La historia de una palabra

austro

En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Austro, pág. 488 · el artículo y su página del original →

AUSTRO. s. m. Uno de los quatro vientos cardinales: y es el que viene de la parte del medio dia, segun la división de la Rosa náutica en doce vientos, y en veinte y quatro segun los antiguos. El Griego le llama Notos, y el Latino Auster, de donde se ha tomado en Castellano. Lat, Auster. MEN. Copl.11. Empero si el áustro commueve el Tridente, Tornan en contra de como vinit́ron. Y en la annotación. Bóreas es viento que sopla de la parte septentrional, cuyo contrario es el Austro que sopla del medio dia. AU FAN (Autan.) adv. Trahé esta voz Covarr, en su Thesóro, y dice que es Francesa introducida en el Castellano, y que vale lo mismo que Al tanto, igualmente, y que tiene uso entre la gente…

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Austro, pág. 396 · el artículo y su página del original →

AUSTRO. s. m. Uno de los quatro vientos principales, y es el que sopla del medio dia. Aus 167. MEN. copl. 11. Empero si el austro conmueve el tridente, Tornaa en contra de como vinicron.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Austro, pág. 191 · el artículo y su página del original →

AUSTRO, viento, lo mismo que austral, V. AUSTRO, lo mismo que Sud, V.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Austro, pág. 93 · el artículo y su página del original →

AUSTRO. s. m. Uno de los cuatro vientos principales, y es el que sopla del mediodia. Auster.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Austro, pág. 96 · el artículo y su página del original →

AUSTRO. m. Viento que sopla del mediodía. , AUTAL adv. ant. TANTO Ó IGUALMENTE.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Austro, pág. 80 · el artículo y su página del original →

AUSTRO. m. Uno de los cuatro vientos principales, que sopla del mediodía. Auster.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Austro, pág. 207 · el artículo y su página del original →

Austro, s. m. Uno de los cuatro vientos principales, que sopla del mediodía : nombre dado al viento del sur en el Mediterráneo.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Austro, pág. 122 · el artículo y su página del original →

AUSTRO, m. Uno de los cuatro vientos principales, que sopla del mediodía. Auster.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Austro, pág. 77 · el artículo y su página del original →

AUSTRO. m. Uno de los cuatro vientos principales. que sopla del mediodia. Auster.

1856 Monlau

Pedro Felipe Monlau, Diccionario etimológico de la lengua castellana · la obra

Austro, pág. 205 · el artículo y su página del original →

Austro. Auster: del g. auó, yo seco, yo abraso. Viento que sopla del mediodía ó del sur. D. y C.—Austral (meridional), Australasia, ó sea la Nueva Holanda, nueva parte del globo terráqueo situada en las segiones australes.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Austro, pág. 85 · el artículo y su página del original →

AUSTRO. m. Uno de los cuatro vientos principales, que sopla del mediodía.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Austro, pág. 281 · el artículo y su página del original →

ad): AUSTRIACO. Esta voz sirve únicamente para los nombres compuestos como austro-britanico, austro ru so, etc. =Fis. s. m.: uno de los doce vientos únicos que los antiguos Griegos distinguieron en el circulo entero del horizonte, colocándolo a la parte meridional Hoy designa esta voz el polo y viento del Sur. Tambien se le l ama AUSTRONOTO. — AUSTRO-AFRICO : voz derivada del latin, con que los poseedores naturales de este idioma llamaron a otro de los doce vientos únicos de los Griegos y situado por ellos a la parte meridiona. entre el ArRico y el xoro. Algunos le llamaron AUSTRO-GARBINO, y en castellano se dijo tambien LiBoxoro (Liba notus

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Austro, pág. 120 · el artículo y su página del original →

Austro. Del lat. auxter. auxtri. m Viento que sopla de la parte del sur.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Austro, pág. 556 · el artículo y su página del original →

Austro. Masculino. Uno de los cuatro vientos principales que sopla del Mediodía. ETIMOLOGIA. Del latin Auster, austri, derivado del sanscrito ush, quemar; del griego auõ, dejar seco: italiano, francés y catalán, Austro. Austro áfrico. Masculino. Marina. Nombre de uno de los doce vientos que distinguian los antiguos en el circulo del horizonte, situado á la parte meridional, entre el Africa y el Noto. ETIMOLOGIA. De Austro y áfrico: latín, austroafricus.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Austro, pág. 110 · el artículo y su página del original →

Austro. (Del lat. auster, austri) m. Viento que sopla de la parte del sur.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Austro, pág. 198 · el artículo y su página del original →

AUSTRO. (del lat. auster, austrum). m. Viento que sopla de la parte del Sur AUSTRO. (de Austria). adj. Austriaco. U. sólo en composición, como austroruso, etc.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «austro», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/austro.