balsamina

Balsamina, pág. 539 · el artículo y su página del original →

BALSAMINA. s.f. Género de hierba que produce las hojas y los ramos como vid, sus flores como las del pepino, el fruto al modo de una calabaza pequeña áspera. Quando esta madúro es de colór naranjado, y quando se abre echa por simiente unas como pepitas de calabaza anchas, con un hollejo roxo, debaxo del qual tiene otra cascara blanca y negra señalada con algunas como letras, y dentro de todo está la pepita. Es util para muchas cosas. Lat. Hierosolimitanum pomum. LAG. Diosc. lib. 4. cap. 161. Por donde conviene guardarnos de confundirla con la vulgar balsamina. Ov. Hist. Chil. fol. 98. Al entrar por el valle de Mapocho fué tal la fragráncia que de él salia, que atolondró à muchos, y procedia…

Balsamina, pág. 432 · el artículo y su página del original →

BALSAMINA. s. f. Yerba que produce las hoias y los ramos como vid, sus flores como las del pepino, el fruto al modo de una calabaza pequeña, áspera: quando está maduro es de color naranjado y quando se abre echa por simiente unas como pepitas de calabaza anchas con un hollejo roxo, debajo del qual tiene otra cáscara blanca y negra señalada con algunas como letras, y dentro de todo está la pepita. Llámase tambien así el aceyte medicinal que se saca de la balsamins. Arbuculun bals micum. LAC- Diosc. lib. 4. cap. 161. Por donde conviene guardarnos de confundirla con la vulgar balramina. ALSAMITA MAYOR. Especie de yerba buena. Mentba sarracenita. LAC. Diosc. lib. 3. cap. 38. Es tambien especie…

Balsamina, pág. 210 · el artículo y su página del original →

BALSAMINA, planta. Fr. Balsamine. Lat. Geranium, ó rostrum. Hai varias especies, de modo, que Dodonéo pone hasta ocho: los botones que echan, se parecen á la cabeza de la grulla con su pico, por lo cual le dieron el nombre de Geraniuna de vεράνων, Griego, que quiere decir Grulla: asimismo se le da el Lat. Rostrum ciconiae, ó berba roberti. Algunos de los Botanicos le llaman tambien momordica; otros escriben momordiga, V. Oud. Francios. el Dicc. de las Artes, y el de Trev. &c. Balsamina, fruto. Lat. Hyerosolimitanum pomum. BALSAMINA, especie de hierva buena. Fr. Baume ordinairc. BALSAMINA CIDROSA, hierva aromática, á proposito para ensaladas. Fr. Baume citronne. Esp. tom. 4.

Balsamina, pág. 115 · el artículo y su página del original →

BALSAMINA. s. f. Planta ánua que se levanta á la altura de dos ó tres pies: tiene los tallos sarmentosos, las hojas hendidas en tiras, las flores son pequeñas, y el fruto es de figura oval, carnoso y de color anaranjado. Momordica Bals amita BALSAMITA Ó BALSAMITA MAYOR. LO mismo que YERBA DE SANTA MARÍA BÁLSAMO, Sustancia muy semejante á la resina, de olor suave y fragante, principalmente cuando se quema, que fluye naturalmente y por incision de los tronços y ramos de varias plantas, y contiene un ácido particular como tr peruviano y otros. Balsamum. BÁLSAMO. Farm. Medicamento compuesto de sustancias regularmente aromaticas, que se aplica como remedio en las heridas, llagas y otras…

Balsamina, pág. 102 · el artículo y su página del original →

BALSAMINA. s. f. Planta ánua que se levanta á la altura de dos ó tres pies: tiene los tallos sarmentosos, las hojas hendidas en tiras, las flores son pequeñas, y el fruto es de figura oval, carnoso y de color anaranjado. Momordica Balsamita. BALSAMITA ó BALSAMITA MAYOR. YERBA DE SANTA MARÍA.

Balsamina, pág. 104 · el artículo y su página del original →

BALSAMINA. f. Planta ánua que se levanta á la altura de dos ó tres piés: tiene los tallos sarmentosos, las hojas hendidas en tiras: las flores son pequeñas, y el fruto es de figura oval, carnoso y de color anaranjado. RBALSAMITA ó BALSAMITA MAYOR. YERBA DE SANTA MARÍA. .

