La historia de una palabra

bajilla

En 4 obras de la biblioteca, de 1611 a 1786: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

BAXILLA, pág. 292 · el artículo y su página del original →

BAXILLA, el seruicio de vn aparador, assi de platos como de vasos: y trae su origen del nombre vas, vasis, nó bre general para todo genero de vasos, assi para bener como para comer. Las vaxillas de los Principes y señores son de oro y plata: y muchos particulares suelen hazer ostentacion de sus riquezas en los dias festiuos de bodas, y otras fiestas. En Roma (segun refiere Fenestela) Cayo Fabricio Censor, priuò de la dignidad de Senador a Publio Cornelio Rufino; porque en vn combite hizo ostentacion de vna vaxilla demas de diez libras de plata, q deuia ser la tassa de la plata conque se podia seruir vn noble.

VAGILLA, pág. 1373 · el artículo y su página del original →

VAGILLA, el aparador de plara. Antiguamente no se seruian con plata a la mefa, fino era los Reyes, Principes: y Grandes señores, y los demas site nian alguna era poca, y assi seescriue q Cayo Fauio Cenfor, priuo de la dignidall de Senador, a Publio Cornelio, Rufino; porque en vn vanquete que hizo en su casa se siruio con vna vaxilla de plata, de mas de diez libras. Si este vieraagora que los orinales, y feruicios en algunas casas son el dia de oy, de plata, mayor castigo hiziera, aunque cerca de los mesmos Romanos en tiẽpo de Mar cial, huuo quien tenia estos vasos de oro lib.1.Epig.38 ad Bassam. Ventris onus misero, nec te pudet, excipis au r0, Rassa:bibis vitro carius ergo cacas. E Duxose…

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Baxilla, pág. 579 · el artículo y su página del original →

BAXILLA. Vease Vaxilla.

Vaxilla, pág. 427 · el artículo y su página del original →

VAXILLA. S. f. Los vasos, tazas, platos, jarros, &c. que se destinan al servicio, y ministerio de la mesa, qne por ostentación, y grandeza se hacen de oro, ù plata. Covart, siente se dixo de la voz vaso, quasi Vasilla. Lat. Monse apparatus, us, vel vasa. MANER. Apolog, cap. 6. Veo que apenas bastan las minas para vaxillas de plata. So LIS, Hist, de Nuev. Elp. lib. 3. cap. 13. Porque no ufaban de oro, ni de plata en sus Hhh a va vaxillas, profusión, que solo era permitida en la mela Real, y esto en dias mui señalados.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Bagilla, pág. 426 · el artículo y su página del original →

BAGILLA. s. f. Las fuentes, platos y demas piezas con que se sirve la comida. Meuse apparatus BAGUILIELLO. sust. m. antiq. Báculo ó baston pequeño. Bacillum. BERCEO vid. de Santo Domingo de Siloz, copl. 709. Tenit "n baguiliello como qui va carrera.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Bajilla, pág. 206 · el artículo y su página del original →

BAJILLA, platos, y alajas correspondientes, destinadas para el servicio de la mesa. Fr. Vaisselle, argenterie. Lat. Vasa, supéllex, vasa argéntea, argentum. It. Argentaria, vasi da tavola.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «bajilla», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/bajilla.