La historia de una palabra

avizor

En 17 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Avizor, pág. 504 · el artículo y su página del original →

AVIZOR. s. m. Voz de la Germania. El que está mirando con recato y cuidado, para dar aviso à otro de lo que passa. Lat. Speculator. Vigil, is. QUEv. Mus.s. Xac-7. Tuve dos mozos de silla por noticia, y avizóres de la entrada de las casas, puertas, ventanas, y esconces, Ojo avizór. Phrase ò modo de hablar para advertir que se esté alerta y con cuidado. Es voz jocosa. Lat. Intentus esto & vigil. QUEV. Fort. Caballeros de la arrebatiña no hai sino ojo avizór,

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Avizor, pág. 409 · el artículo y su página del original →

AVIZOR. s. m. (Germ.) El que acecha para dar aviso de lo que pasa. QUEV. Mus. 5. xac. 7. Tave des mezes de silla Por noticia y avizores De la entrada de las caras, Puertas, ventanas y esconces. 1O AVIZOR Locuc. bax. Alerta, con cuidado. Vigil este & intentus. QUEV. Fort. Caballeros de la arrebatiña, no hay sino eje avizor. AVIZORES (Germ.) Los ojos. MATEO ALEMAN Ortogr. cap. 3. Como los de la vida libre sin ceñidor digan : red á la capa, gabion á el sombrero, á el ver atisbar y avizeres á los ojos

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Avizor, pág. 196 · el artículo y su página del original →

AVIZOR. Lat. Speculátor, V. Centinela.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Avizor, pág. 109 · el artículo y su página del original →

AVIZOR. s. m. Germ. El que acecha parà dar aviso de lo que pasa.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Avizor, pág. 96 · el artículo y su página del original →

AVIZOR. s. m. Germ. El que acecha para dar aviso de lo que pasa.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Avizor, pág. 98 · el artículo y su página del original →

AVIZOR, m. Germ. El que acecha para dar aviso.1 p. Germ. Los ojos.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Avizor, pág. 83 · el artículo y su página del original →

AVIZOR. m. Germ. El que acecha para dar aviso de lo que pasa. Y p. Germ. Los ojos.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Avizor, pág. 213 · el artículo y su página del original →

Avizor, s. m. Germ. El que acecha lo que pasa, para advertirlo á sus compañeros.=pl. Los ojos. || adj. fam. Escudriñador, investigador, hablando de los ojos, sea en singular, sea en Plural, aunque, es mas comun en singular. v. g. Mirar las cosas con ojo Uvizor.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Avizor, pág. 126 · el artículo y su página del original →

AVIZOR. m. Germ. El que acecha para dar aviso de lo que pasa. || pl. Germ. Los ojos. CII OJO AVIZOR. loc. fam. con que s previene á alguno que esté âlerta ó viva precavido. Vigil esto.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Avizor, pág. 80 · el artículo y su página del original →

AVIZOR. m. Germ, El que acecha para dar aviso de lo que pasa. || pl. Germ. Los ojos.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Avizor, pág. 89 · el artículo y su página del original →

AVIZOR. m. Germ. El que acecha para dar aviso de lo que. pasa. V. oyo. || pl. Germ. Los ojos.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Avizor, pág. 288 · el artículo y su página del original →

adi. s. germ.: el que aco cha p ra dar aviso de lo que pasa.— pl.: los ajos.—loc. fam.: OJ0 AVIZOR: sirve para prevenir a alguno que esté alerta o que viva precavido

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Avizor, pág. 504 · el artículo y su página del original →

Avizor. Masculino. Germanía. El que acecha para dar aviso de lo que pasa. Véase OJo. Plural. Germanía. Los ojos. ETIMOLOGÍA. Avisar: catalán antiguo, avisó, espía, atalaya.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Avizor, pág. 124 · el artículo y su página del original →

Avizor. (Del à. ¿bœl. abcer. Il. de bacar, oje, vista, perspicacia.» adj. V ojo avizor. ] m. Germ. El que acecha para dar aviso de lo que pasa. ] pl. Germ Ojos.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Avizor, pág. 572 · el artículo y su página del original →

Avizor. Masculino. Germania. El que acecha para dar aviso de lo que pasa. Véase Oyo. ! Plural. Germania. Los ojos. ETIMOLOGIA. 1. Del árabe abcer, plural de baçar, ojo, vista, perspicacia. (ACADEMIA.) 2. De avisar: catalán, avisó, espía, atalaya. (BARCIA.)

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Avizor, pág. 114 · el artículo y su página del original →

Avizor. (Del ar. jas. facir perspicaz, penetrante) adj. V. Ojo avizor. [| m. El que avizora. || pl. Germ. Ojos (1.* acep.).

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Avizor, pág. 204 · el artículo y su página del original →

AVIZOR. (del b. lat. advisor, orem, del lat. ad, a, y visor, el que inspecciona). adj. V. Ojo avizor. || m. El que avizora. pl. Germ. Ojos, 1.a acep.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «avizor», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/avizor.