bamboche
En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Bamboche, pág. 541 · el artículo y su página del original →
AMBOCHE, s. m. Término de Pintura. Espécie de pais en que se pintan borrachéras, ò banquétes Flamencos. Es voz tomada del Toscano. Lat. Ganconum epulum, aut convivium depictum.
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Bamboche, pág. 433 · el artículo y su página del original →
BAMBOCHE. 2. m. (Pint.) La pintura apaysadi, en que se pintan borracheras ó banquetes. Ebriorum epulastium pictura. PALOM. tOm. 1. Ind. de term. V. Bamboche.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Bamboche, pág. 116 · el artículo y su página del original →
BAMBOCHE. s. m. Pint. El cuadro ó lienzo en que se pintan borracheras ó banquetes. Ebriorum epulantium pictura. ES UN BAMBOCHE O PARECE UN BAMBOCHE. f. fam. que se aplica á la persona muy gruesay de baja estatura que tiene la cara abultada encendida. Homo crassi corporis et ebriolati oris
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Bamboche, pág. 102 · el artículo y su página del original →
BAMBOCHE. s. m. Pint. El cuadro ó lienzo en que se pintan borracheras ó banquetes. Ebriorum sive epulantium pictura. ES UN BAMBOCHE , Ó PARECE UN BAMBOCHE. f. fam, que se aplica á la persona muy gruesa y de baja estatura que tiene la cara abultada y encendida. Homo crassi corporis es ebriolató oris.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Bamboche, pág. 104 · el artículo y su página del original →
BAMBOCHE. m. Pint. Lo mismo que bambechada. || ES UN BAMBOCHE Ó PARECE UN BAMBOCHE. fr. fam. que se aplica á la persona muy gruesa Al de baja estatura que tiene la cara abultada y encendida. BAMBOLEAR, un. Moverse alguna per- sona ó cosa á un lado y á otro sin perder el sitio en que está.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Bamboche, pág. 89 · el artículo y su página del original →
BAMBOCHE. m. Pint. Lo mismo que loda. ES UN E, CE UN ACas. fr. fam. que se aplica á la persona muy gruesa y de baja a que tiene la cara encendida. Homo crassi co ebriolati oris, AMBOLEAR. n. Moverse alguna persona ó cosa n a un lado y á otro sin perder el sitio en que está. Usase mas comunmente como recíproco. Nutare, vacillare.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Bamboche, pág. 229 · el artículo y su página del original →
Bamboche, s. m. Pint. V. Bamnocuana. || Fras. fam. Es un bamboche ó parece un bamboche; dícese vulgarísimamente de la persona obesa y rechoncha ó de baja y achaparrada estatura, rostro abultado y encendido, ojos chispeantes ó saltones etc. por el estilo de un héroe, tipo ó actor de bambochada. || (VAN-LAAR, LLAMADO EL) Biog. Pintor holandés del siglo XVII, así apellidado por ser contrahecho. Sobresalió en representar cuadros de costumbres populares, cuyo género de composicion ha conservado entre los italianos el nombre de bambochadas.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Bamboche, pág. 135 · el artículo y su página del original →
BAMBOCHE. m. Pint. Lo mismo que BAMROCHADA. || ES BAMBOCHE, Ó PARECE UN BAMROCHE, fr. fam, que se aplica á l persona muy gruesa y de baja estalura que tiene la eara abultada y encendida. Romo crassi corporis el ebriolati oris.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Bamboche, pág. 86 · el artículo y su página del original →
BAMBOCHE, m. Pint. Lo mismo que bambochada. || ES UN BAMBOCHK, Ó PARECE UN BAMBOCHE. fr. fam. que se aplica á la persona muy gruesa y de baja estatura, que tiene la cara abultada y. encendida. Homo crassi corporis et ebriolati Oris.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Bamboche, pág. 95 · el artículo y su página del original →
BAMBOCHE. m. Pint. Lo mismo que bambochada. || Es UN BAMBOCHE, Ó PARECE UN BAMBOCHE. fr. fam. que se aplica á la persona muy gruesa y de baja estatura, que tiene la cara abultada y encendida.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Bamboche, pág. 314 · el artículo y su página del original →
S. m. : BAMBOCHADA.— Persona muy gruesa y de baja estatura, que tiene la cara abultada y encendida
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Bamboche, pág. 538 · el artículo y su página del original →
Bamboche. Masculino. Pintura. Lo mismo que bambochada.) Es UN BAMBOCHE Ó PARECE UN BAMBOCHE. Frase familiar que se aplica á la persona muy gruesa y de baja estatura, que tiene la cara abultada y encendida.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Bamboche, pág. 133 · el artículo y su página del original →
Bamboche. (Del ital. hamboccio. hombre de baja estatura.) m. fam. Persona muy gruesa y de baja estatura, que tiene la cara abultada y encendida.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Bamboche, pág. 610 · el artículo y su página del original →
Bamboche. Masculino. Pintura. Lo mismo que bambochada. (ESUN BAMBOCHE Ó PARECE UN BAMBOCHE. Frase fa. miliar que se aplica á la persona muy gruesa y de baja estatura que tiene la cara abultada y encendida. ETIMOLOGIA. Del italiano bamboccio, hombre de baja estatura. (ACADEMIA.)
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Bamboche, pág. 123 · el artículo y su página del original →
Bamboche. (Del ital. >amboccio, hombre de baja estatura) m. fam. Persona muy gruesa y de baja estatura, que tiene la cara abultada y encendida.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Bamboche, pág. 220 · el artículo y su página del original →
BAMBOCHE. (del ital. bamboccio, hombre de baja estatura), m. fam. Persona muy gruesa y de baja estatura, que tiene el rostro abultado y encendido.
acepción con acepción en el diccionario oficial →