balancin

BALANCIN, pág. 270 · el artículo y su página del original →

BALANCIN, vna lança con dos pesos iguales en los cuentos:có la qual los que andan sobte maromas suelen ha zer sus entradas para assegurarse, no tor ciendose a vna parte ni a otra.

Balancin, pág. 533 · el artículo y su página del original →

BALANCIN. s. m. Madéro de dos varas de largo, y seis dedos de ancho, que se atraviessa y fija al fin de la tixera de los carros, caches furrlêmes yr galéras, donde entra la lanza, y por la parte posterior se afianza en las dos puntas del exe delantéro con los dos hierros que llaman guardapolvos. Modernamente se usa de vara y media de largo, y casi redondo de poco mas de quatro dedos de gruesso, y se afianza con los dos guardâpolvos en el exe delantéro. Este balancin se llama grande, à diferéncia de los pequeños, que se ponen unidos à él para los tirantes de las guarniciones de las caballerías. Dixose assi, por ser como la balanza que iguála y proporciona el tiro del coche,ò carro. Lat…

Balancin, pág. 428 · el artículo y su página del original →

BALANCIN. s. m. Madero que se atraviesa y fixa al fin de la tixera de los carros y coches donde entra la lanza : por la parte posterior se afianza en las dos puntas del exe delantero con los dos hierros que llaman guarda polvos. Este balancin se llama grande, á diferencia de los pequeños que se ponen unidos á él para los tirantes de las guarniciones de las caballerías. Díxose así, por ser como la balanza que iguala y proporciona el tiro del coche ó carro. Trabs carrucaria. PRAOm. DE TAS. año 1680. sol. 47. Un balancin grande siete reales. RALARCIN. Segun Covarrubias es el palo largo que sirve de contrapeso á los danzarines de cuerda ó volatines para danzar en la maroma Hoy se llama…

Balancin, pág. 207 · el artículo y su página del original →

BALANCIN, el contrapeso de los que andan én la maroma. Fr. Contrepoids. Lat. Aequipondium, sácoma: It. Contrappeso. Tambien en Castellano se llama contrapeso. BALANCIN, en el telar de medias, es una pieza de madera, que viene desde el un extremo del telar hasta abajo con dos varillas de hierro, una en cada lado. BALANCIN, en la Casa de la Monéda, V. Volante. BALANCÍN MAYOR, en el coche, es aquel palo, que está encima del rodete, y le atrayiesa como diametro: en él están puestos los dos balancines menores á que atan las mulas: á proporcion hai sus balancines en otros carruajes. Fr. Perche. Lat. Trabs.

Balancin, pág. 114 · el artículo y su página del original →

BALANCIN. s. m. Madero que se atraviesa y fija al fin de la tijera de los carros y coches donde entra la lanza: por la parte posterior se afianza en las dos puntas del eje delantero con los dos hierros que llaman guardapolvos. Este BALANCIN se llama grande, á diferencia de los pequeños que se ponen unidos á él para los tirantes de las guarniciones de las caballerias. Dijose asi por ser como la balanza que iguala y proporciona el tiro del coche ó carro. Trabs quaedam carrucaria. || ant. Lo mismo que CONTRAPESO por el palo largo de que usan los volatines BALANCIN. En las casas de moneda el volante pequeño, que es la máquina con que se sella la moneda. Machinula cudendae monetae. BALANCINES…

Balancin, pág. 101 · el artículo y su página del original →

BALANCIN. s. m. Madero que se atraviesa y fija al fin de la tijera de los carros y coches donde entra la lanza: por la parte posterior se afianza en las dos puntas del eje delantero con los dos hierros que llaman guardapolvos. Este BALANCIN se llama grande, á diferencia de los pequeños que se ponen unidos a él para los tirantes de las guarniciones de las caballerías. Dijose asi por ser como la balanza que iguala y proporciona el tiro del coche ó carro. rabs quædam carrucaria. || ant. CONTRAPESO por el palo largo de que usan los volatines. || En las casas de moneda el volante equeño, que es la máquina con que se sella la moneda. Machinula cudende moneta. BALANCINES. Náut. Cuerdas que penden…

Balancin, pág. 103 · el artículo y su página del original →

BALANCIN. m. Madero atravesado y fijo al fin de la tijera de los carruajes, donde entra la lanza. Este BALANCIN se llama grande, á diferencia de los pequeños para enganchar los tirantes. || CONTRAPESO por el palo largo de que usan los volatines. ([ Máquina con que se sella le moneda. p. áut. Cuerdas que penden de los extremos de la entena del navio, y sirven para ponerla igual, ó inclinarla á una parte ó á otra.

