barbear
En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Barbear, pág. 557 · el artículo y su página del original →
BARBEAR, v.n. Llegar con la barba à alguna parte, ò hacer movimiento con ella, lo que ordinariamente se dice de los caballos, toros y vacas y otros animáles que saltan toda la altúra que alcanzan con la barba. Es formado de este nombre. Lat. Mento ad aliquem locum pertingere. BARBEAR. Metaphoricamente se toma por allegarse, acercarse y arrimarse mucho à alguna parte: y assi de la flota ò armáda que se acerca à tierra junto à alguna Ciudad, ò Provincia, se dice que está barbeando sobre ella, y quando alguna tropa de caballeria se arrimó mucho à una Plaza siguiendo al enemigo, que llegó à barbear con la empalizada, ò con la estrada encubierta. Lat. Ad aliquem locum pertingere.
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Barbear, pág. 445 · el artículo y su página del original →
BARBEAR. V. n. Llegar con la barba á alguna parte determinada, y asi se dice de los toros, vacas, caballoz y otros animales, que saltan toda la altura que barbean ó que alcanzan con la barba. Ad aliquem locum mento pertingere. BARBECHADO, DA. part- pas. del verbo barbechar.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Barbear, pág. 219 · el artículo y su página del original →
BARBEAR, llegar con la barba á alguna parte. Fr. Atteindre avec la barbe. Lat. Menio pertingere. BARBEAR, acercarse mucho, estar casi bafba con barba. Fr. S’approchér de prés, arrivér proche. Lat. Mento se ferè pertingere» BARBECHACION, V. Barbechazón, BARBECHAR, lo mismo que alzar, V. Esp. tom. 4e En algunos parajes toman el barbechar por cualquiera de las labores, alzar, binar, terciar; y otros por lo mismo que arar, y desmontar la tierra. Fr. Defrichér, recussér. Lat. Aráre; agrum ante incultum tólere. It. Dissodare, coltivare.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Barbear, pág. 119 · el artículo y su página del original →
BARBEAR V. n. Llegar con la barba á alguna parte determinada, y asi se dice de los toros, vacas, caballos y otros animales que saltan toda la altura que BaRBeAn ó que alcanzan con la barba. Ad aliquem locum mento pertingere. || met. Acercarse ó llegar una cosa à la altura de otra. Rei alterius altitudinem fere dequare
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Barbear, pág. 106 · el artículo y su página del original →
BARBEAR. v. n. Llegar con la barba á alguna parte determinada, y asi se dice de los toros, vacas , caballos y otros animales que saltan toda la altura que BARBEAN Ó que alcanzan con la barba. Ad aliquem locum mento pertingere, BARBEAR. met. Acercarse ó llegar una cosa á la altura de otra. Rei alterius altitudinem fere equare.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Barbear, pág. 107 · el artículo y su página del original →
BARBEAR. n. Llegar con la barba á alguna parte determinada; y asi se dice de los toros, vacas, caballos y otros animales que saltan toda la altura, que BARBEAN ó que alcanzan con la barba. || met. Acercarse ó fegar casi una cosa á la altura de otra.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Barbear, pág. 92 · el artículo y su página del original →
BARBEAR. n. Llegar con la barba á alguna parte determinada ; y asíse dice de los toros, vacas, caballos y otros animales que saltan toda la altura que BARBEAN ó que alcanzan con la barba. Ad aliquem locum mento pertingere. || met. Acercarse ó llegar cási una cosa á la altura de otra. Rei alterius altitudinem fer aequare.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Barbear, pág. 234 · el artículo y su página del original →
Barbear, v. n. Llegar con la barba á alguna parte determinada; y así so dice de los toros, vacas, caballos que saltan toda la altura, que barbean ó que alcanzan con la barba. (Acad.) || Metaf. Acercarse ó llegar casi una cosa á la altura de otra. (Acad.)
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Barbear, pág. 139 · el artículo y su página del original →
BARBEAR. n. Llegar con la barba á alguna parte determinada; y así se dice de los toros, vacas, caballos y otros animales que saltan toda la altura que RaRREAn ó que alcanzan con la barba. Ad atiquem locum mento pertingere. || met. Acercarse ó llegar casi una cosa á la altura de otra. Rel alterius allitudinem fère vequare BARBECHACION. L ant. La estacion ó el tiempo de barbechar.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Barbear, pág. 88 · el artículo y su página del original →
BARBEAR. n. Llegar con la barba á alguna parte dete: minada; y así se dice de los toros, vacas, caballos y otros animales que saltan toda la altura que BARBEAN., Ó que alcanzan con la barba. 4d aliguem locum mento pertingers. |) met. Acercarse ó llegar casi una cosa á la altura de otra. Rei alterius altitudinem fero quart.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Barbear, pág. 98 · el artículo y su página del original →
BARBEAR. n. Llegar con la barba á alguna parte determinada; y así se dice de los toros, vacas, caballos y otros animales que saltan toda la altura que BARBEAN, ó que alcanzan con la barba. || met. Acercarse ó llegar casi una cosa á la altura de otra. BARBECHAR. Arar ó labrar las hazas dispo- . niéndolas para la siembra.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Barbear, pág. 322 · el artículo y su página del original →
v. n. : llegar con la barba a alguna parte determmada, y asi se dice de los toros, vacas, caballos y otros animales, que saltan toda la altura que BARBEAN o alcanzan con la barba —met.: acercarse a llegar casi una cost a la altura de otra. =Art. y Of. fr. de Equitacion: BARBEAR AL CABALLO: medirle aproximadamente, arrimándose el hombre a él con la cabeza levantada hácia la cruz, y valuando su alzada por medio de la distancia que en esta posicion resulte desde aquella a la barba del que verifique esta operacion
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Barbear, pág. 137 · el artículo y su página del original →
Barbear. n. Llegar con la barba á alguna parte determinada. Los toros, vacas y otros animales saltan toda la altura qUe BARBEAN. ( fig. Acercarse ó llegar casi una cosa á la altura de otra.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Barbear, pág. 625 · el artículo y su página del original →
Barbear. Neutro. Llegar con la barba á alguna parte determinada, y así se dice de los toros, vacas, caballos y otros animales que saltan toda la altura que BARBEAN, ó que alcanzan con la barba.!Metáfora. Acercarse ó Ilegar casi una cosa á la altura de otra. ETIMOLOGIA. De barba: catalán, barbejar.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Barbear, pág. 126 · el artículo y su página del original →
Barbear. n. Llegar con la barba á alguna parte determinada. Los toros. vacas y otros animales salta toda la altura que TARREAN. fig. Acercarse ó llegar casi una cosa á la altura de otra.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Barbear, pág. 225 · el artículo y su página del original →
BARBEAR. (de barba). v. n. Llegar o tocar con la barba a alguna parte. fig. Llegar una cosa casi a la altura de otra. || fam. Amér. En Méjico, adular, mimar. || Amér. En Méjico y Colombia, derribar becerros cogiéndolos por el hocico y el cuerno. || v. r. fig Tenérselas tiesas con alguno.—Rég. BARBEAR con la pared,
acepción con acepción en el diccionario oficial →