bafanear
En 4 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Bafanear, pág. 530 · el artículo y su página del original →
AFANEAR. v.a. Echar fanfarrias, hablar mucho y sin substancia, exagerando y ponderando vanamente, y de ordinario mintiendo, qualquiera cosa. Puede ser término compuesto de Ban, que vale pregón, y del adjetivo vano, mudada la u en f, como quien dice Pregonar, ò publicar cosas vanas. Es voz baxa, y usada en Aragón. Lat. Sese tumidè jactare, gloriosè venditare.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Bafanear, pág. 525 · el artículo y su página del original →
Bafanear. Neutro anticuado Fanfarronear; hablar mucho con exageraciones ó ponderaciones. ETIMOLOGÍA. Francés antiguo, ba ffe, burla, chanza; moderno, bafouer, befarse; inglés, to baffe.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Bafanear, pág. 596 · el artículo y su página del original →
Bafanear. Neutro anticuado. Fanfarronear; hablar mucho con exageraciones ó ponderaciones. ETIMOLOGIA. Del francés antiguo baffe, burla, chanza; moderno, bafouer, befarse.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Bafanear, pág. 213 · el artículo y su página del original →
BAFANEAR. v. a. ant. Exagerar, ponderar.