La historia de una palabra

balsamar

En 14 obras de la biblioteca, de 1770 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Balsamar, pág. 432 · el artículo y su página del original →

BALSAMAR. v. a. antiq. Lo mismo que embalsamar. ov. Hist. de Ind. lib. últ. cap. 15.5. 8. É así se iban los talez secando é parecian balramades.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Balsamar, pág. 115 · el artículo y su página del original →

BALSAMAR. V. a. ant. Lo mismo que EMBAL

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Balsamar, pág. 102 · el artículo y su página del original →

BALSAMAR. v. a. ant. EMBALSAMAR.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Balsamar, pág. 88 · el artículo y su página del original →

BALSAMAR. a. ant. EMBALSAMAR.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Balsamar, pág. 227 · el artículo y su página del original →

Balsamar, ant. V. EMBALSAMAR.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Balsamar, pág. 134 · el artículo y su página del original →

BALSAMAR. a. ant. EMBALSAMAR.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Balsamar, pág. 85 · el artículo y su página del original →

BALSAMAR. a. ant. EMBALSAMAR.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Balsamar, pág. 94 · el artículo y su página del original →

BALSAMAR. a. ant. EMBALSAMAR.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Balsamar, pág. 311 · el artículo y su página del original →

V. a. ant.: EMBALBALSAMARIA: s. f. Bot.: género de plantas de la familia de las gutiferas, compuesto de una sola especie, indijena de las Indias Orientales, llamada por Linneo calofilo inófilo, y que produce la resina llamada bálsamo de Maria, lo que le hizo dar el nombre que lleva hoy BALSAMEA: S. Bot.: BALSAMODENDRO. =Med.: nombre dado al líquido obtenido por medio de la espresion de los bálsamos, y que tiene muchas aplicaciones en Terapéutica

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Balsamar, pág. 536 · el artículo y su página del original →

Balsamar. Activo anticuado. EMBALSAMAR. ETIMOLOGÍA. Bálsamo: catalan, balsamar.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Balsamar, pág. 132 · el artículo y su página del original →

Kalsamar. a ant. Embalsamar.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Balsamar, pág. 607 · el artículo y su página del original →

Balsamar. Activo anticuado. Ex BALSAMAR. ETIMOLOGIA. De bálsamo: catalán, balsamar.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Balsamar, pág. 122 · el artículo y su página del original →

Balsamar. a. ant. Embalsamar.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Balsamar, pág. 218 · el artículo y su página del original →

BALSAMAR. v. a. ant. Embalsamar.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «balsamar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/balsamar.