La historia de una palabra

barbiponiente

En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Barbiponiente, pág. 558 · el artículo y su página del original →

BARBIPONIENTE. adj. El que apénas tiene barbas,ò le empieza à apuntar el bozo. Es compuesto del nombre Barba, y del verbo Poner. Lat. Barbatulus. Ov. Hist. Chil. fol. 359. Eran todos muchachos barbiponientes, y assi passó por travesúra. Pic. JusTIN. fol.256. Era mozo espigado, barbiponiente, berméjo, pintójo, espadachin, y no de mal talle. BARBIPONIENTE. Metaphoricamente se toma por principiante en alguna facultád ò arte, y que da muestras de saber, por tener ingénio y aplicación. Lat. Tiro, onis. PANT. Son.11. Licito, amigo, tanto assunto sea, Bien que Poéta soi barbiponiente.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Barbiponiente, pág. 446 · el artículo y su página del original →

BARBIPONIENTE. adj. fam. El mancebo á quien le empieza á salir la barba. Pub́escent, cui mentum lanagine indui incipit. ov. Hist. Chil, sol 359. Eran todos muchachos barbiponientes.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Barbiponiente, pág. 220 · el artículo y su página del original →

BARBIPONIENTE, el que empieza á tener barba. Fr. Qui á poil follet. Lat. Barbatulus.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Barbiponiente, pág. 120 · el artículo y su página del original →

BARBIPONIENTE, adj. fam. El mancebo á quien le empieza á salir la barba. Pubescens. MARMPONIENTE. met. El principiante en alguna facultad u oficio. Tiro

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Barbiponiente, pág. 106 · el artículo y su página del original →

BARBIPONIENTE. adj. fam. El mancebo á quien le empieza á salir la barba. Vesticeps. BA RBIPONIENTE. met. El principiante en alguna facultad ú oficio. Tiro.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Barbiponiente, pág. 108 · el artículo y su página del original →

BARBIPONIENTE. adj. fam. Mancebo á quien le empieza á salir la barba. met. Principiante en alguna facultad ó oficio.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Barbiponiente, pág. 92 · el artículo y su página del original →

BARBIPONIENTE. adj. fam. El mancebo á quien le empieza á salir la barba. Vesticeps. GS met. El principiante en alguna facultad ú oficio.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Barbiponiente, pág. 235 · el artículo y su página del original →

Barbiponiente, adj. fam. Epíteto aplicado al mancebo, puberto ó adolescente en cuyo rostro juvenil comienza á despuntar la barba, el vello, el bozo mas ó menos caracterizado y ostensible. || Fig. Tiron, novatoó principianteen alguna facultad ú oficio.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Barbiponiente, pág. 89 · el artículo y su página del original →

BARBIPONIENTE. adj. fam. El mancebo á quien le empieza á salir la barba. Vesticeps. || met. El principiante en alguna facultad ú oficio. Tiro.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Barbiponiente, pág. 98 · el artículo y su página del original →

BARBIPONIENTE. adj. fam. El manceboá quien le empieza á salir la barba. || met. El principiante en alguna facultad ú oficio.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Barbi-poniente, pág. 323 · el artículo y su página del original →

adj. fam.: el mancebo a quien le empieza a salir la barba.—met.: el principiante en alguna facultad u oficio

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Barbiponiente, pág. 549 · el artículo y su página del original →

Barbiponiente. Adjetivo familiar. El mancebo á quien le empieza á salir la barba. [ Metáfora. El principiante en alguna facultad ú oficio. ETIMOLOGÍA. Barba y poniente: catalán, barbapunyent.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Barbiponiente, pág. 137 · el artículo y su página del original →

Barbiponiente. adj. fam. Dicese del mancebo á quien le empieza á salir la barba. ! fig. y fam. Dícese del principiante en una facultad ú oficio.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Barbiponiente, pág. 626 · el artículo y su página del original →

Barbiponiente. Adjetivo familiar. El mancebo á quien le empieza á salir la barba. Metafórico y familiar. Se aplica al principiante en alguna facultad ú oficio. ETIMOLOGIA. De barba y poniente: catalán, barbapunyent.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Barbiponiente, pág. 126 · el artículo y su página del original →

Barbiponiente. adj. fam. Dicese del joven á quien empieza á salir la barba. |[fig. y fam. Principiante en una facultad ú oficio.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Barbiponiente, pág. 225 · el artículo y su página del original →

BARBIPONIENTE. (de barbipungente). adj. fam. Dícese del mancebo en quien empieza a despuntar la barba. || fig. y fam. Dícese del principiante en algún oficio o facultad.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «barbiponiente», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/barbiponiente.