avalorar
En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Avalorar, pág. 492 · el artículo y su página del original →
AVALORAR. v. a. Dár mayor estimación y firméza, aumentar el valór y crédito à alguna cosa, haciéndola digna de mayor aprécio: como avalorar el partido, la confederación y alianza, el dictamen, &c. Es formado de la particula A, y del nombre Valór en el significado de précio y estimación. Es de poco uso. Lat. Rem maximi estimare, vel commendare, efferre.
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Avalorar, pág. 398 · el artículo y su página del original →
AVALORAR. v. a. Dar valor ó precio á alguna cosa. Pretio attimare, ponderare. AVALORAR. metaf. Dar ánimo ó esfuerzo. Vires, fortitudinem, animum inducere, inferre. COND. DE LA ROCA Sevill. restaur. cant. 1. cap.278. Et brie con que esto recita Hombre tan grande y prudente, A cada uno interiormente Avalora y solicita. AVALORIO. V. Abalorio.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Avalorar, pág. 192 · el artículo y su página del original →
AVALORAR, voz de poco uso, levantar el precio.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Avalorar, pág. 107 · el artículo y su página del original →
AVALORAR. v. a. Dar valor ó precio á alguna cosa. Pretio aestimare, ponderare. || met. Dar animo ó esfuerzo. Vires, fortitudinem, animum inducere, inferre,
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Avalorar, pág. 93 · el artículo y su página del original →
AVALORAR. v. a. Dar valor ó precio á alguna cosa. Pretio estimare, ponderare. || met. Dar ánimo ó esfuerzo. Vires, fortitudinem, animum inducere, inferre.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Avalorar, pág. 97 · el artículo y su página del original →
AVALORAR. a. Dar valor ó precio. || met. Dar ánimo ó esfuerzo.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Avalorar, pág. 81 · el artículo y su página del original →
AVALORAR. a. Dar valor ó precio á alguna cosa. Pretio aestimare, ponderare. || met. Dar ánimo ó esfuerzo. Vires , fortitudinem, animum inducere , inferre. AVALUCION. fr Valuacion ó tasa.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Avalorar, pág. 209 · el artículo y su página del original →
Avalorar, v. a. Dar valor ó precio á alguna cosa. || Fig. Envalentonar, infundir esfuerzo , dar ánimo ó valor.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Avalorar, pág. 123 · el artículo y su página del original →
AVALORAR. a. Dar valor ó precio á alguna cosa, Pretio aesttmare, ponderare. || met. Dar animo ó esfuerzo. Vires, fortitu dinem, animun tnducere, inferre.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Avalorar, pág. 78 · el artículo y su página del original →
AVALORAR. a. Dar valor ó precio á alguna cosa. Pretio estimare, ponderare. || met. Dar ánimo ó esfuerzo. Vires, fortitudinem, animum inducere, inferre.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Avalorar, pág. 86 · el artículo y su página del original →
AVALORAR. a. Dar valor ó precio á alguna cosa. || met. Dar ánimo ó esfuerzo.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Avalorar, pág. 283 · el artículo y su página del original →
V. a. : dar valor o precio a alguna cosa.—met.: infundit esfuerzo, dar ánimo
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Avalorar, pág. 495 · el artículo y su página del original →
Avalorar. Activo. Dar valor ó precio á alguna cosa. Metáfora. Dar ánimo ó esfuerzo. ETIMOLOGÍA. A y valor.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Avalorar, pág. 121 · el artículo y su página del original →
Avalorar. a. Dar valor ó precio á alguna cosa.lfig. Infundir valor ó ánimo. A valuacion. f. Acción y efecto de avaluar
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Avalorar, pág. 561 · el artículo y su página del original →
Avalorar. Activo. Dar valor ó precio á alguna cosa.! Metáfora. Dar ánimoó esfuerzo. Usase también como recíproco. ETIMOLOGIA. De a y valor.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Avalorar, pág. 112 · el artículo y su página del original →
Avalorar. a. Dar valor o precio á alguna cosa. || fig. Infundir valor ó ánimo.
acepción con acepción en el diccionario oficial →