atropelladamente
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Atropelladamente, pág. 480 · el artículo y su página del original →
ATROPELLADAMÉNTE. Tambien significa de priessa y arrebatadamente. Lat. Raptim. Properanter.
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Atropelladamente, pág. 391 · el artículo y su página del original →
ATROPELLADAMENTE. adv. mod. De tropel, con desórden y confusion, muy de prisa. Tamultuarie.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Atropelladamènte, pág. 188 · el artículo y su página del original →
ATROPELLADAMÈNTE, con mucha priesa. Fr. A la hate. Lat. Properantèr. It. Scompigliatamente. ATROPELLADAMENTE, con desorden, y confusion. Fr. Confusement. Lat. Confusè. It. Confusamente.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Atropelladamente, pág. 104 · el artículo y su página del original →
ATROPELLADAMENTE. adv. m. De tropel, con desórden y confusion, muy de priesa. Tumultuariè, tumultuosè ATROPELLADO, DA. P. p. de ATROPELLAR ATROPELLARSE
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Atropelladamente, pág. 91 · el artículo y su página del original →
ATROPELLADAMENTE, adv. m. De tropel, con desórden y confusion, muy de prisa. Tu multuariè, tumultuos.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Atropelladamente, pág. 95 · el artículo y su página del original →
ATROPELLADAMENTE. adv. De tropel, con desórden.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Atropelladamente, pág. 79 · el artículo y su página del original →
ATROPELLADAMENTE. adv. m. De tropel, con desórden y confusion, muy de prisa. Tumultuosè, tumultuatim.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Atropelladamente, pág. 203 · el artículo y su página del original →
Atropelladamente, adv. de mod. De tropel, con desórden y confusion, precipitadamente, muy de prisa. || Con atropello ó tropelía, desaforadamente.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Atropelladamente, pág. 120 · el artículo y su página del original →
ATROPELLADAMENTE. adv. m. De tropel, con desórden y confusion, muy de prisa. Tumultuose, tumultuatim.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Atropelladamente, pág. 76 · el artículo y su página del original →
ATROPELLADAMENTE. adv. m. De tropel, con desórden y confusion, muy de prisa. Tumultuosé, tumullualim.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Atropelladamente, pág. 483 · el artículo y su página del original →
Atropelladamente. Adverbio de modo. De tropel, con desorden y confusión, muy de prisa. ETIMOLOGÍA. A tropellada y el sufijo adverbial mente: catalán, atropelladament.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Atropelladamente, pág. 118 · el artículo y su página del original →
Atropelladamente. ady. m. De tropel, con desorden y confusion, muy de prisa.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Atropelladamente, pág. 545 · el artículo y su página del original →
Atropelladamente. Adverbio de modo. De tropel, con desorden y confusión, muy de prisa. ETIMOLOGIA. De atropellada y el sufijo adverbial mente: catalán, atropelladament.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Atropelladamente, pág. 109 · el artículo y su página del original →
Atropelladamente. adv. m. De tropel, con desorden y confusión, muy de prisa.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Atropelladamente, pág. 196 · el artículo y su página del original →
ATROPELLADAMENTE. adv. m. De tropel, con desorden y confusión, muy de prisa.
acepción con acepción en el diccionario oficial →