La historia de una palabra

barbeta

En 7 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Barbeta, pág. 558 · el artículo y su página del original →

ARBETA. s. f. Voz nautica y própria de Galéra. La garrúcha con que se mete dentro de la Galéra el esquife. Lat. Trochlea, qua cymba in triremem sustollitur. GUEV. Arre de marear, cap.8.A la garrúcha con que meten el esquife llaman barbéta.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Barbéta, pág. 220 · el artículo y su página del original →

BARBéTA, se llama en las Galeras la garrucha con que se mete el esquife dentro de la galera. Fr. Poulie de galére. Lat.Trochlea, quá cymba in trirémem sustóllitur.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Barbeta, pág. 235 · el artículo y su página del original →

Barbeta (A), mod. adv. usado cono técnico en fortificación y artillería; dícese por ejemplo, que tal ó cual fortificacion está construida á barbeta, cuando su parapeto no tiene troneras, ni merlones, ni cubre los artilleros; y cuando la artillería se coloca sobre este género de fortificación, ya sea en las plazas, ya en campaña, se dice, que está colocada á barbeta. || BARBETA, f. Mar. Pedazo de meollar, cajeta ó filástica que sirve para amarrar algun efecto de poca consideracion, ó ligar dos guarnes de un aparejo, ú otros dos cabos semejantes que se hallen inmediatos paralelamente, y hagan fuerza en sentidos opuestos, á fin de cue la compresion y el gran rozamiento que entre ellos produce…

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Barbeta, pág. 322 · el artículo y su página del original →

s. f. Mar.: pedazo de meollar, cajeta o filastica que sirve para amarrar algun efecto de poca consideracion, o ligar dos guarnes de ur aparejo u otros dos cabos semejantes que hallen inmediatos paralelamente hagan fuerza en sentidos opuestos, a Ain de que la compresion y el gran roza miento que entre elles produce esta ligadura impida su curso mútuo.—ant. aparejo con que se mete adentro el esquife. — loc. adv.: A BARBETA. V AMARRAR. =Mil.: A

Barbeta, pág. 323 · el artículo y su página del original →

loc. adv. de que se usa en la fortificacion y artillería; así se dice, que está construida una for tificacion a barbeta, cuando su parapete no tiene troneras ni merlones, ni cubre los artilleros; y cuando la artillería se pone sobre este género de fortificacion, ya sea en las plazas, ya en campaña, se dice que está colocada a barbeta. =Rel. adj. s. pl.: restos de Albijenses que se refugiaron en los valles del Piamonte el año de 1770

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Barbeta, pág. 137 · el artículo y su página del original →

Barbeta. f. Fort. Trozo de parapeto, ordinariamente en los ángulos de un bas tión, destinado á que tire la artillería á descubierto. A barbeta. m. adv. Art. y Fort. Dicese de la fortificación cuyo parapeto no tiene troneras ni merlones, ni cubre á los artilleros; y de la artillería puesta sobre este género de fortificación.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Barbeta, pág. 126 · el artículo y su página del original →

Barbeta. (Del fr. tardette) f. Fort. Trozo de parapeto, ordinariamente en los ángulos de un bastión, destinado á que tire la artillería á descubierto. || Á barbeta, m. adv. Art. y Fort. Dícese de la fortificación cuyo parapeto no tiene troneras ni merlones, ni cubre á los artilleros; y de la artillería puesta sobre este género de fortificación.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Barbeta, pág. 225 · el artículo y su página del original →

BARBETA. (del fr. barbette). f. Fort. Trozo de parapeto en los ángulos de un bastión, para que tire la artillería a descubierto.!A barbeta. m. adv. Artill. y Fort. Dicese de la fortincación cuyo parapeto no tiene troneras ni merlones, y desde la cual tira la artillería a descubierto.

Barbeta, pág. 225 · el artículo y su página del original →

BARBETA. (del vascuence barrubeta, meter o llevar adentro). I. Mar. Pedazo de meollar, cajeta o filástica que sirve para amarrar algún objeto, o ligar dos guardas de aparejo u otros cabos semejantes.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «barbeta», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/barbeta.