bagasa
En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
BAGASA, pág. 266 · el artículo y su página del original →
BAGASA, vno de los nombres que se dan a las malas mugeres y perdidas: y dixo se assi, segun algunos, quasi vagasa, porque anda vagando por el mundo sin tener propio dueño. Orros quieren que sea Hebreo, corrompido de bagadsa: y vale tanto como muger sin fee, mentirosa, engañadora, preuaricadora, del verbo 722 bagad, præuaricari, transgredi, fallere, mentiri, perfidè agere. El padre Guadix dize ser Arabigo de Bagax, que vale engaño: y assi es tanto como engañofa, o con engaño, y no contradize a que sea de la raiz He brea, Bagad.como tenemos dicho.
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Bagasa, pág. 426 · el artículo y su página del original →
RAGASA. s. f. antiq. Nombre injurioso que se daba á las mugeres perdidas. Mertrrix. COVARRTes.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Bagasa, pág. 204 · el artículo y su página del original →
BAGASA, lo mitmo que carcabera, prostituta, V.Basc.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Bagasa, pág. 113 · el artículo y su página del original →
BAGASA. s. f. ant. Nombre injurioso que se daba á las mugeres perdidas. Meretriz HARATII.A.... G. Os. ue puea-sustmrére y valor. Res futilis, vana, nullius pretii
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Bagasa, pág. 100 · el artículo y su página del original →
BAGASA. s. f ant. Nombre injurioso quese daba á las mugeres perdidas. Meretriz.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Bagasa, pág. 102 · el artículo y su página del original →
BAGASA. f. ant. Nombre injurioso que Ñ daba á las mujeres perdidas, —,.,
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Bagasa, pág. 86 · el artículo y su página del original →
BAGASA. f. ant. Nombre injurioso que se daba á las mujeres perdidas.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Bagasa, pág. 222 · el artículo y su página del original →
Bagasa, s. f. ant. Nombreinjurioso, que se daba á las prostitutas ó mujeres perdidas.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Bagasa, pág. 83 · el artículo y su página del original →
BAGASA. f. ant. Nombre injurioso qué se dad á las mujeres perdidas.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Bagasa, pág. 92 · el artículo y su página del original →
BAGASA. f. ant. Nombre injurioso que se daba á las mujeres perdidas.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Bagasa, pág. 302 · el artículo y su página del original →
adj. s. f. ant. : nombre injurioso que se daba a las mujores perdidas. =Bot.: fruto del bagasero
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Bagasa, pág. 525 · el artículo y su página del original →
Bagasa. Femenino anticuado. Nombre injurioso que se daba á las mujeres perdidas. ETIMOLOGÍA. Arabe bagi, prostituta; bãger, vergonzoso; italiano, bagascia; portugués, bagaxa; francés, bagasse; provenzal, baguassa; catalán, bagassa, mujer perdida; bagassejar, verbo; bagasser, adjetivo; bagasserie, sustantivo abstracto; bagasseta, diminutivo.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Bagasa, pág. 596 · el artículo y su página del original →
Bagasa. Femenino anticuado. Nombre injurioso que se daba á las mujeres perdidas. ETIMOLOGIA. Del árabe báguiza, deshonesta; del árabe fahixa, prostituta: italiano, bagascia; portugués, bagaxa; francés, bagasse; provenzal, baguassa; catalán, bagassa, mujer perdida.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Bagasa, pág. 119 · el artículo y su página del original →
Bagasa. (De bagazo, 2.3 acep.) f. Mujer de mala vida, ó ramera.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Bagasa, pág. 213 · el artículo y su página del original →
BAGASA. f. Ramera, mujer de mala vida, || Bot. Género de plantas representado por árboles de bastante altura que se crían en fas Guayanas, ricos en materia tintórea amarilla, por la que es estimado el palo de bagasa, corteza del bagasero, que también ce emplea para hacer piraguas.
acepción con acepción en el diccionario oficial →