La historia de una palabra

banquetear

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Banquetear, pág. 546 · el artículo y su página del original →

BANQUETEAR, v. a. Andar continuamente en convites, dar de comer con esplendidéz, regalo y abundancia. Lat. Epulari. Comessari. Convivari. COVARR. en la palabra Banquéte. Banquetear es hacer de ordinario hanquétes. EsTEB. fol. 73. Banquetearonme un dia los parientes de estos prisioneros, porque intercediesse por ellos con el Legado.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Banquetear, pág. 438 · el artículo y su página del original →

BANQUÉTEAR. V. n. Dar banquetes ó andar en ellos. Usase tambien como reciproco. Epu Iari, convivari. ESTEE. fol. 73. BanqueteArenme un dia los parientes de estos prisioneros, porque intercediese por ellos con el legado. IUAN DE CUZM. Traduc. de la Georg. de Virg. T alegres entre si ze banquetcaban.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Banquetear, pág. 215 · el artículo y su página del original →

BANQUETEAR, se dice comunmente en Castellano de lo que es dar, ó asistir á muchos banquetes. Fr. Banquetér. El Latin que le dan algunos es epulári, comessari, convivári. It. Bauchettare.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Banquetear, pág. 106 · el artículo y su página del original →

BANQUETEAR. a. ant. Dar banquetes ó andar en ellos.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Banquetear, pág. 90 · el artículo y su página del original →

BANQUETEAR. a. ant. Dar banquetes ó andar en ellos. Usase tambien como neutro y recíproco.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Banquetear, pág. 231 · el artículo y su página del original →

Banquetear, v. a. ant. Obsequiar á alguno ó celebrar con banquetes algun fausto acontecimiento. || v. n. Andaren banquetes. En ambas acepciones, se usa solo hoy en sentido burlesco.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Banquetear, pág. 137 · el artículo y su página del original →

BANQUETEAR. a. ant. Dar banquetes ó andar en ellos Úsase tambien como neutro y recíproco. LEpulart.—

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Banquetear, pág. 87 · el artículo y su página del original →

BANQUETEAR. a. ant. Dar banquetes ó andar en ellos, Usábase tambien como néutro y recíproco.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Banquetear, pág. 96 · el artículo y su página del original →

BANQUETEAR. a. Dar banquetes ó andar en ellos. Usase tambien como neutro y reciproco. )

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Banquetear, pág. 318 · el artículo y su página del original →

v. a. ant: du banquete oandar en ellos. Usábase tam bien como neutro

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Banquetear, pág. 543 · el artículo y su página del original →

Banquetear. Activo. Dar banquetes ó andar en ellos. Usase también como neutro y recíproco. ETIMOLOGÍA. Banquete: catalán, banquetejar; francés, banqueter; italiano, banchettare.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Banquetear, pág. 135 · el artículo y su página del original →

Banquetear. a. Dar banquetes ó andar en ellos. U. t. c. n. y c. r.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Banquetear, pág. 617 · el artículo y su página del original →

Banquetear. Activo. Dar banquetes ó andar en ellos. Usase también como neutro y recíproco. ETIMOLOGÍA. De banquete: catalán, banquetejar, francés, banqueter; italiano, banchettare.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Banquetear, pág. 124 · el artículo y su página del original →

Banquetear. a. Dar banquetes ó andar en ellos. Ú. t. c. n. y c. r.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Banquetear, pág. 222 · el artículo y su página del original →

BANQUETEAR. v. a. Dar banquetes o andar en ellos. U. t. c. n. y o r

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «banquetear», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/banquetear.