La historia de una palabra

autillo

En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Autillo, pág. 489 · el artículo y su página del original →

AUTILLO. s. m. Ave nocturna menor que el Buho, y mayor que la Lechúza, cuyas plumas son obscúras,y tiene las oréjas levantadas y cubiertas de pluma. Su voz es tristissima, y semejante al aullido de los lobos. El origen de esta palabra es del Griego Otis, Otidis, que significa esta ave, y por el sonido de la voz que forma Au se dixo Autillo. Trahenla Nebrixa, Covarr. y otros Vocabularios. Lat. Ulula, a, AUTILLO. dimin. de auto. Es de rarissimo uso, sino es en los que se llaman Autos de Inquisición, que para diferenciarlos de los regulares ò generales, y que se hacen con solemnidád, se llaman vulgarmente Autillos los particulares que execúta este Santo Tribunal en la condenación de algunos…

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Autillo, pág. 396 · el artículo y su página del original →

AUTILLO. s. m. dim. de auto. Llámasc así el auto particular del tribunal de la Inquisicion á distincion del general. Sententia publica à Supremo S. Inquisitionis concilio in reos lata. AUTILLO. Ave nocturna menor que, el buho y mayor que la lechuza : tiene las plumas oscuras, y las orejas levantadas y cubiertas de pluma : su voz es tristisima y semejante al aullido de los lobos. Viene del griego otis, que significa esta ave. Ulula. ESPIN. Art. de ballest. lib. 3. cap. 33. fol. 233. Hay otras (aves) que llamamos cárabos ó autilles, CONZ. PER. Chopos, olmes, ciprerts olerosot, En que dormian de noche machas aves, Autillos, gavilanes, y cornejas,

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Autillo, pág. 191 · el artículo y su página del original →

AUTILLO, ave nocturna, en cuyo Francés hai suma confusion: unos le dan los nombres de Chovette, chevette, civette, que parece son los que le corresponden, y significan una sola ave: otros le dan el de Duc, chat-huant, ó el de hibou. En el Latin hai la misma variedad, pues unos le llaman Otis, dis; otros Ulula, y es el mas comun que se le aplica; otres Monedula; y otros Noctua; y consiguientemente vá el Idioma Italiano confundiendose en las cuatro lenguas el Mochuelo, el Autillo, la Lechuza, y el Bubo, aves que se reducen á un jenero; pero que son de distintas especies. El Autillo es de la magnitud de una paloma: los ojos grandes, y la pupila negra, y mezclada de amariilo: la cabeza tambien…

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Autillo, pág. 106 · el artículo y su página del original →

AUTILLO. s. m. d. de AUTO. El auto particular del tribunal de la Inquisicion á distincion del general. Sententia publica à supremo sanctae Inquisitionis concilio in reos lata. || Ave nocturna indigena de España, especie de lechuza, que se diferencia de la comun en ser algo mayor, en ser de color oscuro con manchas blancas, y en tener las plumas remeras casi blancas e iguales. Strix Alula

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Aútillo, pág. 93 · el artículo y su página del original →

AÚTILLO. s. m. d. de auto. El auto particular del tribunal de la Inquisicion á distincion del general. Sententia publica á sacro Inqui. sitionis tribunali in reos lata. || Ave nocturna, especie de lechuza, que se diferencia de esta en ser algo mayor, de color oscuro con manchas blancas, y en tener las plumas remeras casi blancas é iguales. Striz alula.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Autillo, pág. 96 · el artículo y su página del original →

AUTILLO. m. d. de auro. Auto particular del tribunal de la inquisicion. || Ave nocturna, especie de lechuza.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Autillo, pág. 80 · el artículo y su página del original →

AUTILLO. m. d, de auto. El auto particular del tribunal de la Inquisicion á distincion del general. Sententia publica da sacro Inquisitionis tribunali in reos lata. || Ave nocturna , especie de lechuza, que se diferencia de esta en ser algo mayor, de color oscuro con manchas blancas, y en tener las plumas remeras cási blancas é iguales. Strir alula

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Autillo, pág. 207 · el artículo y su página del original →

Autillo, s. m.dim. de auto. || ant. El auto particular del tribunal horrible que se llamó Inquisicion ó Santo Oficio, á distincion del auto general. Entre varios autillos es históricamente célebre el de Logroño, donde se probó palpablemente la inocencia de las víctimas que, sin embargo, fueron quemadas; y el no menos lastimoso autillo consumado en la desventurada Cornelia Bororquia. || Ornit. Ave nocturna, especie de lechuza, si bien algo mayor que esta, de color oscuro con manchas blancas, y con plumas remeras blanquizcas é iguales.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Autillo, pág. 122 · el artículo y su página del original →

