La historia de una palabra

avutarda

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Avutarda, pág. 506 · el artículo y su página del original →

AVUTARDA. f. F Ave corpulenta, y de cortas piernas y plumas, por lo que es pesáda, y de corto vuelo. El colór tira à ceniciento, con algunas plumas pardas, gamuzádas y negras: los cuchillos de las alas la mitad blanco y negro: los ojos grandes, la lengua mui dura, el cuello delgado, el pico algo corvo, y los piés con tres dedos divididos. Dixose Avutarda de Ave tarda, por lo tardo de su vuelo, por lo que se debe escribir con v, y no con b. Lat. Avis, tarda. Espi NAR. Art. Ballest. lib. 3. cap. 22. El avutarda es una ave mui grande, y de mucha carne: es mui pesada, y de cortas plumas y piernas.B.ARGEÑS. Tercetos que emplezan: No te pienso pedir. Las aves tardas, à quien los que oy somos…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Avutarda, pág. 196 · el artículo y su página del original →

AVUTARDA, V. Abutarda.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Avutarda, pág. 96 · el artículo y su página del original →

AVUTARDA. s. £ Ave muy comun en España de pie y medio de largo , de color rojo man- «Chado de negro, con las remeras exteriores blancas, y las otras negras, y el cuello delgado y largo. Tiene las alas pequeñas, y asi su vuelo es corto y pesado, de donde le vino el nombre. Avis tarda.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Avutarda, pág. 99 · el artículo y su página del original →

AVUTARDA. f. Ave muy comun en España, de color rojo manchado de negro.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Avutarda, pág. 83 · el artículo y su página del original →

AVUTARDA. f. Ave muy comun en España de e y medio de largo, de color rojo manchado de negro, con las remeras exeriores blancas, y las otras negras, y el cuello delgado y largo Tiene las alas pequeñas, y así su vuelo es corto y pesado , de donde le vino el nombre. Avis tarda. AVUTARDADO. DA. adj. Lo que es parecido ó semejante á la avutarda. Avi tardae similis.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Avutarda, pág. 213 · el artículo y su página del original →

Avutarda, s. f. Ornit. Ave como de pié y medio de largo, de color rojo manchado de negro, cuello largo, remeras esteriores blancas, y negras las demás. Pertenece á lasbrevípenas, por cuya razon, su vuelo es ordinariamente corto.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Avutarda, pág. 126 · el artículo y su página del original →

AVUTARDA. f. Ave muy comun en España, de pié y medio de largo, de color rojo manchado de negro, con las remeras exteriores blancas, y las otras negras, y el cuello delgado y largo. Tiene las alas pequeñas, y así su vuelo es corto y pesado, de donde le vino el nombre. Avis tarda

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Avutarda, pág. 80 · el artículo y su página del original →

AVUTARDA. f. Ave muy comun en España, de pié y medio de largo, de color rojo manchado de negro, con las remeras exteriores blancas, qa otras negras, y el cuello delgado y largo. tiene las alas pequeñas, y así su vuelo es corto y pesado, de donde le vino el nombre. Avis tarda.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Avutarda, pág. 89 · el artículo y su página del original →

AVUTARDA. f. Ave muy comun en España,. de pié y medio de largo, de color rojo manchado de negro, con las remeras exteriores blancas, y las otras negras, y el cuello delgado y largo. Tiene las alas pequeñas, y así su vuelo es corto y pesado, de donde le vino el nombre. .

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Avutarda, pág. 288 · el artículo y su página del original →

s. f. Zool.: género de aves gallináceas, muy comun en España, que comprende las especies de formas pesadas y de corto vuelo. La avutarda comun es un ave como de pie y medio de altura, de color rojo manchado de negro, cuello largo, remeras esteriores blancas y las demás negras

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Avutarda, pág. 504 · el artículo y su página del original →

Avutarda. Femenino. Ave muy común en España, de pie y medio de largo, de color rojo manchado de negro, con las remeras exteriores blancas y las otras negras, y el cuello delgado y largo. Tiene las alas pequeñas, y así su vuelo es corto y pesado, de donde le vino el nombre. ETIMOLOGÍA. Ave y tarda: «el avutarda es un ave muy grande y de mucha carne: es muy pesada, y de cortas plumas y piernas.» (ESPINAR. Arte Ballest., libro 3.°, capítulo 22.) Llamamos avutardas vulgarmente. H. es tardas, á quien los que hoy somos (BERNARDO DE ARGENSOLA.)

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Avutarda, pág. 124 · el artículo y su página del original →

Avutarda. Del Iat. avis tarda. Ave terpe. pesidda LNve muy comun en Es paña, de pie y medio de largo. de color rojo manchado de negro, con las remeras exteriores blancas y las otras negras, el cuello delgado y largo y las alas peque nas. por lo cual su vuelo es corto y pe sado.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Avutarda, pág. 573 · el artículo y su página del original →

Avutarda. Femenino. Ave muy común en España, de pie y medio de largo, de color rojo manchado de negro, con las remeras exteriores blancas y las otras negras, y el cuello delgado y largo. Tiene las alas pequeñas, y asi su vuelo es corto y pesado, de donde le vino el nombre. ETIMOLOGIA. Del latin avis tarda, ave torpe, pesada. (ACADEMIA.)

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Avutarda, pág. 114 · el artículo y su página del original →

Avutarda. (Del lat. avís tarda, ave torpe, peseda.) f. Ave zancuda, muy común en España, de unos cuatro decímetros de largo, de color rojo manchado de negro, con las remeras exteriores blancas y las otras negras, el cuello delgado y largo y las alas pequeñas, por lo cual su vuelo es corto y pesado.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Avutarda, pág. 205 · el artículo y su página del original →

AVUTARDA. (del lat. avis tarda, ave torpe, pesada). f. Zool. Ave zancuda, de color rojo manchado de negro y alas pequeñas, por lo cual su vuelo es corto y pesado.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «avutarda», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/avutarda.