARBOQUEJO. m. Cinta con que se sujeta por debajo de la barba el sombrero ó morrion para que no se le lleve el aire.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Barboquejo, pág. 92 · el artículo y su página del original →
BARBOQUEJO. m. La cinta con que se sujeta por debajo de la barba el sombrero ó morrion para que no se lo lleve el aire. Taenia infra mentum ducta, qua galerus seu galea capiti alligatur.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Barboquejo, pág. 235 · el artículo y su página del original →
Barboquejo, s. m. La cinta ó cosa tal con que se sujeta, por debajo de la barba, el sombrero ó morrion etc. para evitar que se los lleve el viento.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Barboquejo, pág. 140 · el artículo y su página del original →
BARBOQUEJO. m. La cinta con que se sujeta por debajo de la barba el sombrero ó morrion para que no se lo lleve el aire. Taenia infrá mentum ducta, quâ galerus seu galea capiti alligatur. Ell ant. BARBILLERA por la cinta con que se sujeta la boca de los difuntos.1 †
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Barboquejo, pág. 89 · el artículo y su página del original →
BARBOQUEJO. m. La cinta con que se sujeta por debajo de la barba el sombrero ó morrion para que no se lo lleve el aire. Tamia infra Jen ducta, qua gtlerus seu galea capiti r. '
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Barboquejo, pág. 98 · el artículo y su página del original →
BARBOQUEJO. m. La cinta con que se sujeta por debajo de la barba el sombrero ó. morrion para que no se lo lleve el aire. BARBOTAR. Hablar entre dientes, pronunciando confusamente. - ,
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Barboquejo, pág. 323 · el artículo y su página del original →
s. m. : la cinta o cosa por el estilo, con que se sujeta por debajo de la barba el sombrero, el morrion, etc., para que no se los lleve el viento.—BARBADA
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Barboquejo, pág. 550 · el artículo y su página del original →
Barboquejo. Masculino. La cinta con que se sujeta por debajo de la barba el sombrero ó morrión, para que no se lo lleve el aire. ETIMOLOGÍA. Barbiquejo.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Barboquejo, pág. 137 · el artículo y su página del original →
Barboquejo. m. Cinta con que se sujeta por debajo de la barba el sombre ro ó morrión para que no se lo lleve el aire.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Barboquejo, pág. 627 · el artículo y su página del original →
Barboquejo. Masculino. La cinta con que se sujeta por debajo de la barba el sombrero ó morrión, para que no se lo lleve el aire. ETIMOLOGÍA. De barbiquejo.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Barboquejo, pág. 127 · el artículo y su página del original →
Barboquejo. (De 5barbiquejo.) m. Cinta con que se sujeta por debajo de la barba el sombrero ó morrión para que no se lo lleve el aire.
acepción con acepción en el diccionario oficial →