La historia de una palabra

bancarrota

En 12 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Bancarrota, pág. 542 · el artículo y su página del original →

BANCARROTA. s. f. Quiebra de Mercadér, ù hombre de negócios. Es voz puramente Italiana, y usada en Aragón. Es término baxo. Lat. Mensaria ratio creditoribus renunciata.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Bancarrota, pág. 434 · el artículo y su página del original →

BANCARROTA. s. f. Quiebra de mercader á hombre de negocios. Se usa maz comunmente en la frase hacer bancarrota. Creditorum fraudatio. BANCAZA. S. E aum. de banca. Scamnum grandius.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Bancarrota, pág. 116 · el artículo y su página del original →

BANCARROTA. S. f. Quiebra de mercader é hombre de negocios. Se usa mas comunmente en la frase MACEA RANCARROTA. Creditorum fraudatio.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Bancarrota, pág. 103 · el artículo y su página del original →

BANCARROTA, s. f. Quiebra de mercader á hombre de negocios. Se usa mas comunmente en la frase HACER BANCARROTA. Creditorum fraudatio.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Bancarrota, pág. 105 · el artículo y su página del original →

BANCARROTA. f. Quiebra de mercader ú hombre de negocios. Se usa mas comunmente en la frase HACER BANCARBANCAZA.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Bancarrota, pág. 229 · el artículo y su página del original →

Bancarrota, s. f.Com. V. QUIEBRA. Fras. Hacer bancarrota; declararse en quiebra. V. QUEBRAR, en esta acepcion. || s. m. V. BANCARROTERO Ó QUEBRADO. Bancarrotero y

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Bancarrota, pág. 314 · el artículo y su página del original →

s. f. Com.: QUIEBRA.—fr. HACER BANCARROTA : declararse en quiebra. V. QUEBRAR, en esta acepcion. BANCARROTERO y

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Bancarrota, pág. 539 · el artículo y su página del original →

Bancarrota. Femenino. Quiebra de mercader ú hombre de negocios. Se dice más comunmente en la frase HACER BANCARROTA. ( Comercio. Suspensión ó cesación de pagos, por insolvencia real ó supuesta. BANCARROTA SIMPLE. La ocasionada por faltas graves. I BANCARROTA FRAUDULENTA. La causada por la mala fe. La BANCARROTA simple resulta de lo que pudiéramos llamar cuentas fallidas, y es la suspensión ó cesación de pagos que resulta de circunstancias independientes de la administración habida en la casa de comercio; y se diferencia de la verdadera BANCARROTA, en que ésta es el efecto de la insolvencia, mientras que aquélla viene á ser una BANCARROTA forzosa. [ HACER BANCARROTA. Burlar á los acreedores…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Bancarrota, pág. 133 · el artículo y su página del original →

Bancarrota. (Del ital, bancarotta!. Quiebra de mercader ú hombre de nogo cios. U. m. en la fr. hacer bancarrota.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Bancarrota, pág. 612 · el artículo y su página del original →

Bancarrota. Femenino. Quiebra de mercader ú hombre de negocios. Se dice más comúnmente en la frase HACER BANCARROTA. l Comercio. Suspensión ó cesación de pagos, por insolvencia real ó supuesta. H BANCARROTA SIMPLE, la ocasionada por faltas graves; BANCARROTA FRAUDULENTA, la causada por la mala fe.! La BANCARROTA simple resulta de lo que pudiéramos llamar cuentas fallidas, y es la suspensión ó cesación de pagos que resulta de circunstancias independientes de la administración habida en la casa de comercio, y se diferencia de la verdadera BANCARROTA en que ésta es el efecto de la insolvencia, mientras que aquélla viene á ser una BANCARROTA forzosa. [HACER BANCARROTA; burlar á los acreedores…

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Bancarrota, pág. 123 · el artículo y su página del original →

Bancarrota. (Delital. >ancarotta.) f. Quiebra, 4.? acep., y más comúnmente la que procede de falta grave ó la fraudulenta. Ú. m. en la fr. hacer bancarrota.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Bancarrota, pág. 220 · el artículo y su página del original →

BANCARROTA. (del ital. bancgrotta) f. Quiebra, 4.a acep., y más común mente la fraudulenta.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «bancarrota», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/bancarrota.