ausencia
En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Ausencia, pág. 487 · el artículo y su página del original →
AUSENCIA. s. f. Negación de la preséncia en algun lugar, la falta actuál de él, por haverse apartado, ò vivir apartado de algun sitio, parage ò población donde antes estuvo, ò residió. Es dél La Latino Absentia: y aunque en lo antiguo se retuvo la b, diciendo Abséncia, el uso la ha mudado en u. Lat. Absentia. MENO. Guerr, de Gran. lib. 1. num. 4. Aunque en auséncia se juzgan diferentemente las cosas. MARO. Gobern. Christ. lib.1. cap.17. Tan peligrosa es la auséncia de los grandes Gobernadores. Souis, Hist. de Nuev. Esp. lib.1. cap.12. Otros proponian que se nombrasse Gobernador en su auséncia. AUSENCIAS Y ENFERMEDADES. Modo con que se dá à entender que à alguno le han dado, ò hecho la…
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Ausencia, pág. 395 · el artículo y su página del original →
AUSENCIA. :. f. El tiempo en que alguno está ausente. Absentia. sOLIs Hist. de Nuev. Esp. lib. 1. cap. 12. Otros proponian que se nombrase gobernador en su ausencia. USENCIA ENEMIGA DE AMOR, QUAN LEJOS DE OTOS, TAN LEIOS DE CORAZON. Refr. con que se denota que con la ausencia se olvida lo que se ama. CEIUD. Refr. castell. y lat. píg 48. let. A. Sollicito at pugnas abientia semper ameri quantum oculis, tantum pectore distat amor. AUSENCIAS Y ENFERMEDADES. El cargo de sostituir á otro en su empleo mientras está ausente ó enfermo. Pro abseute vel infirme munera exequi, adimplere. TENER ALCUNO BUENAS Ó MALAS AUSENCIAS. Fras. fam. que vale hablarse bien ó mal de él quando no está presente. Usase…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Ausencia, pág. 190 · el artículo y su página del original →
AUSENCIA, distancia de una cosa respecto de otra, falta de ella en alguna parte. Fr. Absence. Lat. Absentia. It. Assenza.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Ausencia, pág. 106 · el artículo y su página del original →
AUSENCIA. S. f. La accion y efecto de ausentarse ó de estar ausente. Absentia. || El tiempo en que alguno está ausente. Absentia. AUSENCIA ENEMIGA DE AMOR, CUAN LEJOS DI OJOS TAN LEJOS DE CORAZON. ref. que denota que con la ausencia se olvida lo que se ama AUSENCIAS Y ENFERMEDADES. El cargo de sus tituir á otro en su empleo mientras esta ausente ó enfermo. Absentis vices. TENER ALGUNO BUENAS Ó MALAS
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Ausencia, pág. 92 · el artículo y su página del original →
AUSENCIA. s. f. La accion y efecto de ausentarse ó de estar ausente. Absentia AUSENCIA. El tiempo en que alguno está ausente. Absentia. AUSENCIA ENEMIGA DE AMOR, CUAN LEJOS DE OJOS TAN LEJOS DE CORAZON. ref. que denota que con la ausencia se olvida lo que se ama. AUSENCIAS Y ENFERMEDADES. El cargo de sustituir a otro en su empleo mientras está ausente ó enfermo. Absentis vel egroti munus explere. TENER ALGUNO BUENAS Ó MALAS AUSENCIAS. f. fam. Hablar bien ó mal de él cuando no está presente. Úsase tambien con otros verbos, como: le debe ó le merece BUENAS AUSENCIAS. Bent aut male audire ab absentibus.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Ausencia, pág. 96 · el artículo y su página del original →
AUSENCIA. f. Accion y efecto. de. ausentarse ó de estar ausente. || Tiempo en que alguno está ausente. || TENER ALGUNO BUENAS Ó MALAS AUSENcias. fam. Hablar bien ú mal de él " cuando no está presente.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Ausencia, pág. 80 · el artículo y su página del original →
AUSENCIA. f. La accion y efecto de ausentarse ó de estar ausente, Assentia. S El tiempo en que alguno esta ausente. Absentia. AUSENG CIA ENEMIGA DE AMOR; CUAN LÉJOS DE OJOS, TAN LEJOS DE CORAZON. ref. que denota que con la ausencia se olvida lo que se ama. A SENCIAS Y ENFERMEDADES, El cargo de sustituir á otro en su empleo mientras está ausente ó enfermo. Absentis vel aegroti munus explere. S TENER ALGUNO BUENAS Ó MALAS AUSENCIAS. fr. fam. Hablar bien ó mal de él cuando no está presente. Usase tambien con otros verbos. Benè aut malé audire de absentibus
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Ausencia, pág. 206 · el artículo y su página del original →
Ausencia, s. f, Accion y efecto de ausentarse ó estar ausente.=El tiempo que dura ó se prolonga. || Falla, privacion de alguna cosa. [l Por est. Carencia de algo. || Ref. Ausencia en miga de amor; cuan lejos de ojos, tan lejos de corazon; con la ausencia se olvida lo mas amado; á muertos Y idos no hay amigos; no bien de vista te pierdo, ni aun si te he visto me acuerdo.=La ausencia mata el amor, ó centuplica su ardor ; la ausencia es tingue las pasiones débiles ó pequeñas y acrecienta las fuertes ó grandes, 1l como el viento en noche de borrasca que apaga una luz y enciende una hoguera. || Para ó en ausencias y enfermedades ; cláusula ó circunstancia inherente al cargo de sustituir á otro e…
