La historia de una palabra

barbaria

En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

BARBARIA, pág. 281 · el artículo y su página del original →

BARBARIA, ciudad de asia, cerca delpuerto del rio Indo. Tãbien es vna regió en Etiopia al fino Barbarico, y co munmẽte Berberia, es la parte de Afri caiq cae en la costa del mar mediterraneo, y los naturales della llamamos Ber beriscos. Vid. Abr. Hort. ver. Barbaria.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Barbaria, pág. 556 · el artículo y su página del original →

BARBARIA.s.f. Rudéza, falta de cultúra en el modo de vivir y hablar. Es del Latino Barbaria, vel Barbaries. COMEND. sob. las 300. fol. 78. Por lo qual como España esté quasi toda llena de Colónias y Pueblos Romanos, participa menos de la barbária que otra Nación alguna.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Barbaria, pág. 219 · el artículo y su página del original →

BARBARIA, BARBARIE, crueldad, accion hecha contra la razon, y la humanidad. Fr. Barbarie. Lat. Imbumánitas, crudélitas, sacvitia, ferócitas. It. Crudeltá, azione barbara. BARBáRIA, BARBARIE, rusticidad, ignorancia, V.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Barbaria, pág. 106 · el artículo y su página del original →

BARBARIA.s. f. ant. BARBARIE. BARBARICAMENTE, adv.m.pARBARAMENTE.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Barbaria, pág. 107 · el artículo y su página del original →

BARBARIA. f. ant. BARBARIE.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Barbaria, pág. 92 · el artículo y su página del original →

BARBARIA. f. ant. BARBARIE.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Barbaria, pág. 234 · el artículo y su página del original →

Barbaria, s. f. ant. V. BARBARIE.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Barbaria, pág. 139 · el artículo y su página del original →

BARBARIA. f. ant. BARBARIE.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Barbaría, pág. 98 · el artículo y su página del original →

BARBARÍA. f. ant. BARBARIE.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Barbaría, pág. 322 · el artículo y su página del original →

s. f. ant.: BARBARIE

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Barbaria, pág. 547 · el artículo y su página del original →

Barbaria. Femenino anticuado. ETIMOLOGÍA. Latín barbaria, en Cicerón, toda la gente, fuera de Grecia y Roma; forma sustantiva abstracta de barbàri, los bárbaros; catalán, barbária, crueldad; barbaria, Berbería.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Barbaria, pág. 137 · el artículo y su página del original →

Barbaria. (Del lat. barbaria.) f. ant.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Barbaria, pág. 624 · el artículo y su página del original →

Barbaria. Femenino anticuado. ETIMOLOGIA. Del latin barbaria, en Cicerón, toda la gente, fuera de Grecia y Roma; forma sustantiva abstracta de barbari, los bárbaros: catalán, barbaria, crueldad; barbaria, Berbería.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Barbaria, pág. 126 · el artículo y su página del original →

Barbaria. (Del lat. barbaria.) f. ant. Barbarie.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Barbaria, pág. 224 · el artículo y su página del original →

BARBARIA. (del lat. barbarìa). f. ant. Rerherte

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «barbaria», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/barbaria.