aviador
En 14 obras de la biblioteca, de 1770 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Aviador, pág. 406 · el artículo y su página del original →
AVIADOR. S. m. El que avia. Iastructer. AVIADOR. En Nueva España es la persona con cuyo dinero ó caudal s hace y fomenta la labor de las minas y el beneficio de la plata. Llámase tambien así el que da dinero para el fomento de las haciendas de labor ó de ganados. Qui facultatibus suis eperam dat, ut excavatie sodinarum argenti, vel pecadum c arvorum tura fractuorior fut. TORRE Art, del nucvo benef. de la plata, fol. 34. prop. 3. Don Pedro Navarro, mercader de plata y ariador en aquella imperial villa. VIADOR. En la construccion y carena de los navios se llama asi la barrena mas delgada de que usan los calafates. Navalis sabrica subtilissima, vel tenuissima terebra. RECOP. DE IND. lib. 9…
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Aviador, pág. 108 · el artículo y su página del original →
AVIADOR. s. m. El que avia. Instructor. || En Nueva España la persona con cuyo dinero ó caudal se hace y fomenta la labor de las minas y el beneficio de la plata, y el que da dinero para el fomento de las haciendas de labor ó de ganados. Qui facultatibus suis operam dat, ut excavatio fodinarum argenti, vel pecudum et arborum cura fructuosior fiat. || En la construccion y carena de los navios la barrena mas delgada de que usan los calafates. Navalis fabricae tenuis sima terebra,
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Aviador, pág. 98 · el artículo y su página del original →
AVIADOR. m. El que avia. !! En Nueva España la persona con cuyo dinero se hace la labor de minas. El que da dinero para el fomento de las haciendas de labor. ! Barrena mas delgada de que usan los calafates.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Aviador, pág. 82 · el artículo y su página del original →
AVIADOR. m. El que avía. Instructor. || En Nueva España la persona con cuyo dinero ó caudal se hace y fomenta la labor de las minas y el beneficio de la plata; y el que da dinero para el fomento de las haciendas de labor ó de ganados. Qui facultatibus suis operam dat, ut excavatio fodinarum argenti, vel pecudum et arborum cura fructuosior fiiat. En la construccion y carena de los navíos la barrena mas delgada de que usan los calafates. Navalis fabricae tenuissima terebra.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Aviador, pág. 211 · el artículo y su página del original →
Aviador, ra. s. El que avia. || Min. Nombre que se da en Nueva-España á la persona que da dinero para esplotar minas y beneficiar su plata, ó para el fomento de la agricultura. || Calaf. La barrena mas delgada que usan los calafates en la construccion y carena de los buques. s
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Aviador, pág. 125 · el artículo y su página del original →
AVIADOR. m. El que avía. Instructor. I1 En Nueva España la persona con cuyo dinero ó caudal se hace y fomenta la labor de las minas y el beneficio de la plata; y el que da dinero para el fomento de las haciendas de labor ó de ganados. Qui facultatibus suis operam dat, ut excavatio fodinarum argenti, vel pecudum et arborum cura fructuosior fiat. !) En la construccion y carena de los navios la barrena mas delgada de que usan los calafates. Navalis fabricae tenuissima terebra
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Aviador, pág. 79 · el artículo y su página del original →
AVIADOR. m. El que avía. Instructor. || En Nueva España la persona con cuyo dinero ó caudal se hace y fomenta la labor de las minas y el beneficio de la plata; M el que da dinero para el fomento de las haciendas de labor ó de ganados, Qui facultatibus suis opcram dat, ul excavatio fodinarum argenti, vel pecudum el ardborum cura fructuosior fial. || Enla construccion y arena de los navios la barrena mas delgada que usan los calafates. Navalis fabrica tenuissima terebra.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Aviador, pág. 88 · el artículo y su página del original →
AVIADOR. m. El que avía. || En Nueva España, la persona con cuyo dinero ó caudal se hace y fomenta la labor de las minas y el beneficio de la plata; y el que da dinero para el fomento de las haciendas de labor ó de ganados. || En la construccion y carena de los buques, la barrena más delgada de que usan los calafates.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Aviador, pág. 286 · el artículo y su página del original →
adj. s.: el que avía..- prov. América: la persona con cuyo dinero o caudal se hace y fomenta la labor de las minas, y el beneficio de la plata; y por estension, el que da dinero para el fomento de las haciendas de labor o de ganados. =Mar.: barrena de que usan los calafates
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Aviador, pág. 501 · el artículo y su página del original →
Aviador. Masculino. El que avía. En Nueva España, la persona con cuyo dinero ó caudal se hace y fomenta la labor de las minas y el beneficio de la plata, y el que da dinero para el fomento de las haciendas de labor ó de ganados. [ Marina. En la construcción y carena de los buques, la barrena más delgada de que usan los calafates. ETIMOLOGÍA. Aviar: catalán, aviador, en la acepción marítima.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Aviador, pág. 123 · el artículo y su página del original →
Aviador, ra. adj. Que avía, dispone ó prepara alguna cosa. U. t. c. s. ] m. Barrena que usan los calafates. ) Amér. El que costea labores de minas. l Amér. El que presta dinero ó efectos á labrador, ganadero ó minero.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Aviador, pág. 569 · el artículo y su página del original →
Aviador. Masculino. El que avía. En Nueva España, la persona con cuyo dinero ó caudal se hace y fomenta la labor de las minas y el beneficio de la plata, y el que da dinero para el fomento de las haciendas de labor ó de ganados. Marina. En la construcción y carena de los buques, la barrena más delgada de que usan los calafates. ETIMOLOGIA. De aviar: catalán, aviador, en la acepción marítima.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Aviador, pág. 113 · el artículo y su página del original →
Aviador, ra. adj. Que avía, dispone ó prepara alguna cosa. Ú. t. e. s. || m. Barrena que usan los calafates. || Amér. El que costea labores de minas. || Amér. El que presta dinero ó efectos á labrador, ganadero ó minero.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Aviador, pág. 203 · el artículo y su página del original →
AVIADOR, RA. adj. Que avía, dispone o prepara alguna cosa. U. t. c. m. Barrena que usan los calafates. || m. y f. Persona que se dedica a la aviación. Amér. Persona que costea labores de minas. || Amér. Persona que presta dinero o efectos a labrador, ganadero o minero.
acepción con acepción en el diccionario oficial →