La historia de una palabra

azofar

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Azofar, pág. 518 · el artículo y su página del original →

AZOFAR. s.m. Lo mismo que Alatón. Vease esta voz. Viene del Arabigo Zufar, que significa cosa amarilla, ò colór que luce como el oro. Llámase tambien Latón. Lat. Orichalcum. As flavum factitium. CERV. Quix. tom. I. cap. 41. Rara lo qual venía el Barbéro, y trahia una vacia de uzófar. Quev. Mus.8. Romanc.97. Velas empezadas en chapin de azófar.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Azofar, pág. 418 · el artículo y su página del original →

AZOFAR. S. m. Lo mismo que laton. CEnv. Quix. tom. 1. cap. 21. Para lo qual venia el barbero y traia una vacśa de azsfar.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Azofar, pág. 199 · el artículo y su página del original →

AZOFAR, V. Laton.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Azofar, pág. 111 · el artículo y su página del original →

AZOFAR. s. m. Lo mismo que LATON.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Azófar, pág. 97 · el artículo y su página del original →

AZÓFAR. S. m. LATON.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Azófar, pág. 100 · el artículo y su página del original →

AZÓFAR. mm. LATON,

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Azófar, pág. 84 · el artículo y su página del original →

AZÓFAR. m. LATON.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Azófar, pág. 128 · el artículo y su página del original →

AZÓFAR. m. LATON. AZOFEIFA. L ant. AZCPAIFA.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Azófar, pág. 81 · el artículo y su página del original →

AZÓFAR. m. LaToN.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Azófar, pág. 90 · el artículo y su página del original →

AZÓFAR. m. LATON. :

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Azófar, pág. 512 · el artículo y su página del original →

Azófar. Masculino. LATÓN. ETIMOLOGÍA. Arabe ac-cofr, cobre amarillo; forma de acfar, que significa dicho color; ac-cofar, en Pedro de Alcalá; «alatón herrumbre:» francés antiguo, zarfa.—Maccarĩ trae la misma forma que Pedro de Alcalá.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Azofar, pág. 126 · el artículo y su página del original →

Azofar. Ddl ar — acurr m. Me tal formado por aleación del cobie con el zinc. Es de color amarillo pálido y tiene brillo camo los otros metales que re sultan de igual clase de aleacion en varie dad de proporciones.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Azófar, pág. 582 · el artículo y su página del original →

Azófar. Masculino. LATÓN. ETIMOLOGIA. Del árabe ac-cofr, cobre amarillo; forma de acfar, que significa dicho color; ac-cofar, alatón herrumbre: francés antiguo, zarfa.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Azófar, pág. 116 · el artículo y su página del original →

Azófar. (Del ár. al, agofr) m. Latón.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Azofar, pág. 208 · el artículo y su página del original →

AZOFAR. (del ár. acofr). m. Latón

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «azofar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/azofar.