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Ausencia, pág. 122 · el artículo y su página del original →
AUSENCIA. I. La accion y efecto de ausentarse ó de estar au sente. Absentia. || El tiempo en que alguno está ausentc. Absen tia. || AUSENCIA ENEMIGA DE AMOR; CUAN LÉJOS DE OJOS, TAN LÉ J0S DE CORAZON. ref. que denota que con la ausencia se olvida lo que se ama.Il AUSENCIAS Y ENFERMEDADES. El cargo de sustituir á otro en su empleo miéntras está ausente ó enfermo. Ab sentis vel aegrott manus explere. || TENER ALGUNO BUENAS MALAS AUSENCIAS. fr. fam. Hlablar LHablarsel bien ó mal de e cuando no está presente Usase tambien con otros verbos. Be nè aut matè audire de absentibus.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Ausencia, pág. 77 · el artículo y su página del original →
AUSENCIA. f. La accion y efecto de ausentarse ó6 de estar ausente. Absentia. || El tiempo en que alguno está ausente. Absentia. || AUSENCIA ENEMIGA DE AMOR; CUAN LÉJOS DE 0JOS, TAN LÉJOS DE CORAZON. ref. que denota que con la ausencia se olvida lo que se ama. [] AUSENCIAS Y ENFERMEDADES. El cargo de sustituir á otro en su empleo mientras está ausente Ó enfermo. Absentis vel «egroli munus explere. || TENER DE ALGUNO BUENAS Ó MALAS
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Ausencia, pág. 85 · el artículo y su página del original →
AUSENCIA. f. La accion y efecto de ausentarse ó de estar ausente. || El tiempo en que alguno está ausente. || AUSENCIA, ENEMIGA DE AMOR; CUAN LÉJOS DE OJOS, TAN LÉJOS DE CO- RAZON. ref. que denota que con la ausencia se olvida lo que se ama. || TENER DE ALGUNO BUENAS Ó MALAS AUSENCIAS. fr. fam. Haber oido hablar bien ó mal de él, no estando presente. || Hablar bien ó mal de un ausente.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Ausencia, pág. 280 · el artículo y su página del original →
s. f.: la accion de ausentarse o de estar ausente.—Su efecto. —Falta de presencia.—El tiempo que alguno está ausente.—fr.: PARÀ O EN AUSENCIAS Y ENFERMEDADES: cláusula con que se espresa el cargo de sustituir a otro en un empleo, mientras está ausente o enfermo.—TENER DE ALGUNO BUENAS O MALAS AUSENCIAS: hablarse bien o mal de él, cuando se halla ausente. Tambien se usa con otros verbos.—ref.: AUSENCIA ENEMIGO DE AMOR, CUAN LEJOS DE OJoS, TAN LEJIS DE CORAZON: denota que con la ausencia se olvida lo que se ama
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Ausencia, pág. 120 · el artículo y su página del original →
Ausencia. Dl lat absantmr t. Ae ción y efecto de auxentarse " de estar au cente. Tiempo en que alguno està ausen te (Buenas, ó malas, ausencias. Enco mio ó vituperio que xe hace de una per sona ausente, o buenas o malas noticiat **7. tener. delwr, mererer. etc. Ausencia, enemiga de amor; cuan lejos de nota que con la ausencia se olvida lo que se ama.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Ausencia, pág. 555 · el artículo y su página del original →
Ausencia. Femenino. La acción y efecto de ausentarse o de estar ausente. 1El tiempo en que alguno está ausente. [AUSENCIA, ENEMIGA DE AMOR; CUAN LEJOS DE OJOS, TAN LEJOS DE CORAZÓN. Refrán que denota que con la ausencia se olvida lo que se ama. || TENER DE ALGUNO BUENAS Ó MALAS AUSENCIAS. Frase familiar. Haber oido hablar bien ó mal de él no estando presente. Hablar bien ó mal de un ausente. ETIMOLOGIA. Del latin absentia; italiano, absenzia, assenza; francés, absence; provenzal, absensa, absencia, catalán, ausencia.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Ausencia, pág. 110 · el artículo y su página del original →
Ausencia. (Del lat. absentía) f. Acción y efecto de ausentarse ó de estar ausente. || Tiempo en que alguno está ausente. ||Buenas, ó malas, ausencias. Encomio ó vituperio que se hace de una persona ausente, ó buenas ó malas noticias que se dan de ella. Ú. con los verbos hacer, tener, deber, merecer, etc. || Ausencia, enemiga de amor; cuan lejos de ojos, tan lejos de corazón. ref. que denota que con la ausencia se olvida Jo que se ama.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Ausencia, pág. 198 · el artículo y su página del original →
AUSENCIA. (del lat. absentía). f. Acción y efecto de ausentarse o de estar ausente.
qué dijeron de su origen los diccionarios →
acepción con acepción en el diccionario oficial →