La historia de una palabra

baden

En 17 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Baden, pág. 529 · el artículo y su página del original →

BADEN. s. m. Arroyo seco, que queda hecho de las corrientes de las aguas. Es voz de la Monteria. Lat. Torrens, tis. EspInAR. Art. Ballester. lib. 2. cap. 24. Y si alguna vez le es fuerza va buscando lo mas cubierto, y à falta de monte la tierra mas honda y escura, las cañadas y badénes, y siempre lleva este cuidado.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Baden, pág. 426 · el artículo y su página del original →

BADEN. s. m. La zanja que dexan hecha las corrientes de las aguas. Foisa aquarum torrente excavata. ESPIN. Art. de ballest. lib. 2. cap. 24. Y si alguna vez le es fuerza, va buscando lo mas cubierto, y á falta de monte, la tierra mas honda y escura, las cañadas y badenes.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Baden, pág. 204 · el artículo y su página del original →

BADEN, arroyo seco, que queda de las corrientes de las aguas. Fr. Ruisseau á sec. Lat. Siccus torrens.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Baden, pág. 113 · el artículo y su página del original →

BADEN. s. m. La zanja que dejan hecha las cor tientes de las aguas. Fosva aquarum cursu ez cavata.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Baden, pág. 99 · el artículo y su página del original →

BADEN. s. m. La zanja que dejan hechas las cor rientes de las aguas. Fossa aquarum cursu excavata.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Baden, pág. 102 · el artículo y su página del original →

BADEN. m. La zanja que dejan hecha. las corrientes de las Aguas.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Baden, pág. 86 · el artículo y su página del original →

BADEN. m. La zanja que dejan hecha las corrientes de las aguas. Fossa aquarum cursu formata.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Baden, pág. 222 · el artículo y su página del original →

Baden. s. m. Zanja, grieta, abertura, cavidad, hondonada que dejan hecha las corrientes de las aguas. || Arq. Especie de atargea que se hace con dos declives suaves para encaminar las aguas, atravesando un rio etc. Estado de la Confederacion germánica, limitado al O. por la Francia, al N. por Hesse, al E. por el Wurtemberg, y al S. por la Suiza. Tiene por cap. 4 Carlsruhe, y su pobl. asciende 4 2.000,000 de hab.=C. de Suiza. con 1,500 hab.=C. del Austria, situada al S. O. de Viena, y con 2,400 hab. f| Hist. (PRINCIPE DE) Los mas conocidos de esta familia, son: Luis Guillermo, margrave de Bade-Baden, conocido bajo el nombre de príncipe de Baden, que nació en 1,665, Carlos Guillermo. que…

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Baden, pág. 131 · el artículo y su página del original →

BADEN. m. La zanja que dejan hecha las corrientes de las aguas. Fossa aquarum cursa formata. † BADEON (MELON). V. MELON.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Baden, pág. 83 · el artículo y su página del original →

BADEN. m. La zanja que dejan hecha las - corrientes de las aguas. Fossa aquarum oursu ata. BÁDIAN m. Arbusto de Indias cuyo fruto, que tiene la figura de estrella, se conoce comun mente con el nombre de anís estrellado, y encierra una semilla: pequeña, lustrosa y de sabor suave entre hinojo y anís,. que se usa en la medicina. :

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Baden, pág. 92 · el artículo y su página del original →

BADEN. m. La zanja que dejan hecha las corrientes de las aguas.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Baden, pág. 301 · el artículo y su página del original →

s. m.: la zanja, grieta o cavidad, efecto de las corrientes de las aguas. =Arquit. : especie de atarjea que se hace con dos declives suaves para encaminar las aguas, atravesando un rio, etc. =Biog: literato y critico dinamarques; n. en Vordingbord en 1735, y m. en 1801. Diario de critica; Diario de la Uni versidad, Diccionario latino danes y danes latino.— Nombre de una familia reinante de Alemania, con el títolo de margraves, y duques, que ha producido muchos principes, de los cuales solo citaremos a los mas notables: CARLOS FEDERICO: reunió los Estados de las dos ramas Baden-Baden y Baden-Durlach; fue derrotado varias vezes por Morcau en 1796, y concluyó el mismo año un tratado particular…

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Baden, pág. 524 · el artículo y su página del original →

Baden. Masculino. La zanja que dejan hecha las corrientes de las aguas. ETIMOLOGÍA. Arabe batn, agua estancada, y wãdi, lecho, cauce; batn almãdi, el lecho de un río, en Ibn-Khaldum. (Dozy.) La 5 de batn y la d de wãdi confirman la anterior etimología.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Baden, pág. 129 · el artículo y su página del original →

Baden. (Del ár. ,h), batn, lecho de un rio. m. Arroyo sero. formado por las corrientes de las aguas. ! Zanja ó depre sión que naturalmente deja formada en el terreno el paso de las aguas llovedi zas.! Obra de zanja que se ejecuta en las carreteras para el paso superficial de al guna pequeña corriente de aguas.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Badén, pág. 595 · el artículo y su página del original →

Badén. Masculino. La zanja que dejan hecha las corrientes de las aguas. ETIMOLOGIA. Del árabe batin, rebajado, suelo hundido; de wadi, lecho, cauce.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Badén, pág. 119 · el artículo y su página del original →

Badén. (Del ár. valo, baten, hondonada.) m. Zanja ó depresión que naturalmente deja formada en el terreno el paso de las aguas llovedizas. || Cauce enlosado ó empedrado que se deja en una carretera para que pase por encima de ella un caudal corto de agua.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Baden, pág. 212 · el artículo y su página del original →

BADEN. (del ár. baten, hondonada). m. Arroyo seco, formado por las corrientes de las aguas. || Zanja que se forma en el terreno por el paso de las aguas llovedizas.! Cauce cubierto de losas o piedras que se abre en un camino para el paso de las aguas de un torrente.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «baden», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/baden.