Balsamina, pág. 88 · el artículo y su página del original →

BALSAMINA. f. Planta anua que se levanta á la altura de dos ó tres pies: tiene los tallos sarmentosos, las hojas hendidas en tiras: las flores son pequeñas, y el fruto es de figura oval, carnoso y de color anaranjado. Momordira balsamila. BALSAMITA Ó BALSAMITA MAYOR. YERBA DE

Balsamina, pág. 227 · el artículo y su página del original →

Balsamina, s. f. Planta anua, como de dos ó tres piés en su mayor altura, de tallos sarmentosos, hojas hendidas en tiras, Mores pequeñas, fruto de figura oval, carnoso y de color anaranjado. Distínguense dos especies de balsamina: la de campo, que se come preparada comolas espinacas, y la de jardin importada de la India.=Balsamina mayor; nombre de una especie de menta.

Balsamina, pág. 134 · el artículo y su página del original →

BALSAMINA. f. Planta anua que se levanta á la altura de dos ó tres piés : tiene los tallos sarmentosos, las hojas hendidas en tras : las flores son pequeñas, y el fruto es de figura oval, carnoso y de color anaranjado. Momordica balsamita. BALSAMITA Ó BALSAMITA MAYOR. I. YERBA DE SANTA MARÍA.

Balsamina, pág. 85 · el artículo y su página del original →

BALSAMINA. f. Planta ánua que se levanta á la adtrautruds uv tes” pies: vieut” sós” vanids sarmentosos, las hojas hendidas en tiras : las flores son pequeñas, y el fruto es de figura oval, carnoso y de color anaranjado. Momordira dalsamila. BALSAMITA ó BALSAMITA MAYOR. YERBA DE SANTA MARÍA.

Balsamina, pág. 311 · el artículo y su página del original →

s. f. Bot.: nombre vulgar que se da entre nosotros a una planta del género balsamita, de la fami lia de las smnantéreas, que se cultiva en nuestros jardines, y es muy apreciada por suponersela virtudes eficazes contra las afecciones hemorroidales, las quemaduras, heridas, etc.—Género de plantas de la familia de las balsamineas compuesto de unas doce especies, de las =Mar.: especie de barca plana, com- cuales son las mas importantes la balsapuesta de muchos maderos amadrinados por medio de trincas y pernos, sobre los cuales se hacen firmes unas tablas que sirven de cubierta. En esta armazon se trasladan efcetos y gente de nuos pantos a otros, particularmente en los rios.— Reunion de trozos…

Balsamina, pág. 536 · el artículo y su página del original →

Balsamina. Femenino. Planta anua, que se levanta á la altura de dos ó tres piés: tiene los tallos sarmentosos, las hojas hendidas en tiras; las ¡flores son pequeñas, y el fruto es de figura oval, carnoso y de color naranjado. ETIMOLOGÍA. Bálsamo: griego BaAgautvn (balsaminẽ); italiano, balsamino; francés, balsamine; catalan, balsamina; walon, benjamine; ruchi, beljamine.

Balsamina, pág. 132 · el artículo y su página del original →

Balsamina. Del gr cabugiva: πκινεαμκ lalsaιο f. Planta anua. de do ó tres pies de allura, tallos sarmentosos hojas hendidas en tiras, flores pequeñas « fruto oval, carnoxo y de color naranjado. RATAMMTTX. (Ver Re. Jarktamua.) 1 Sisimbrio. ! mayor. Especie de hierba buena.

Balsamina, pág. 607 · el artículo y su página del original →

Balsamina. Femenino. Planta anua que se levanta á la altura de dos ó tres piés; tiene los tallos sarmentosos, las hojas hendidas en tiras, las flores son pequeñas y el fruto es de figura oval, carnoso y de color naranjado. ETIMOLOGIA. Del griego BaAcantvn (balsamine); italiano, balsamino; francés, balsamine; catalán, balsamina.

Balsamina, pág. 218 · el artículo y su página del original →

BALSAMINA. (del gr. balsamins; de bálsamon, bálsamo). f. Bot. Planta anua de la familia de las cucurbitáceas, con tallos sarmentosos, hojas parecidas a las de la vid, flores blanquecinas y fruto capsular con semillas grandes en forma de almendras. Es planta originaria de América. Planta perenne, originaria del Perú, de la familia de las geraniáceas, con tallo ramoso, hojas lanceoladas, flo res amarillas y fruto redondlo. So em. plea en medicina como vulmeraria BALSAMIÑACEAS. I. pl. Bot. Balsamineas.