baldar
En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Baldar, pág. 536 · el artículo y su página del original →
ALDAR. v. a. Privar, impedir alguna enfermedad ò accidente el uso de los miembros, ù de alguno de ellos. Lat. Membra rigere, contrahi. ALDAR. En Aragón se toma por descabalar, truncar: como quando se dice Por prestar los tomos de los Concilios me han perdido dos, y me han baldado el juego. Lat. De integritate detrahendo, inutilem rem & mancam reddere.
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Baldar, pág. 429 · el artículo y su página del original →
BALDAR. v. a. Impedir ó privar alguna enfermedad ó accidente el uso de los miembros ó de alguno de ellos. Umue comunmeme como recsproco. Membra contrabere, membris capi. BALDAR. En Aragon se toma por descabalar, como un juego de libros &c. Deturbare, mancum atque imperfectum aliquid reddere. BALDAR. En el juego de naypes es lo mismo que fallar, que es como mas comunmente se dice. BALDAR. v. a. metaf. poc. us. Vale impedir, embarazar. Impedire, prapedire, probibere. REEOLL. La constancia vitoriosa, S. 5. Que frustra cautelosos peusamieutes T balda de sus manes los intentos. DE BALDE. mod. adv. Lo mismo que graciosmente, sin precio alguno. mAam. Descripc. de Afric. Afric. fol. 17. Hallan agua…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Baldar, pág. 209 · el artículo y su página del original →
BALDAR, Ó BALDARSE, dejar, ó quedarse algun miembro sin uso. Fr. Roidir, devenir perclús. Lat. Torpére, rigére. It. Irrigidire. Basc. Baldatu.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Baldar, pág. 115 · el artículo y su página del original →
BALDAR. v. a. Impedir ó privar alguna enfermedad ó accidente el uso de los miembros ó de alguno de ellos. Usase mas comunmente como reciproco. Membra contrahere, membricapi. || p. Ar. Descabalar, como un juego de libros &e. Deminuere, mancum atque imper fectum aliquid reddere. || En el juego de naipes lo mismo que fallar, que es como mas comunmente se dice BALDAR. met: ant. Impedir, embarazar. Impedipraepedire, prohibere
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Baldar, pág. 101 · el artículo y su página del original →
BALDAR. v. a, Impedir ó privaralguna enfermedad ó accidente el uso de los miembros ó de alguno de ellos. Úsase mas comunmente como reciproco. Membra contrahere, mem bris capi. BALDAR. p. Ar. Descabalar, como un juego de libros «c. Deminuere, mancum atque imper- - fectum aliquid reddere. || En el juego de naipes FALLAR. || met. ant. Impedir, 'embarazar. Impe dire, prapedire, prohibere,
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Baldar, pág. 103 · el artículo y su página del original →
BALDAR. a. Impedir ó privar algúna - enfermedad ó accidente el uso de los miembros ó de alguno de ellos. 1 p. Ar. Descabalar. ¡ En el juego dé nm | pos FaLLAn. |] met. ant. Impedir, embarazar.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Baldar, pág. 88 · el artículo y su página del original →
BALDAR. a. Impedir ó privar alguna enfermedad ó accidente el uso de los miembros ó, de alguno de ellos. Usase mas comunmente como reciproco. Membra contrahere , membris capi.) p. 4r. Descabalar; como un juego de libros etc. Deminuere, mancum atque imperfectum aliquid reddere. En el juego de naipes FALLAR. met. ant. Impedir, embarazar.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Baldar, pág. 226 · el artículo y su página del original →
Baldar, v. a. Paralizar, inutilizar en varar uno ó mas miembros del cuer. po humano alguna enfermedad ó aci. dente, impedir su libre uso y ejercicio privar de activa vitalidad á toda la economía ó á cualquiera de sus partes, Usase mas comunmente como pronominal. || prov. de Ar. V. DESCABALAN V. FALLAN, en el juego de naipes. || ant. fig. Impedir, estorbar, obstaculizar, embarazar, contrariar. || Fig. vulg. V. DERRENGAR, en su primera acepcion.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Baldar, pág. 133 · el artículo y su página del original →
