La historia de una palabra

balitadera

En 15 obras de la biblioteca, de 1770 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Balitadera, pág. 430 · el artículo y su página del original →

BALITADERA. = f. Instrumento de un trozo de cafia hendida por la parte del nudo, que to. cán cándola con la boca imita la voz del gamo nuevo, y acude á este engaño la madre. Arundinea fistula balatum vente simulans. JUAN MATEOS, Origen y dign. de la caza. Declar. de alg. nom. fol. 120. b.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Balitadera, pág. 115 · el artículo y su página del original →

BALITADER A. s. f. Instrumento de un trozo de caña hendida por la parte del nudo, que tocándola con la boca imita la voz del gamo nuevo, y acude á este engaño la madre. Arundinea fistula balatum sono referens

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Balitadera, pág. 102 · el artículo y su página del original →

BALITADERA. s. £. Instrumento de un trozo de caña hendida por la parte del nudo, que rocándola con la boca imita la voz del gam .. nuevo, y acude á este. engaño la madre. Arundinea fistula balatum sono referems

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Balitadera, pág. 104 · el artículo y su página del original →

BALITADERA. f. Instrumento de un . . trozo de caña hendida por la parte del . « nudo, que tocándola con la boca imita “la voz del gamo nuevo, y hace acudir á la madre. e || BALITAR. .n. ant. Balar con frecuencia.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Balitadera, pág. 88 · el artículo y su página del original →

BALITADERA. f. Instrumento de un trozo de caña hendida por la parte del nudo, que tocándola con la boca imita la voz del gamo nuevo, y hace acudir á la madre. Arundinea fistula damae pulli balatum sono referens.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Balitadera, pág. 227 · el artículo y su página del original →

Balitadera, s. f. Especie de instrumento que consiste en un trozo de caña hendido por la parte del nudo, el cual tocado con la boca, imita la voz del gamo nuevo, y hace acudir en seguida á la solícita madre.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Balitadera, pág. 134 · el artículo y su página del original →

BALITADERA. f. Instrumento de un trozo de caña hendi da por la parte del nudo, que tocándola Llocándolo] con la boca, imita la voz del gamo nuevo, y hace acudir á la madre Arundinea fistula damae pulli balatum sono referens.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Balitadera, pág. 85 · el artículo y su página del original →

BALITADERA. f. Instrumento de un trozo de caña hendida por la parte del nudo, que tocándola con la Boca imita la voz del gamo nuevo, y bal á la pepe Arundinea fistula dama pulli balatum sono referens.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Balitadera, pág. 94 · el artículo y su página del original →

BALITADERA. f. Instrumento de un trozo de caña hendida por la parte del nudo, que tocándolo con la boca imita la voz del gamo nuevo, y hace acudir á la madre.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Balitadera, pág. 311 · el artículo y su página del original →

s. f.: instrumento que consiste en un trezo de caña hendi. do por la parte del nudo, el cual, tocado con la boca, imita la voz del gamo nucvo, y hace acudir en seguida a la madre

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Balitadera, pág. 535 · el artículo y su página del original →

Balitadera. Femenino. Instrumento de un trozo de caña hendida por la parte del nudo, que, tocándola con la boca, imita la voz del gamo nuevo, y hace acudir á la madre. ETIMOLOGÍA. Balitar,

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Balitadera, pág. 132 · el artículo y su página del original →

Balitadera. (De balitar.) f. Instru mento hecho de un trozo de caña hendi da por la parte del nudo, que tocandolo con la boca, imita la vor del gamo nuevo y hace acudir a la madre Halitar. Del le bautare ne de bi tare, balar. R ant Balar con trecuencia.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Balitadera, pág. 606 · el artículo y su página del original →

Balitadera. Femenino. Instrumento de un trozo de caña hendida por la parte del nudo, que tocándolo con la boca imita la voz del gamo nuevo y hace acudir á la madre. ETIMOLOGÍA. De balitar.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Balitadera, pág. 122 · el artículo y su página del original →

Balitadera. (Do balitar) f. Instrumento hecho de un trozo de caña hendida por la parte del nudo, que, tocándolo con la boca, imita la voz del gamo nuevo y hace acudir ida madre.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Balitadera, pág. 218 · el artículo y su página del original →

BALITADERA. (de balitar). f. Instrumento de caña con el que se imita la voz del gamo

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «balitadera», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/balitadera.