La historia de una palabra

bacallao

En 12 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Bacallao, pág. 526 · el artículo y su página del original →

BACALLAO. s. m. Género de pescado seco y curado al aire, ò al Sol, que fresco es lo mismo que Abadéjo, y salado y curado se llama tambien assi. Llamóse Bacallao por el Pais en cuya mar se pesca, que tiene este nombre. Lat. Asellus. Malva, e. CERV. Quix, tom.1. cap.2. Traxole el huesped una porción del mas remojado y peor cocido bacalláo. ESTEB. fol.32. Arrimé al fogón la piñata llena de tajadas de bacalláo. Es un bacalláo, ò esta como un bacalláo. Phrases con que metaphoricamente se da à entender la suma flaqueza y extenuacion de alguna persôna. Lat. Aridus & ficeus. ACERA. S. Vulgarmente llaman afsi à la opilación ò enfermedad que se causa en el bazo de beber mucho. Viene del nombre Bazo…

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Bacallao, pág. 424 · el artículo y su página del original →

JACALLAO. s.m. Lo mismo que abadejo. Antelli species. BSTER. fol. 32. Arrimé al fogon la piñata llena de tajadas de bacallao. JACANALES.adj. plur. que se aplicaba á las fieztas que se hacian entre los gentiles en honor de Baco. Bacthanalia.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Bacallao, pág. 202 · el artículo y su página del original →

BACALLAO, V. Abadejo, y Merluza. Algunos solo pronuncian una l.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Bacallao, pág. 112 · el artículo y su página del original →

BACALLAO. s. m. Lo mismo que ABADEJO.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Bacallao, pág. 99 · el artículo y su página del original →

BACALLAO. s. m. ABADEJO.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Bacallao, pág. 101 · el artículo y su página del original →

BACALLAO. m. ABADEJO. || Persona flaca y seca de carnes.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Bacallao, pág. 86 · el artículo y su página del original →

BACALLAO. m. ABADEJO. || La persona flaca y seca de carnes.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Bacallao, pág. 83 · el artículo y su página del original →

BACALLAO. m. ABADEJO. |] met. La persona flaca y seca de carnes.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Bacallao, pág. 299 · el artículo y su página del original →

s. m. ant. : BACALAO

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Bacallao, pág. 128 · el artículo y su página del original →

Bacallao. m. Bacalao.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Bacallao, pág. 118 · el artículo y su página del original →

Hacallao. (Del hol. taseljar.) m. Bacalao.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Bacallao, pág. 211 · el artículo y su página del original →

BACALLAO. (del hol. Eabeljau). m. Bacalao.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «bacallao», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/bacallao.