La historia de una palabra

avalizar

En 7 obras de la biblioteca, de 1846 a 1887: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Avalizar, pág. 209 · el artículo y su página del original →

Avalizar, v. a. Mar. Marcar con vaizas los parajes peligrosos de un canal, puerto etc.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Avalizar, pág. 123 · el artículo y su página del original →

AVALIZAR. a. Naut. Marcar con valizas los parajes peligrosos de un canal, de la entrada de un puerto etc

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Avalizar, pág. 86 · el artículo y su página del original →

AVALIZAR. a. Mar. Marcar con valizas ó boyas cualquier cosa oculta en el agua, como un escollo, un banco, un cable submarino.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Avalizar, pág. 283 · el artículo y su página del original →

v. a. Mar.: marcar con valizas los parajes peligrosos de un canal, de la entrada de un puerto, etc Tambien se dice VALIZAR, y de uno u otro modo tiene equivalencia con ABo YAR en su primera acepcion.—r. : ARRUMRARSE, en la segunda acepcion.— MARCARSE

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Avalizar, pág. 495 · el artículo y su página del original →

Avalizar. Activo. Marina. Marcar con valizas ó boyas cualquier cosa oculta en el agua, como un escollo, un banco, un cable submarino. ETIMOLOGÍA. Valiza: catalán, avalzarAvalizarse. Recíproco. MARCARSE, ARRUMBARSE, en su segunda acepción marítima.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Avalizar, pág. 121 · el artículo y su página del original →

Avalizar. a. Mar. Marcar con vali zas ó boyas cualquier cosa oculta en el agua: como un escollo, un banco, un ca ble submarino.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Avalizar, pág. 561 · el artículo y su página del original →

Avalizar. Activo. Marina. Marcar con valizas ó boyas cualquier cosa oculta en el agua, como un escollo, un banco, un cable submarino. Usase también como reciproco. ETIMOLOGIA. Valiza: catalán, avalizar.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «avalizar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/avalizar.