La historia de una palabra

avillanado

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Avillanado, pág. 502 · el artículo y su página del original →

AVILLANADO, DA. part. paf. Ruin y vil : como bombre auillanado, costumbres y tratos auiHanados. Lat. Degenerans à probitate. Vel Pravos mores refenens, tis.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Avillanado, pág. 406 · el artículo y su página del original →

AVILLANADO, DA. part. pas. del verbo avillanar. Usase mas comunmente como adjetivo por el que tiene costumbres de villano, ó por lo que es propio de elloz. JUAN DE LA ENCIN. Canc. fol. 87. col. 1. Hi de pata avillanado, Orosers, lanude, bruste. VILLALOR. Diálog. fol. 36. pág. 1. Tenia lenguage muy zafio y muy avillanade.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Avillanado, pág. 195 · el artículo y su página del original →

AVILLANADO, part. pas. Tambien se usa en la activa: v. g. Tal crianza avillana los hijos, y sus costumbres; pero no es de mucho uso.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Avillanado, pág. 109 · el artículo y su página del original →

AVILLANADO, DA. p. p. de AVILLANAR. || adj. El que tiene costumbre de vi Ilanos ó lo que es propio de ellos. Ignobilis.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Avillanado, pág. 95 · el artículo y su página del original →

AVILLANADO, DA. p. p. de AVILLANAR. || adj. El que tiene costumbres de vi- Jl nos ó lo que es propio de ellos. Ignobilis, illiberalis,

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Avillanado, pág. 98 · el artículo y su página del original →

AVILLANADO, DA. adj. Que tiene costumbres de villanos ó propio de ALGUsujealgulabor. eltos.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Avillanado, pág. 83 · el artículo y su página del original →

AVILLANADO, DA. adj. El que tiene costumbres de villanos ó lo que es propio de ellos. Ignobilis, illiberalis.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Avillanado, pág. 212 · el artículo y su página del original →

Avillanado, da. part. pas. de Avillanar y Avillanarse. || adj. Se dice del que tiene acciones. modales, Ó costumbres propias de villano.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Avillanado, pág. 80 · el artículo y su página del original →

AVILLANADO, DA. adj. El que tiene costumbres de villanos, ó lo que es propio de ellos. Jgnobilis, ¡Uíberalis.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Avillanado, pág. 88 · el artículo y su página del original →

AVILLANADO, DA. adj. El que tiene costumbres de villanos, ó lo que es propio de ellos.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Avillanado, pág. 5 · el artículo y su página del original →

adj.: el que desciende a un estado impropio de su clase, o pierde de su nobleza y saugre

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Avillanado, pág. 502 · el artículo y su página del original →

Avillanado, da. Adjetivo. El que tiene costumbres de villanos, ó lo que es propio de ellos. ETIMOLOGÍA. Avillanar: catalán, avillanat, da.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Avillanado, pág. 571 · el artículo y su página del original →

Avillanado, da. Adjetivo. El que tiene costumbres de villanos, ó lo que es propio de ellos. ETIMOLOGÍA. De avillanar: catalán, avillanat, da.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Avillanado, pág. 114 · el artículo y su página del original →

Avillanado, da. adj. Que parece villanO. Persort VILLA NaADa.' Que parece de villano. Lenguaje AVILLANADO.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «avillanado», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/avillanado.