La historia de una palabra

baque

En 17 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Baque, pág. 548 · el artículo y su página del original →

BAQUE. s. m. El golpe que uno dá quando cae de su estado en tierra. Dixose del sonido que hace por la figúra Onomatopeya. Lat. Præceps lapsus, B.CIUD.R. Epist. 36. E despues para matar A physico que curara sus achaques, otra béstia le fué à dár, sá la alma le desterrára con sus baques. BaQUE. Tambien significa baxa y quiebra: comd quando se dice Gran baque han dado las mercaderias, ò los Mercadéres, esto es han baxado mucho de précio, han padecido gran quiebra en sus caudales. Es voz baxa usada en Aragón, y en este significado viene del Arabe Bachasa, que vale disminuir. Lat.De pretio venalium detractio, diminutio, laxatio. MAQUIETIA I4f Ila vatx que et iàs docas de tuego está puesta en la…

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Baque, pág. 439 · el artículo y su página del original →

BAQUE. s. m. antiq. El golpe que da el cuerpo quando cac. Praceps laprus. MONTAÑA Anatom. del hombre y sueño del Marq. de Mondej. fol. 78. b. Esta fortalezz dió consigo en el suelo un muy gran baqae.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Baque, pág. 216 · el artículo y su página del original →

BAQUE, salto. Fr. Saut. Lat. Saltus. It. Salto. Tambien se toma por la caida. Fr.Chute. Lat. Lapsus, lapsio. It. Caduta, V. Oud. en quien se halla la primera significacion, que no es comun: otros lo toman por el golpe que se dá al caer, V. Larr. Dicc. BAQUE, en el Comercio, baja de precio, diminucion, V. BAQUE, en la Fabrica de Cristales, cajon de madera colocado en medio del caballo, y que sirve para tener agua.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Baque, pág. 118 · el artículo y su página del original →

BAQUE. s. m. ant. El golpe que da el cuerpo cuando cae. Praeceps lapsus.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Baque, pág. 104 · el artículo y su página del original →

BAQUE. s. m. ant. El golpe que da el cuerpo cuando cae. Praceps lapsus

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Baque, pág. 106 · el artículo y su página del original →

BAQUE. m. ant. Golpe que dá el cuerpo cuando cae.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Baque, pág. 90 · el artículo y su página del original →

BAQUE. m. ant. El golpe que da el cuerpo cuando cae.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Baque, pág. 232 · el artículo y su página del original →

Baque, s. m. ant. El golpe que dá un cuerpo cuando cae. V. BAQUETAZO, en su primera acepcion. || Art. Cajon de madera colocado en medio del caballo en las fábricas de cristales y que sirve para tener agua.ua, v. n. Mar. Navegar con las velas al filo del viento, cuando hay corriente en favor y aquel no permite marcarlas por ser escaso.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Baque, pág. 137 · el artículo y su página del original →

BAQUE. m. ant. El golpe que da el cuerpo cuando cae.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Baque, pág. 87 · el artículo y su página del original →

BAQUE. m. ant. El golpe que da el cuerpo cuando cae.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Baque, pág. 97 · el artículo y su página del original →

BAQUE. m. El golpe que da el cuerpo cuando cae.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Baque, pág. 319 · el artículo y su página del original →

s. m. ant.: el golpe que da el cuerpo cuando cae. =Art. y Of.: cajon de madera colocado en medio del caballo en las fábricas de cristales, que sirve para contener agua. =Com. ant.: baja o disminucion de precio. —e0g. España: cueva en la prov. de Málaga, sit. a I legua de la villa de Estepona, al pie de la Sierra Bermeja: hay en ella un copioso manantial rodeado de mineral de cobre, hierro y plata

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Baque, pág. 544 · el artículo y su página del original →

1. Baque. Masculino. El golpe que da el cuerpo cuando cae. ETIMOLOGÍA. «Dixose así del sonido que hace por la figura onomatopeya.» (ACADEMIA, Diccionario de 1726.) «Esta fortaleza dió consigo en el suelo un muy gran baque.» (BERNARDINO MONTAÑA, Anatomta del hombre, y Sueños del marqués de Mondéjar, folio 78, b.)

Baque, pág. 544 · el artículo y su página del original →

2. Baque. Masculino. «También significa baxa y quiebra; como cuando se dice: gran baque han dado las mercancías ó los mercaderes. Es voz baxa usada en Aragón, y en este significado viene del árabe bachasa, que vale disminuir.» (ACADEMIA, Diccionario de 1726.)

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Baque, pág. 135 · el artículo y su página del original →

Baque. (Del lat. batuère, golpear.) m. Golpe que da el cuerpo ó cualquiera cosa pesada, cuando cae.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Baque, pág. 619 · el artículo y su página del original →

2. Baque. Masculino. También significa baja y quiebra; como cuando se dice: gran baque han dado las mercancías á los mercaderes. ETIMOLOGIA. Del árabe waque, caida de un cuerpo.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Baque, pág. 125 · el artículo y su página del original →

Baque. (Del b. lat. bactuére; del lat. batuere, batir.) m. Golpe que da el cuerpo ó cualquiera cosa pesada, cuando cae.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Baque, pág. 223 · el artículo y su página del original →

BAQUE. (del ár. vaque, caida), m. Golpe que da un cuerpo cualquiera cuando cae. || Cajón de madera para el agua en las fábricas de cristal.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «baque», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/baque.