La historia de una palabra

azaque

En 4 obras de la biblioteca, de 1884 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Azaque, pág. 126 · el artículo y su página del original →

Azaque. Del ar. 382l, azaque, m. Tributo que los muslimes están obligados à pagar de sus bienes y consagrar á Dios Azaquefa. Del ar aiaça quifa.)f. ant. Patio con atajadizos cubiertos en los molinos de aceite. ] ant. Portico. Azar. Del ar —Jl, azalir. dado para jugar.) m. Casualidad, caso fortuito. ! Des gracia imprevista. En los juegos de nai pes ó dados, carta ó dado que tiene el punto con que se pierde. En el juego de trucos ó billar, cualquiera de los dos la dos de la tromera que miran a la mesa. En el juego de la pelota, esquina, puerta, ventana ú otro estorbo. ! Echar azar. fr. En los juegos de envite, tener una ma la suerte lig y fam Salir mal una cosa

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Azaque, pág. 580 · el artículo y su página del original →

Azaque. Masculino. Tributo que los muslines están obligados á pagar de sus bienes y consagrar á Dios. ETIMOLOGIA. Del árabe az-zecá, azzequi, primicia.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Azaque, pág. 116 · el artículo y su página del original →

Azaque. (Del ár. ssl, azaque) m. Tributo que los muslimes están obligados á pagar de sus bienes y consagrar á Dios.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Azaque, pág. 207 · el artículo y su página del original →

AZAQUE. (del ár. azaque). m. Tribüto que los muslimes están obligados a pagar de sus bienes y consagrar a Dios.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «azaque», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/azaque.