La historia de una palabra

averso

En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Averso, pág. 501 · el artículo y su página del original →

VERSO, SA. adj. En el sentido recto significa lo que es opuesto y contrário; pero se halla tal vez tomado por perverso y malo. Es del Latino Aversus. BORAD. Polit. lib. 5. cap. 1. Y assi luego que el Rey entiende sus aversas costumbres, &c.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Averso, pág. 405 · el artículo y su página del original →

AVERSO, SA. adj. R. Malo, perverso. Imprebus, sceleratus. BOBAN Polit. lib. 5. cap. 4. El Rey entiende sus aversas costumbres.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Averso, pág. 195 · el artículo y su página del original →

AVERSO, V. Contrario.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Averso, pág. 108 · el artículo y su página del original →

AVERSO, SA. adi ant. Malo, perverso. Improbus, sceleratus. AvERIO. ant. Lo que es opuesto y contrario. Adverses

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Averso, pág. 95 · el artículo y su página del original →

AVERSO, SA. adj. ant. Malo, perverso, Improbus, sceleratus, AVERSO. ant, Lo que es opuesto y contrario. d

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Averso, pág. 98 · el artículo y su página del original →

AVERSO, SA. adj. ant. Malo, perverso. || ant. Opuesto, contrario.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Averso, pág. 211 · el artículo y su página del original →

Averso, sa. adj. ant. Opuesto, contrario, antipático. || ant. Malo, perverso.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Averso, pág. 125 · el artículo y su página del original →

AVERSO, SA. adj. ant. Malo, perverso. || ant. Lo que e epuesto y contrario

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Averso, pág. 79 · el artículo y su página del original →

AVERSO, SA. adj. ant. Malo, perverso. |] ant. Lo que es opuesto y contrario.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Averso, pág. 88 · el artículo y su página del original →

AVERSO, SA. adj. ant. Malo, perverso. || ant. Lo que es. opuesto y contrario.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Averso, pág. 286 · el artículo y su página del original →

adj. ant.: malo, perver — Lo que es opuesto y con rarto

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Averso, pág. 501 · el artículo y su página del original →

Averso, sa. Adjetivo anticuado. Malo, perverso. I Anticuado. Lo que es opuesto y contrario. ETIMOLOGÍA. Aversión.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Averso, pág. 123 · el artículo y su página del original →

Averso. sa. (Del lat. aversus.) adj. ant. Opuesto y contrario. ! ant. Malo, per verso.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Averso, pág. 569 · el artículo y su página del original →

Averso, sa. Adjetivo anticuado. Malo, perverso.! Anticuado. Lo que es opuesto y contrario. ETIMOLOGIA. Del latin avèrsus. (AcA DEMIA.)

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Averso, pág. 113 · el artículo y su página del original →

Averso, sa. (Del lat. aversus.) adj. ant. Opuesto y contrario. || ant. Malo, perverso.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Averso, pág. 203 · el artículo y su página del original →

AVERSO, SA. (del lat, aversus). adi. ant. Opuesto y contrario. || ant. Malo, perverso.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «averso», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/averso.