auriga
En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Auriga, pág. 487 · el artículo y su página del original →
URIGA. s. m. Lo mismo que Cochéro. Vease. Es voz puramente Latina, y solo permitida en la Poesia, y fuera de ella es afectación extravagante y ridicula. Lat. Auriga, æ. PELLIC. Argen. fol.86. Quando los caballos del Rey, ò de su voluntad espantados, ò heridos de los mosquitos palustres, ò finalmente por la traición del auriga, &c. Vi LLAMED. Fab. de Apol. y Daphne. Mas si auriga soi luciente, si à mi flamigero azóte paralelos de oro abrevian, corriendo Phlegon y Etonte. URICA. Constelación celeste. Vease Carretéro.
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Auriga, pág. 395 · el artículo y su página del original →
AURIGA. s. m. (Poét.) El cochero. Auriga. vi LLAMED. Fab. de Apol. y Daphne. Mas si auriga soy luciente. AURORA.= f. La primera luz que se descubre en el orizonte antes de salir el sol. Aurora CERV. Quix. tom. 1. cap. 1. Habian saludado con dulce y meliflua armonia la venida de la rosada aurera AURORA. (Poét.) Sc toma por los principior ó primeros tiempos de alguna cosa. Ortus. RURC. Rom. á la muerte de Sor Ines del Espiritu Santo. Espiritus celeniales, Que en la aurora del ser vuestre A la bumanidad de Christe Reconocisteit imperio. URORA. Cierto género de bebida compuesta de leche de almendras y agua de canela. Llámase así por el color que forma la union de la leche y la cancla. Potie ex…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Auriga, pág. 190 · el artículo y su página del original →
AURIGA, voz poctica, y aun en la Poesia debe ser solo jocosa, V. Cochero. AURIGA, voz admitida en la Astronomia, lo mismo que Carretero, V.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Auriga, pág. 105 · el artículo y su página del original →
AURIGA. s. m. Poet. El cochero. Auriga.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Auriga, pág. 92 · el artículo y su página del original →
AURIGA. s. m. Poét. El cochero. Auriga. AURORA.'s. f. La primera luz que se descubre en el oriente antes de salir el sol. Aurora. AURORA. Poét. El principio ó los primeros tiempos de alguna cosa. Ortus. AURORA. Bebida compuesta de leche de almendras y agua de canela. Potio ex amygdali et cinnamomi succo condita. AURORA BOREAL, Fís. Fenómeno luminoso que aparece algunas veces en el cielo a la parte del norte. Aurora borealis. a AURORA. Color que resulta de la mezcla de blanco , encarnado y azul. Color ex albo, coccineo et caruleo compositus. DESPUNTAR Ó ROMPER LA AURORA. f. Empezar á amanecer. lllucescere, aduentare diem LLORAR LA AURORA. f. Poét. Caer el rocío al tiempo de salir el sol…
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Auriga, pág. 96 · el artículo y su página del original →
AURIGA. m. Poét. Cochero. ON
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Auriga, pág. 80 · el artículo y su página del original →
AURIGA. m. Poét. El cochero. Auriga.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Auriga, pág. 206 · el artículo y su página del original →
Auriga, s. f. Astron. Constelación llamada del carretero. || Poét. El cochero , segun la Academia. || Cir. Bendaje descrito por Galeno, con aplicacion á las costillas laterales rotas. || ant. V. CARRETERO. || ant. Anat. Nombre dado á la eminencia porta anterior del higado.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Auriga, pág. 121 · el artículo y su página del original →
AURIGA. m. Poét. El cochero. Auriga.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Auriga, pág. 77 · el artículo y su página del original →
AURIGA. m. . El cochero. Auriga.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Auriga, pág. 85 · el artículo y su página del original →
AURIGA. m. Poét. El cochero:
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Auriga, pág. 279 · el artículo y su página del original →
S. f. Anat. : nombre de la eminencia porta anterior del higado =Astr. : s. m. : nombre latino de la constelacion del Cochero. =Med. s. f.; especie de vendaje usado en las fracturas de las costillas. —Pors. s m. el COCHERO
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Auriga, pág. 489 · el artículo y su página del original →
Auriga. Masculino. Poética. El cochero. ETIMOLOGÍA. 1. Latín auriga, el cochero; y extensivamente, constelación y piloto; de auris, oreja, y agère, hacer. (ETIMOLOGISTAS LATINOS.) 2. Latin aurea, freno, rienda, y ago. yo guío, yo conduzco. (LANDAIS.) Esta última es la verdadera etimología: francés antiguo, aurige; italiano, auriga.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Auriga, pág. 553 · el artículo y su página del original →
Auriga. Masculino. Poëtica. El cochero. ETIMOLOGIA. Del latin auriga; derivado de aurea, freno, y agère, llevar, conducir. (ACADEMIA.)
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Auriga, pág. 110 · el artículo y su página del original →
Auriga. (Del lat. auriga; de aurea, freno, y agére, llevar, conducir.) m. poét. El que dirige ó gobierna las caballerías que tiran de un carruaje. || Astron. Constelación boreal muy notable, entre Géminis y Perseo.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Auriga, pág. 198 · el artículo y su página del original →
AURIGA. (del lat. auriga; de auris, oreja, y agère, llevar, conducir). m. poét. El que dirige o gobierna las caballerías que tiran de un carruaje. Hist. Cochero o conductor de carros que disputaba el premio de la oarrera en el circo romano. || Astr. Constelación boreal muy notable, entre Géminis y Perseo
acepción con acepción en el diccionario oficial →