AUTILLO. m. d. de Avro. I El auto particular del tribunal de la Inquisicion á distincion del general. Sententia publica à sacro Inquisitionis tribunali tn reos lata. || Ave nocturna, espe cie de lechuza, que se diferencia de esta en ser algo mayor, de color oscuro con manchas blancas, y en tener las plumas remeras casi blancas é iguales. Strix alula.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Autillo, pág. 77 · el artículo y su página del original →

AUTILLO. m. d. de Auro. El auto particular del tribunal de la Inquisicion á distincion del general. Senlentia publica á sacro Inquisilionis lribunali in reos lata. || Ave nocturna, especie de lechuza, que se diferencia de esta en ser algo mayor, de color oscuro con manchas blancas, y en tener las plumas remeras casi blancas é PEnales. Strix alula. A . Mm. Decreto judicial dado en alguna catisa civil Ó criminal. Judicatum, sententia. || ant. Acto Ó hecho. || Aconnano. La determinacion que toma por punto general algun consejo ó tribunal supremo con asistencia de todas bo salas. Supremi conventús pulicar , Elispa nia crelum. || Dx FE. El del tribunal de la Inquisicion en público, sacando á un…

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Autillo, pág. 86 · el artículo y su página del original →

AUTILLO. m. d. de auto. || Él auto particular del tribunal de la Inquisicion, á distincion del general. || Ave nocturna, especie de lechuza, que se diferencia de ésta en ser algo mayor, de color oscuro con manchas blancas, y en tener las plumas remeras casi blancas é iguales.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Autillo, pág. 281 · el artículo y su página del original →

s. m. ant.: el auto par ticular de fé que se celebraba dentro de las salas del tribunal de la Inquisicion Podia ser a puertas cerradas para que solo entrasen las personas autorizadas a efecto. =Geog. España: AUTILLO DE CAMPOS villa de 150 vec., sit. en la prov. de Palencia, a 1 legua de Frechilla y 5 de la capital. =Zool.: ave nocturna, especie de lechuza, que se diferencia de esta en se algo mayor y de color oscuro con manchas blancas, y en tener las plumas re meras casi blancas é igualo

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Autillo, pág. 492 · el artículo y su página del original →

1. Autillo. Masculino diminutivo de auto.! El auto particular del tribunal de la Inquisición, á distinción del general. ETIMOLOGÍA. Auto.

Autillo, pág. 492 · el artículo y su página del original →

2. Autillo. Masculino. Zoología. Ave nocturna, especie de lechuza, que se diferencia de ésta en ser algo mayor, de color oscuro con manchas blancas, y en tener las plumas remeras casi blancas é iguales. ETIMOLOGÍA. Latín ulùla, el autillo, ave nocturna. (DE MIGUEL Y MORANAuto. Masculino. Decreto judicial, dado en alguna causa civil ó criminal. I Composición dramática de breves dimensiones, y en que por lo común intervienen personajes bíblicos ó alegóricos. Llámase AUTO SACRAMENTAL esta misma composicion dramática, escrita en loor del misterio de la Eucaristía. [ Anticuado. Acto ó hecho. (Plural. El proceso de alguna causa ó pleito. AUTO ACORDADO. La determinación que toma por punto general…

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Autillo, pág. 557 · el artículo y su página del original →

1. Autillo. Masculino diminutivo de auto.El auto particular del Tribunal de la Inquisición, á distinción del general. ETIMOLOGÍA. De auto.

Autillo, pág. 557 · el artículo y su página del original →

2. Autillo. Masculino. Zoplogia. Ave nocturna, especie de lechuza, que se diferencia de ésta en ser algo mayor, de color oscuro con manchas blancas, y en tener las plumas remeras casi blancas é iguales. ETIMOLOGÍA. Del latin ulúla, el autillo, ave nocturna.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Autillo, pág. 111 · el artículo y su página del original →

Autillo. (d. de auto.) m. Auto particular del tribunal de la Inquisición, á distinción del general.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Autillo, pág. 199 · el artículo y su página del original →

AUTILLO. (dim. de auto). m. Auto particular del tribunal de la Inquisición, a distinción del general.

Autillo, pág. 199 · el artículo y su página del original →

AUTILLO. (de un dim. del lat, otus. del gr. ôtos). m. Ave rapaz nocturna, parecida a la lechuza, pero algo mayor, de color pardo rojizo con manchas blancas.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «autillo», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/autillo.