La historia de una palabra

atruhanado

En 13 obras de la biblioteca, de 1770 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Atruhanado, pág. 391 · el artículo y su página del original →

ATRUHANADO, DA. adj. poc. us. El que tiene modales de truhan ó bufon. Scurra asimilis, icurriliter agens. NEBRIX. Vocab. en la voz parasitus.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Atruhanado, pág. 104 · el artículo y su página del original →

ATRUHANADO, DA. adj. El que tiene palabras y modales de truhan ó bufon. Seurrat assimilis.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Atruhanado, pág. 91 · el artículo y su página del original →

ATRUHANADO, DA. adj. El que tiene. pala» bras y modales de truhan ó bufon. Scurra assimilis.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Atruhanado, pág. 95 · el artículo y su página del original →

ATRUHANADO, DA. adj. Que tiene palabras y modales de truhan.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Atruhanado, pág. 79 · el artículo y su página del original →

ATRUHANADO, DA. adj. El que tiene palabras y modales de truhan ó bufon. Scurrae assimilis.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Atruhanado, pág. 203 · el artículo y su página del original →

Atruhanado, da. adj. Parecido á un truban. Dícese del que usa modales y palabras de truhan, de juglar, de bufon. n part. pas. de Atruhanar y Atruhanarse.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Atruhanado, pág. 76 · el artículo y su página del original →

ATRUHANADO, DA. adj. El que tiene palabras y modales de truhan ó bufon. Scurra assimilis.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Atruhanado, pág. 274 · el artículo y su página del original →

adj.: el que ticne palabras y molales de truhan o bufon

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Atruhanado, pág. 483 · el artículo y su página del original →

Atruhanado, da. Adjetivo. El que tiene palabras y modales de truhán ó bufón.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Atruhanado, pág. 118 · el artículo y su página del original →

Atruhanado. da. "i Aplucase al que en sus palabras a modales palete truhán. ( También se dice de las cosas cu que coneiste esta cemeyanza Atuendo. 1bl lai attanitam. Sup. " «Atimar« aturdir axanluar. m. Aparato, os tentación.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Atruhanado, pág. 546 · el artículo y su página del original →

Atruhanado, da. Adjetivo. El que tiene palabras y modales de truhán ó bufón.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Atruhanado, pág. 109 · el artículo y su página del original →

Atruhanado, da. adj. Aplicase al que en sus palabras ó modales parece truhán. || También se dice de las cosas en que consiste esta semejanza.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Atruhanado, pág. 196 · el artículo y su página del original →

ATRUHANADO, DA. adj. Dícese del que parece trubán por sus palabras o modales. || Tambien se dice de las cosas en que consiste esta semejanza.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «atruhanado», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/atruhanado.