baderna
En 7 obras de la biblioteca, de 1846 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Baderna, pág. 222 · el artículo y su página del original →
Baderna, s. f. Mar. Trenzado grueso, hecho con filásticas ó con meollas, que tiene diferentes usos. = Buena baderna! voz de mando á los marineros para que abadernen con cuidado y seguridad.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Baderna, pág. 301 · el artículo y su página del original →
s. f. Mar. : pedazo de una o dos varas de largo, de la especie de trenzado que se llama cayeta. Sirve para sujetar el cable al virador siempre que se vira al cabrestante, para apagar una vela, trincar la caña del timon, etc. —Cuando se aplica al cable se llama tambien MOJEL, y antiguamente MmI: algunos le dan el nombre de CAJETA DE AMOJELAR.— BUENA BADERNA : voz de mando a los marineros para que abadernen con cuidado y seguridad cuando hay marejada gruesa o viento fresco
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Baderna, pág. 524 · el artículo y su página del original →
Baderna. Femenino. Marina. Trenizado grueso hecho con filásticas ó con meollas, que tiene diferentes usos.) ¡BUENA BADERNA! Voz de mando á los marineros para que abadernen con cuidado y seguridad. ETIMOLOGÍA. Bajo bretón badern; griego moderno, axaoepvà (mpadernà); italiano y catalán, baderna; francés, baderne.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Baderna, pág. 129 · el artículo y su página del original →
Baderna. Del sauxer ATE cardhro cuero, ó vardhri, correa t. Mar. Cabo de una ó dos varas de largo, hecho en fi gura de trenza, que se emplea para trin car la caña del timón y para otros usos.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Baderna, pág. 595 · el artículo y su página del original →
Baderna. Femenino. Marina. Trenzado grueso hecho con filásticas ó con meollas, que tiene diferentes usos. ¡BUENA BADERNA! Voz de mando á los marineros para que abadernen con cuidado y seguridad. ETIMOLOGIA. 1. Del bajo bretón badern; griego moderno, ana2epvà (mpadernà); italiano y catalán, baderna; francés, baderne. (BARCIA.) 2. Del sanscrito vardhra, cuero, ó vardhri, correa. (ACADEMIA.)
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Baderna, pág. 119 · el artículo y su página del original →
Baderna. f. Mar. Cabo trenzado, de uno ó dos metros de largo, que se emplea para sujetar el cable al virador, trincar la caña del timón, etc.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Baderna, pág. 212 · el artículo y su página del original →
BADERNA. f. Mar. Cabo de uno o dos metros de longitud, que sirve para varios usos y, principalmente, para trincar la caña del timón.
acepción con acepción en el diccionario oficial →