La historia de una palabra

bandeja

En 13 obras de la biblioteca, de 1770 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Bandeja, pág. 436 · el artículo y su página del original →

JANDEJA. s. f. Pieza regularmente de plata algo cóncava y mas larga que ancha, con un labio ó cenefa al rededor, en que se sirven dulces, bizcochos y otras cosas. Argentea lanx bellariis inserendis deserviens.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Bandeja, pág. 213 · el artículo y su página del original →

BANDEJA, especie de plato de variedad de magnitudes, y materias. Fr. Bandege. Sejourn, plat, &c. Lat. Lanx. It. Schifetto.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Bandéja, pág. 117 · el artículo y su página del original →

BANDÉJA. s. f. Pieza de metal algo cóncava mas larga que ancha, con un labio ó cene fa al rededor, en que se sirven dulces, biz cochos y otras cosas. Argentea lanx bellariis inferendis deserviens.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Bandeja, pág. 103 · el artículo y su página del original →

BANDEJA. s. f. Pieza de metal algo cóncava y mas larga que:ancha, con un labio ó cenefa al rededor en que se sirven dulces, -bizcochos y otras ¿osas. Argentea lanz bellariiinferendis deserviens.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Bandeja, pág. 105 · el artículo y su página del original →

BANDEJA. f. Pieza de metal algo cóncava y mas larga que ancha, con un labio ó cenefa al rededor en que se sirven dulces, bizcochos y otras cosas.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Bandeja, pág. 89 · el artículo y su página del original →

BANDEJA. f. Pieza de metal algo cóncava y mas larga que ancha, con un labio ó cenefa al rededor en la cual se sirven dulces, bizcochos y otras cosas. Metallica lanx bellariis inferendis

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Bandeja, pág. 230 · el artículo y su página del original →

Bandeja, s. f. Pieza de metal, redonda ó cuadrilonga, mas larga que ancha, con un labio ó cenefa al rededor en la cual se sirven dulces, bizcochos y otras muchísimas cosas. Tambien las hay de madera, por lo comun finísima y pintada. || Fras. fam. Estar óirsiempre en bandeja; llevar constantemente un mismo vestido, por no tener otro.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Bandeja, pág. 86 · el artículo y su página del original →

BANDEJA. f. Pieza de metal algo cóncava y mus larga que ancha, con un labio ó cenefa al re» dedor, en la cual se sirvendulces, biscoclos'y otras cosas. Metallica luna bellariis inferendis.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Bandeja, pág. 96 · el artículo y su página del original →

BANDEJA. f. Pieza de metal algo cóncava y más larga que ancha, y tambien ó circular ú ovalada, con un labio ó cenefa al rededor, en la cual se sirven dulces, bizcochos y otras cosas.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Bandeja, pág. 540 · el artículo y su página del original →

Bandeja. Femenino. Pieza de metal algo cóncava y más larga que ancha, y también ó circular ú ovalada, con un labio ó cenefa alrededor, en la cual se sirven dulces, bizcochos y otras cosas. ETIMOLOGÍA. Banda, aludiendo á que tiene una banda ó cenefa alrededor.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Bandeja, pág. 134 · el artículo y su página del original →

Bandeja. (¿d. de banda, por la que tiene al rededor? f. Pieza de metal ó de otra materia, plana ó algo cóncava, por lo común cuadrilonga, circular ú ovalada, con un labio ó cenefa al rededor, y en la cual se sirven dulces, refrescos y otras cosas,

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Bandeja, pág. 614 · el artículo y su página del original →

Bandeja. Femenino. Pieza de metal algo cóncava y más larga que ancha, y también ó circular ú ovalada, con un labio ó cenefa alrededor, en la cual se sirven dulces, bizcochos y otras cosas. ETIMOLOGIA. De banda, aludiendo á que tiene una banda ó cenefa alrededor.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Bandeja, pág. 123 · el artículo y su página del original →

Bandeja. (Del lat. patella.) f. Pieza de metal ó de otra materia, plana ó algo cóncava, por lo común cuadrilonga, circular ú ovalada, con un labio ó cenefa alrededor, y en la cual se sirven dulces, refrescos y otras cosas.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «bandeja», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/bandeja.