La historia de una palabra

balancia

En 6 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Balancia, pág. 533 · el artículo y su página del original →

BALANCIA. s.f. Lo mismo que Sandia ò melón de agua. Veanse. Tiene uso esta voz generalmente en ambas Andalucias. Ov. Hist. Chil. fol. 212. Son mayores y mas regalados los melones y balancias que los de España. BALANCIA. Vale tambien uva blanca própria para hacer el vino blanco, y de la qual regularmente se hacen las passas. Es término usado en Aragón. Lat. Uva duracina.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Balancia, pág. 207 · el artículo y su página del original →

BALANCIA, en las Andalucias, el melon de águaV. Sandia.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Balancía, pág. 133 · el artículo y su página del original →

BALANCÍA. f. ant. p. And. SANDíA.

1857 Marty Caballero

Luis Marty Caballero, Vocabulario de todas las voces que faltan á los diccionarios de la lengua castellana · la obra

Balancia, pág. 36 · el artículo y su página del original →

BALANCIA, s. f. prov. Uva blanca.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Balancia, pág. 307 · el artículo y su página del original →

s. f. ant. prov. Andalucía: SANDIA. —En Aragon se tomna por uva blanca

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Balancia, pág. 216 · el artículo y su página del original →

BALANCIA. f. prov. Ar. Uva blanca. || prov. And. Sandía.

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «balancia», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/balancia.