Balancin, pág. 87 · el artículo y su página del original →

BALANCIN. m. Madero que se atraviesa y fija al fin de la tijera de los carros y coches donde entra la lanza: por la parte posterior se afianza en las dos puntas del eje delantero con los dos hierros que llaman guardapolvos. Este BA LANCIN se llama grande, á diferencia de los pequeños que se ponen unidos á él para los tirantes de las guarniciones de las caballerías. Trabs quaedam carrucaria. CONTRAPESO por el palo largo de que usan los volatines. Y En las casas de moneda el volante pequeño, que es la máquina con que se sella la moneda. Machinula cudendae monetae. p. Naut. Cuerdas que penden de los extremos de la entena del navío, y sirven para ponerla igual, ó inclinarla á una parte ó á…

Balancin, pág. 225 · el artículo y su página del original →

Balancin, s. m. Madero que se atraviesa y fija al fin de la tijera de los carruajes donde entra la lanza: por la parte posterior se afianza en las dos puntas del eje delantero, con los dos hierros que llaman guarda polvos. Este balancin se llama grande, á diferencia de los pequeños, que se ponen unidos á4él para los tirantes de las guarniciones de las caballerías. || V. CONTRAPESO, por el palo de equilibrio que usan los volatines, tambien llamado chorizo. || El volante pequeño, que es la máquina con que se sella la moneda, en las casas ó fábricas ad hoc. o Mar. Anillo ó círculo de bronce ó laton, que con otro ú otros concéntricos, componen la suspension de la aguja náutica.=V…

Balancin, pág. 133 · el artículo y su página del original →

BALANCIN. m. Madero que se atraviesa y fija al fin de la ti ¡era de los carros y coches donde entra la lanza: por la parte posterior se afianza en las dos puntas del eje delantero con lo dos hierros que llaman guardapolvos. Este BALANCIN se llama GRANDE, á diferencia de los pequeños que se ponen unidos á é para los tirantes de las guarniciones de las caballerías. Trab, quaedam carrucarta. || CONTRAPESO por el palo largo de que usan los volatines || En las casas de moneda el volante pequeño, que es la máquina con que se sella la moneda. Machinula cudenda. monetae. || pl. Náut. Cuerdas que penden de los extremos de l. entena del navío, y sirven para ponerla ígual, ó inclinarla una parte ó á…

Balancin, pág. 84 · el artículo y su página del original →

BALANCIN. m. Madero que se atraviesa y fija al fin de la tijera de los carros y coches donde entra la lanza: por la parte posterior. se añaza en las dos puntas del eje delantero con los dos hierros que llaman guardapolvos. Este DALANCIN se llama grande, á ¡¿ulferencia de los pequeños que se ponen un para tirantes de las guarniciones de las caballerías. Trabs quadam carrucaria. || conrnarso el palo largo de que usan los volatines. ¡En las casas de moneda el volante pequeño, que es la máquina con que se sella la moneda. Machinula cudenda moneta. || pl. Náut. Cuerdas que penden de los extremos de la entena del navío, y sirven para ponerla igual, ú inclinarla á una parte ó á otra. Rudentes…

Balancin, pág. 93 · el artículo y su página del original →

BALANCIN. m. Madero que se atraviesa y fija al fin de la tijera de los carros -y coches donde entra la lanza: por la parte posterior se afianza en las dos puntas del eje delantero con los dos hierros que llaman guardapolvos. Este BALANCIN se llama grande, á diferencia de los pequeños que se ponen unidos á él para los tirantes de las guarniciones de las caballerías. || coNTRAPESO, por el palo largo de que usan los volatines. || En las casas de moneda el volante: pequeño, que es la máquina con que se sella la moneda. || pl. Mar. Cuerdas que penden de los extremos de la entena del navío, y sirven para ponerla igual, ó inclinarla á una parte ó á otra.

