azuda
En 13 obras de la biblioteca, de 1611 a 1887: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
AZVDA, pág. 255 · el artículo y su página del original →
AZVDA, vide Acuda.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Azuda, pág. 522 · el artículo y su página del original →
AZUDA. s.f. Machina, ò ingénio, que sirve para sacar el agua de los rios caudalosos, para regar los campos y huertas:que se compone de una grande rueda puesta en unos madéros, que la afianzan y sostienen, y al impulso del peso, y de læ corriente del agua dá vueltas, y arrója el agua fuera, como sucéde en las nórias. Es voz Arabiga, que viene de Zud, que significa regadéra: si bien algunos quieren tomasse el nombre del mismo ruido desapacible y extraño que hace al moversc. Lat. Rota aquaria. CERV. Nov. 8. pl.260. Hasta que llegaron à la huerta del Rey, donde à la sombra de una azúda hallaron muchos aguadóres AZUELA. s.f. Instrumento corto, no mui grande, hecho de madéra, que tiene en el…
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Azuda, pág. 421 · el artículo y su página del original →
AZUDA. 2. f. Máquina con que se saca agua de los rios caudalosos para regar los campos Compónese de una grande rueda afianzada por el exe en dos fuertes pilares, la qual al impulso de la corriente da vueltas y arroja el agua fuera. Rota aquaria. CERV. nov. 8. pl.260. Hasta que llegaron á la huerta del Rey, donde á la sombra de una azada hallaron muchoaguadores.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Azuda, pág. 200 · el artículo y su página del original →
AZUDA, máquina para sitbir agua, regar tierras, &c. Fr. Une rouë á tirér de l’eau. Lat. Rota aquaria. It. Ruota da cavár acqua. Basc. Azuga, atzura, azura.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Azuda, pág. 111 · el artículo y su página del original →
AZUDA. s. f. Maquina con que se saca agua de los rios caudalosos para regar los campos. Compónese de una grande rueda afianzada por el eje en dos fuertes pilares, la cual al impulso de la corriente da vueltas y arroi el agua fus ra. Roza anuaria.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Azuda, pág. 98 · el artículo y su página del original →
AZUDA. $. f. Máquina con que se saca agua de los rios para regar los campos. Compónese de una grande rueda afianzada por el eje en dos . fuertes pilares, la cual al impulso de la corriente da vueltas y arroja el agua fuera. Rota aquaria.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Azuda, pág. 85 · el artículo y su página del original →
AZUDA. f. Maquina con que se saca agua de los rios para regar los campos. Compónese de na gande rueda afianzada por l eje en dos fuertes pilares, la cual al impulso de la coriente da vueltas y arroja el agua fuera. Rota aquaria. Ó AZUD.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Azuda, pág. 217 · el artículo y su página del original →
Azuda, s. f. Especie de máquina hidráulica, con que se saca el agua de los rios para los campos ó sembrados. Compónese de una gran rueda afianzada por el eje en dos fuertes pilares, la cual da vueltas y arroja el agua fuera, al impulso de la coriente. || V. AZUP.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Azuda, pág. 129 · el artículo y su página del original →
AZUDA. f. Máquina con que se saca agua de los rios para regar los campos. Compónese de una grande rueda afianzada por el eje en dos fuertes pilares, la cual al impulso de la corriente da vueltas y arroja el agua fuera. Rota aquaria.! AZUD
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Azuda, pág. 91 · el artículo y su página del original →
AZUDA. f. Máquina con que se saca agua de los rios para regar los campos. Compónese de una gran rueda afianzada por el eje en dos fuertes pilares, la cual al impulso de la corriente da vueltas y arroja el agua fuera. |]
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Azuda, pág. 294 · el artículo y su página del original →
s. f. : máquina hidráulica con que se saca agua de los rios para regar los campos. Compóncse de una gran rueda afianzada por el eje en dos fuertes pilares, la cual, al mmpulso de la corriente, da vueltas y arroja el agua fuera.—Azup
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Azuda, pág. 514 · el artículo y su página del original →
Azuda. Femenino. Hidráulica. Máquina con que se saca agua de los ríos para regar los campos. Compónese de una gran rueda afianzada por el eje en dos fuertes pilares, la cual, al impulso de la corriente, da vueltas y arroja el agua fuera. Azup. ETIMOLOGÍA. Azud: árabe, as-sudia, en Ibn-Khaldún. Este vocablo no se empleaba únicamente en Andalucía, puesto que se halla en El Fuero de Molina. (LLORENTE, Noticias de las tres provincias vascongadas.) «Hasta que llegaron á la huerta del Rey, donde á la sombra de una azuda hallaron muchos aguadores.» (CERVANTES, Novelas, 8, pl. 260.)
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Azuda, pág. 585 · el artículo y su página del original →
Azuda. Femenino. Hidráulica. Máquina con que se saca agua de los ríos para regar los campos. Compónese de una gran rueda afianzada por el eje en dos fuertes pilares, la cual, al impulso de la corriente, da vueltas. I AZUD. ETIMOLOGÍA Del árabe as-sudda.
acepción con acepción en el diccionario oficial →