La historia de una palabra

avisado

En 17 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Avisado, pág. 503 · el artículo y su página del original →

AVISADO, DA part. pas. del verbo Avisar en sus acepciônes. Lat. Præmonitus. Admonitus. L.ARGENS. Lyras que empiezan: Si del haver mentido. T como no avisados de aquella fuerza, de que estás armada, crecen enamorados. AVISADO. Vale tambien advertido, discréto, sábid y capáz. Es Hispanismo, pero mui freqüente en nuestra lengua. Lat. Sagax. Cautas. Prudens. SANT. TER. en su Vid, cap.2. Estaba en el camino un hermano de mi Padre, mui avisádo, y de grandes virtudes. FR. LUIS DE GRAN. Escal. cap.24. Las caidas hacen muchas veces templados à los malos quando son hombres avisádos. CERV. Quix. tom.1.cap.27. Quedó Luscinda en la opinión de Don Fernando por una de las mas discrétas y avisádas mugéres…

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Avisado, pág. 407 · el artículo y su página del original →

AVISADO, DA. part. pas. del verbo avisar. AVISADO. Usado como adj. significa sagaz, adverudo. Solers, castus. ER. L. DE CRAN. Escal, cap. 24. Las caidas hacen muchas veces templados á los malos, quando son hombres arisades. AVISADO. (Germ.) El juez. JUan HID. Vocab.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Avisado, pág. 195 · el artículo y su página del original →

AVISADO, habil, entendido, capdz, V. AvI AVISADo, en la jerga de Jitanos, lo mismo que Juez, V.

Avisado, pág. 196 · el artículo y su página del original →

AVISADO, part. pas.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Avisado, pág. 109 · el artículo y su página del original →

AVISADO, DA. p. P. de AVISAR Y AVISARSE AVISADO. adj. Sagaz, advertido. Solers, cautus AVIS ADO. Con el adv. mal antepuesto, el que obra sin deliberacion ni consejo. Inconsultus. AVISA DO. Germ. El juez.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Avisado, pág. 95 · el artículo y su página del original →

AVISADO, DA. p. p. de AVISAR Y AVISARSE. || adj. Sagaz, advertido. Solers, cautus. AVIzaDO. Con el adv. mal antepuesto, el que obra sin deliberazion ni consejo. Lnconsultus. AVIS DO. Germ. El juez. AVISADOR ,Ra.s, m. y f. El que avisa. Indicator , monitor. AVISADOR. ant. DENUNCIADOR.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Avisado, pág. 98 · el artículo y su página del original →

AVISADO, DA. adj. Sagaz, advertido. !Con él adv. mal antepuesto, que obra sin deliberacion ni consejo.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Avisado, pág. 83 · el artículo y su página del original →

AVISADO. adj. Sagaz , advertido. Solers, cautus . Con el adv. mal antepuesto, el que obra sin deliberacion ni consejo. Inconsultus. G Germ. El juez,

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Avisado, pág. 212 · el artículo y su página del original →

Avisado, da. part. pas. de Avisar I adj. Previsor, sagaz. || Mal avisado mal aconsejado. || Germ. s. y adj. El juez.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Avisado, pág. 126 · el artículo y su página del original →

AVISADO, DA. adj. Sagaz, advertido. Solers, cautus. || Con el adv. MAI, autepuestó, el que obra sin deliberacion ni consejo. Inconsultus. || Germ. El juez

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Avisado, pág. 80 · el artículo y su página del original →

AVISADO, DA. adj. Sagaz, advertido. Solers, cautus. Con el adv. mal antepuesto, el que obra sin deliberacion ni consejo. Inconsultus. || Germ. juez.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Avisado, pág. 88 · el artículo y su página del original →

AVISADO, DA. adj. Sagaz, advertido. || Con el adverbio mal antepuesto, el que obra sin deliberacion ni consejo. || Germ. El juez.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Avisado, pág. 287 · el artículo y su página del original →

adj.: sagaz, advertido, listo.—germ. adj. s.: el juez —fr.: MAL AVISADO: el que obra sin deliberacion, sin consejo

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Avisado, pág. 503 · el artículo y su página del original →

Avisado, da. Adjetivo. Sagaz, advertido. I Con el adverbio mal antepuesto, el que obra sin deliberación ni consejo. I Germanía. El juez. ETIMOLOGÍA. Avisar: italiano, avrisato; francés, avisé; catalán, avisat, da.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Avisado, pág. 124 · el artículo y su página del original →

Avisado. da. adj. Prudente, dicreto, sagaz. ! Germ. Juez. Mal avisado. Que obra sin deliberación ni consejo

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Avisado, pág. 571 · el artículo y su página del original →

Avisado, da. Adjetivo. Sagaz, advertido. l Con el adverbio mal antepuesto, el que obra sin deliberación ni consejo. I Germania. El juez. ETIMOLOGIA. De avisar: italiano, avvisato; francés, avise; catalán, avisat, da.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Avisado, pág. 114 · el artículo y su página del original →

Avisado, da. adj. Prudente, discreto, sagaz. m. Germ. Juez, 1.“ acep. Mal avisado. Que obra sin deliberación ni consejo.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Avisado, pág. 204 · el artículo y su página del original →

AVISADO, DA. p. p. de Avisar. || adj. Prudente, discreto, sagaz. m. Germ. Juez, l.a acep. || Mal avisado. Que obra sin deliberación ni consejo.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «avisado», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/avisado.