Balancin, pág. 532 · el artículo y su página del original →

Balancin. Masculino. Madero que se atraviesa y fija al fin de la tijera de los carros y coches donde entra la lanza: por la parte posterior se afianza en las dos puntas del eje delantero con los dos hierros que llaman guardapolvos. Este BALANCÍNse llama grande, á diferencia de los pequeños que se ponen unidos á él para los tirantes de las guarniciones de las caballerías. CONTRAPESO, por el palo largo de que usan los volatines. ] En las casas de moneda el volante pequeño, que es la máquina con que se sella la moneda. Plural. Marina. Cuerdas que penden de los extremos de la entena del navío, y sirven para ponerla igual, ó inclinarla á una parte ó á otra. ETIMOLOGÍA. Balanza: catalán, balanci.

Balancin, pág. 131 · el artículo y su página del original →

Balancin. m. d. de Balanza. Madero que se atraviesa paralelamente al eje de las ruedas delanteras de un carrua. je, fijándolo en su promedio á la tijera, y por los extremos á los del eje mismo, con dos hierros que se llaman guardapolvos. Madero que se cuelga de la vara de guardia, y á cuyas extremidades se enganchan los tirantes de las caballerías. Contrapeso, 3.a acep.] Volante pequeño para sellar monedas y medallas. 1 pl. Mar. Cuerdas que penden de los extremos de la entena del navío, y sirven para ponerla igual, ó inclinarla á una parte ó á otra. Balancin grande. Balancin, 2.a acep. pequeño. Balancín, 3.a acep.

Balancín, pág. 602 · el artículo y su página del original →

Balancín. Masculino. Madero que se atraviesa y fija al fin de la tijera de los carros y coches donde entra la lanza: por la parte posterior se afianza en las dos puntas del eje delantero con los dos hierros que llaman guarda polvos. EsteBALANCIN se llama grande, á diferencia de los pequeños que se ponen unidos á él para los tirantes de las guarniciones de las caballerias. ] CONTRAPESO, por el palo largo de que se usa en los volatines. ¡En las casas de moneda, el volante pequeño, que es la máquina con que se sella la moneda. Plural. Marina. Cuerdas que penden de los extremos de la entena del navio y sirven para ponerla igual ó inclinarla á una parte ó á otra. ETIMOLOGÍA. De balanza: catalán…

Balancín, pág. 121 · el artículo y su página del original →

Balancín. m. d. de Balanza. || Madero que se atraviesa paralelamente al eje de las ruedas delanteras de un carruaje, fijándolo en su promedio á la tijera, y por los extremos á los del eje mismo, con dos hierros que se llaman guardapolvos. || Madero que se cuelga de la vara de guardia, y á cuyas extremidades se enganchan los tirantes de las caballerias. || Contrapeso, 3.* acep. || Volante pequeño para sellar monedas y medallas. || Barra fuerte ¿inflexible que puede moverse alrededor de un eje y se emplea en las máquinas de vapor como órgano intermedio para transformar un movimiento alternativo rectilíneo en otro circular continuo. || pl. Mar. Cuerdas que penden de los extremos de la entena…

Balancin, pág. 216 · el artículo y su página del original →

BALANCIN. m. dim. de Balanza. || Madero que atraviesa paralelamente al eje de las ruedas delanteras de un coche, fijándolo por medio de dos hierros llamados guardapolvos. || Madero que se cuelga de las varas de un vehículo, a cuyos extremos se enganchan los tirantes de las caballerías. contrapeso, 3.a acep. || Mec. Palanca móvil alrededor de un eje horizontal destinada a cambiar la dirección de los movimientos. || pl. Mar. Cuerdas pendientes de los extremos de la enfena de un navío y que sirve para igualarla o inclinarla a un lado o a otro. || Zool. Organos que tienen los insectos dípteros a los dos lados del tórax y detrás de las alas.