La historia de una palabra

bacantes

En 3 obras de la biblioteca, de 1786 a 1887: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Bacantes, pág. 202 · el artículo y su página del original →

BACANTES, las mujeres que se enfurecian, y celebraban las fiestas. Fr. Bacchantes. Lat. Bacchae. It. Baccantes. Estas mujeres significaban á las que siguieron á Baco á las conquistas de la India; y asi corrian enfurecidas, como celebrando sus victorias: el singular es Bacante.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Bacantes, pág. 519 · el artículo y su página del original →

Bacantes. Femenino plural. Antiquedades romanas. Sacerdotisas de Baco que celebraban las bacanales, durante cuyas fiestas corrían, vestidas de pieles de tigre, con el cabello suelto, con tirsos, antorchas y hachones, lanzando gritos espantosos. ETIMOLOGÍA. Latín Bacchans, antis, furioso, embriagado, forma de bacchãri, enloquecer, cuya raíz es Bacchus, Baco: italiano, baccante; francés, bacchante; catalán, bacant, bacanta, sacerdotisa de Baco.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Bacantes, pág. 592 · el artículo y su página del original →

Bacantes. Femenino plural. Antigüedades romanas. Sacerdotisas de Baco que celebraban las bacanales, durante cuyas fiestas corrían, vestidas de pieles de tigre, con el cabello suelto, con tirsos, antorchas y hachones, lanzando gritos espantosos. ETIMOLOGIA. Del latin Bacchans, antis, furioso, embriagado, forma de bacchâri, enloquecer, cuya raiz es Bacchus, Baco: italiano, baccante; francés, bacchante; catalán, bacant, bacanta, sacerdotisa de Baco.

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «bacantes», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/bacantes.