BALDAR. a. Impedir ó privar alguna enfermedad ó accidente el uso de los miembros ó de alguno de ellos. Usase mas comunmente como recíproco. Membra contrahere; membris ca pi. || p. Ar. Descabalar ; como un juego de libros etc. Deminue. re, mancum atquè imperfectum aliquid reddere.!! En el juege de naipes FALLAR. || met. ant. Impedir, embarazar.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Baldar, pág. 85 · el artículo y su página del original →
BALDAR. a. Impedir ó privar alguna enfermedad ó accidente el uso de los miembros ó de alguno de ellos. Úsase mas comunmente como recíproco. Membra contrahere, membris capi. || p. Ar. Descabalar, como un juego de libros, etc. Dimiínuere, mancum alque imper[ectum aliquid reddere. || En el juego de naipes, Fa- ELAR. || met. ant. Impedir, embarazar.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Baldar, pág. 94 · el artículo y su página del original →
BALDAR. a. Impedir ó privar alguna enfermedad ó accidente el uso de los miembros ó de alguno de ellos. Usase más comunmente como recíproco. || pr. 4r. Descabalar. || En el juego de naipes, FALLAR. || met. ant. Impedir, embarazar.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Baldar, pág. 309 · el artículo y su página del original →
V. a. : impadir alguna enfermedad o arcidende «l uso de unc o mas mnemtro-, dejarlos inutilizados Usase mas comunm nte cono reciproco —En el juego de natges, FALVR.— met. vulg.: pERarNGAA, en su pinnera acepcion.—prov. Atagou : descabalar como un juego de lipros , etc.—mel ant.: estorbar, embuazar BALDARÍA: Gon-. España : lugar sit, en la prov. de Luxo, fetig. de Sar Pedro de Espercla
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Baldar, pág. 131 · el artículo y su página del original →
Baldar. (De baldio.) a. Impedir ó privar una enfermedad ó accidente el uso de los miembros ó de alguno de ellos. U. t. c. r. En el juego de naipes, fallar.) ant. fig. Impedir, embarazar. 1l pr. Ar. Desca balar.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Baldar, pág. 605 · el artículo y su página del original →
Baldar. Activo. Impedir ó privar alguna enfermedad ó accidente el uso de los miembros ó de alguno de ellos. Usase más comúnmente como reciproco. 1l Provincial Aragón. Descabalar. ! En el juego de naipes, Fallar.! Metafórico anticuado. Impedir, embarazar. ETIMOLOGIA. De baldio: catalán, baldar.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Baldar, pág. 121 · el artículo y su página del original →
Baldar. (Del ár. Jas, datala) a. Impedir ó privar una enfermedad ó accidente el uso de los miembros ó de alguno de ellos. Ú. t. Impedir, embarazar. || pr. Ar. Descabalar.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Baldar, pág. 217 · el artículo y su página del original →
BALDAR. (del ár. batala). v. a. Impedir o privar una enfermedad o accidente el uso de los miembros o de alguno de ellos, Ú. t, c. r. Fallar, 2.* art., 1.* acep. || prov. Ar. Descabalar.—Rég. BALDARSE con la humedad;—de un lado.
Baldar, pág. 1696 · el artículo y su página del original →
BALDAR. v. a.... || ant. fig. Impedir, embarazar LALISTICO, CA. udj. Tertenetiente o relativo a la balística. Teoria BaLí SBALLESTA. f.... || Armadijo para cazar pá jaros BALLÉSTILLA. 1.... || Mar. Arte de anzuelo y cordel, a modo de arco de ballesta BARCA. f.... || ant. Mesa de cuatro pies puesta en la plaza o parajes públicos y donde se tienen las frutas y otras cosas que se venden. BANCO. m.... I azul. Por antonom., aquel donde tienen asiento los ministros de la Corona en las Cortes españolas BÁNDERA. f.... || Lienzo u otra tela, que suele ser de diversos colores, y sirve para adornar alguna cosa en las grandes fiestas, y también en las escuadras y torres de la costa para hacer señales
acepción con acepción en el diccionario oficial →