La historia de una palabra

bailia

En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Bailia, pág. 531 · el artículo y su página del original →

BAILIA. s.f. El territorio en que tiene jurisdicción el Baile. Es término usado en Aragón, que tambien se usa con terminación masculina, diciendo Bailio. Lat. Judicis ordinarii jurisdictio. Os DEN. DEL VALLE DE ARAM, pl.59. En el valle de Aram.... fucron principalmente instituidas tres bailiar, para que los Bailes de ellas fuessen meros executóres de las Provisiones del Gobernador y Juez. Y en el Arancél de derechos. Por qualquiera persóna que el Baile llevâre pressa à Xxx à Cas Castel leon, y la entregâre à los limites de su bailió, se le ha de dar un ducado.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Baylia, pág. 465 · el artículo y su página del original →

JAYLIA. s. f. (Arag.) El territorio en que tiene jurisdicion el bayle. Judicis jarisdictio, territorium. ORDEN. DEL VALLE DE ARAN. plan. 59. En el Valle de Aran fueron principalmente instituidas tres baylias, para que los bayles de ellas fuesen meros executores de las provisiones del Gobernador.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Bailia, pág. 205 · el artículo y su página del original →

BAILIA, nombre que dan à la lengua sabia de los de Siam, y en la cual escriben sus libros. Fr. Bailie.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Bailía, pág. 113 · el artículo y su página del original →

BAILÍA. s. f. p. Ar. El territorio en que tiene juriediccion el Baile. Judicis Aitio, territorium BAILÍA. Territorio de alguna encomienda de la Ordenes. Commendu, commendae territorium

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Bailía, pág. 100 · el artículo y su página del original →

BAILÍA. s. f p. Ar. El territorio en que tiene jurisdiccion el baile. Judicis ditio, territorium. || Territorio de alguna encomienda de las Órdenes. Equestris ordinis territorium.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Bailía, pág. 102 · el artículo y su página del original →

BAILÍA. f. L: Ar. Territorio en que tiene jurisdiccion el baile. || Territorio | de alguna encomienda de las órdenes.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Bailía, pág. 86 · el artículo y su página del original →

BAILÍA, f. p. Ar. El territorio en que tiene jurisdiccion el baile. Judicis ditio, territorium. || Territorio de alguna encomienda de las órdenes. Equestris ordinis territorium

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Bailía, pág. 223 · el artículo y su página del original →

Bailía, s. f. prov. de Ar. El tecritorio, radio ó distrito en que ejerce jurisdiccion un baile. || Territorio de olguna encomienda de las órdenes mililares.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Bailía, pág. 131 · el artículo y su página del original →

BAILÍA. f. p. Ar. El territorio en que tiene jurisdiccion el baile. Judicis ditio, territorium. !l Territorio de alguna encomienda de las órdenes. Equestris ordints territorium

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Bailía, pág. 92 · el artículo y su página del original →

BAILÍA. f. pr. Ar. El territorio en que tiene jurisdiccion el baile. || Territorio de alguna encomienda de las órdenes.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Bailía, pág. 304 · el artículo y su página del original →

s. f.: territorio de alguna encomienda de las órdenes militares.— El territorio, rádio ó distrito en que tiene jurisdiccion un baile.—ant.: valia, valimiento. =Geog. España: lugar sit. en la prov. de la Coruña, felig. de Santa Eulalia de Caña

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Bailia, pág. 528 · el artículo y su página del original →

Bailia. Femenino. Provincial Aragón. El territorio en que tiene jurisdicción el baile. Territorio de alguna encomienda de las Ordenes. ETIMOLOGÍA. Bailío: catalán, batllia. —«En el valle de Arán fueron principalmente instituidas tres baylias, para que los bayles de ellos fuesen meros executores de las provisiones del Gobernador.» (Ordenanzas del Valle de Arán, plana 59.)

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Bailia, pág. 130 · el artículo y su página del original →

Hailia. f Territorio sometido á la jurisdicción del baile. Territorio de alguna encomienda de las órdenes.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Bailía, pág. 598 · el artículo y su página del original →

Bailía. Femenino. Provincial Aragón. El territorio en que tiene jurisdicción el baile. I Territorio de alguna encomienda de las Ordenes. ETIMOLOGIA. De bailio: catalán, batllia.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Bailía, pág. 119 · el artículo y su página del original →

Bailía. f. Territorio sometido á la jurisdicción del baile. || Territorio de alguna encomienda de las órdenes.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Bailia, pág. 214 · el artículo y su página del original →

BAILIA. (de baile, 2.e art.). f. Territorio sometido a la jurisdicción del baile. || Territorio de alguna encomienda de las órdenes.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «bailia», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/bailia.