La historia de una palabra

ballueca

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Ballueca, pág. 539 · el artículo y su página del original →

BALLUECA. s. f. Hierba semejante à la avéna, aunque mas alta, y el grano que prodûce es mui pequeño y mui velloso. Es distinta del Ballico, aunque podria ser espécie de él. Nace entre el trigo, y le es dañosa. Es voz usada en Aragón. Lat. Lolii species quædam.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Ballueca, pág. 432 · el artículo y su página del original →

ALLUECA. S. f. (Provinc. de Arag.) Yerba semejante á la avena, aunque mas alta : el grano que produce es muy pequeño y velloso: nace entre el trigo y le es dañosa. Lolii specits.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Ballueca, pág. 210 · el artículo y su página del original →

BALLUECA, especie de joyo semejante à la avena, de grano mui pequeño, negro, y velloso. Fr. Espece d’ivraie. Lat. Lolii species.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Ballueca, pág. 116 · el artículo y su página del original →

BALLUECA. 3. f. Grama indigena de España que se eleva hasta la altura de tres pies, y echa el fruto en una panoja desparramada, en donde están colocados los granos de tres en tres. Avena fatua. BAMBALEAR. v n. Lo mismo que BAXEOLEAR. Usase tambien como reciproco BAMBALLAR. met. No estar segura, firme, ni esrebie alsuns cour- Tirntare, vacillare, Ineta bilem cest.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Ballueca, pág. 102 · el artículo y su página del original →

BALLUECA. s. f. Grama que se eleva hasta la altura de tres pies, y echa el fruto en una panoja desparramada, en donde estan colocados los granos de tres en tres. Avena fatua.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Ballueca, pág. 104 · el artículo y su página del original →

BALLUECA. f. Grama que se eleva hasta la altura de tres piés, y echa el fruto en una panoja desparramada, en donde están los granos de tres en tres.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Ballueca, pág. 89 · el artículo y su página del original →

BALLUECA. f. Grama que se eleva hasta la altura de tres piés, y echael fruto en una panojadesparramada, endonde estanlos granos detres en tres. Avena fatua,

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Ballueca, pág. 135 · el artículo y su página del original →

BALLUECA. f. Grama que se eleva hasta la altura de tres piés y echa el fruto en una panoja desparramada, en donde estát los granos de tres en tres. Arena futua

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Ballueca, pág. 86 · el artículo y su página del original →

BALLUECA. £ Grama que se eleva hasta la altura de tres piés, y echa el fruto en una panoja desparramada, en donde estan los granos de tres en tres. Avena falua. BAMBALEAR. Dn. DAMBOLEAR. || Usase Lambien como recíproco. || met. No estar segura, firme ni estable alguna cosa. Titubare, vacillare, instabilem. esse.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Ballueca, pág. 95 · el artículo y su página del original →

BALLUECA. f. Grama que se eleva hasta la altura de tres piés, y echa el fruto en una panoja desparramada, en donde están los granos de tres en tres.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Ballueca, pág. 314 · el artículo y su página del original →

s. f. Bot.: planta de la famila de las gramineas, que se eleva hasta la altura de tres pies, y echa el fruto en una panoja desparramada, donde están los granos de tres en tros. Vulgarmente es conocida con el nombre de AVENA-LOCA. BALLUERCA Bioz,: pintor español del siglo XVII: Suntn Cristo de Burgos. =Geog. España: lugar de 16 vec., sit. en la prov. de Alava, a 9 leguas de Vitoria

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Ballueca, pág. 538 · el artículo y su página del original →

Ballueca. Femenino. Botánica. Grama que se eleva hasta la altura de tres piés, y echa el fruto en una panoja desparramada, en donde están los granos de tres en tres. ETIMOLOGÍA. Ballico.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Ballueca, pág. 133 · el artículo y su página del original →

Ballueca. (Del célt. batarh. lo que brota ó sale del suelo.) f Grama que se eleva hasta la altura de tres pies, y echa el fruto en una panoja desparramada, en donde están los granos de tres en tres.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Ballueca, pág. 122 · el artículo y su página del original →

Ballueca. (Do avena loca.) f. Especie de avena, cuya caña se levanta hasta un metro ó más de altura, con hojas estriadas y estrechas, y flores en panoja desparramada, vellosas en su base. Crece entre los trigos. á los cuales perjadica mueho.,

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Ballueca, pág. 219 · el artículo y su página del original →

BALLUECA. (de avena loca). 1. Espe cie de avena que crece entre los trigos, perjudicándolos.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «ballueca», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/ballueca.