balata
En 14 obras de la biblioteca, de 1817 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Balata, pág. 114 · el artículo y su página del original →
BALATA. s. f. ant. Cancion de versos comi puesta para acompañar los bailes. Cantiuncula ad choreas excitandas.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Balata, pág. 101 · el artículo y su página del original →
BALATA. s. f. ant. Cancion de versos comuesta para acompañar los bailes. Cantiuncula ad choreas excttandas.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Balata, pág. 103 · el artículo y su página del original →
BALATA. f. ant. Cancion de versos compuesta pana acompañar les bailes.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Balata, pág. 88 · el artículo y su página del original →
BALATA. f. ant. Cancion de versos compuesta para acompañar los bailes.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Balata, pág. 226 · el artículo y su página del original →
Balata, s. f.ant. Especie de cantilena compuesta de versos fáciles, ligeros ó paucisilabos, para acompañar los bailes, y especialmente las dan- 705 campestres. A
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Balata, pág. 133 · el artículo y su página del original →
BALATA. f. ant. Cancion de versos compuesta para acompañar los bailes. LCantiuncula ad choreas excitandas.]
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Balata, pág. 85 · el artículo y su página del original →
BALATA. f. ant. Cancion compuesta para acompaar los bailes.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Balata, pág. 94 · el artículo y su página del original →
BALATA. f. ant. Cancion acompañar los bailes.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Balata, pág. 308 · el artículo y su página del original →
s. f. Bot.: nombre dadoa un árbol corpulento de América, cuya madera se emplea en diferentes construcciones
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Balata, pág. 532 · el artículo y su página del original →
Balata. Femenino anticuado. Canción compuesta para acompañar los bailes. ETIMOLOGÍA. Balada.—«Las balatas y madrigales que por la mayor parte no tienen más que una estancia.» (FRANCISCO CASCALES, Tablas poéticas, 415.)
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Balata, pág. 131 · el artículo y su página del original →
Balata. (Del ital. ballata; del lat. ballare, bailar.) f. Composición poética que en un principio se hacía para ser cantada al son de la música de los bailes.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Balata, pág. 603 · el artículo y su página del original →
Balata. Femenino anticuado. Canción compuesta para acompañar los bailes. ETIMOLOGIA. Del italiano, ballata; del latin ballare, bailar. (ACADEMIA.)
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Balata, pág. 121 · el artículo y su página del original →
Balata. (Del ital. ballata; del lat. ballare, bailar.) f. Composición poética que en un principio se hacía para ser cantada al son de la música de los bailes.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Balata, pág. 216 · el artículo y su página del original →
BALATA. (del it. ballata: del lat, ballare, bailar). f. Composición poética que se cantaba en la antigüedad al son de la música para ser bailada.
Balata, pág. 216 · el artículo y su página del original →
BALATA. f. Bot. Arbol corpulento de América, propio de la Guayana, que produce una substancia muy parecida al caucho.
acepción con acepción en el diccionario oficial →