La historia de una palabra

atril

En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

ATRIL, pág. 241 · el artículo y su página del original →

ATRIL, el facistor fobre el qual ponemos el hbro para cantar. DNose de la palabra Atrium que comunmente vale la entrada de la cala, el purtal, o el çaguan, o el corral que esl à en entrando ta puerta, o patio, como le vsa en mu chas partes, que en la delantera de la ca sa no ay mas que el muro, y luego se en tra en vn patio, y al cabo del esta la cata y habitacion. Varron lib.1. de lingua La tina, trae el origen de Atrio, ab Attriuti bus l letrurix populis, quia id genus adi ficij Atrræ prununiin I letruria sit institurune vel quod a terra oriatur, quasi atterrium, vel quod atromeflct ex luu.o culing. La Sagrada Escriura haze mécion de tres Atrios que atia en el lem plo, y en el que estauan…

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Atril, pág. 478 · el artículo y su página del original →

ATRIL. s. m. Tabla pequéña fundada sobre quatro piés, levantada por una parte, y con un listoncito de madéra en la parte inferiór, que sirve pa para poner y assegurar el Missál, ù otro qualquier libro. Hácese tambien de plata, ù otro metàl. Lat. Pluteus librarius. OLALL. Miss. Cant. num. 54. Si el libro está puesto en el atril, tampoco se ha de arrodillar el Subdiácono.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Atril, pág. 187 · el artículo y su página del original →

ATRIL, utensilio para poner los libros. Fr. Pupitre, lutrin, letrin. Lat. Plúteus. It. Leggio. Hai atriles de muchas figuras, y magnitudes, y que sirven para escribir sobre ellos, y guardar papeles en una especie de cajon que se les hace.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Atril, pág. 104 · el artículo y su página del original →

ATRIL. ». m. Tabla pequena de figura cuas cuadrada, y sostenida de cuatro pies: por l. parte superior está levantada poco mas de me dio palmo, y por la inferior tiene un liston sirve principaimente para cener er miua Tam bien se hacen de bronce, plata &c. Abacus, libri legenat sustentaculum

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Atril, pág. 91 · el artículo y su página del original →

ATRIL. s. m. Tabla pequeña de figura casi cuadrada, y sostenida de cuatro pies: por la parte superior esta levantada poco mas de inedio palmd, y por la inferior tiene un liston: sirve principalmente para tener el misal. Tambien se hacen de bronce, plata dc. Abacus, libri legends sustentaculum.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Atril, pág. 95 · el artículo y su página del original →

ATRIL. m. Mueble de que se hace uso para escribir mas cómodamente, ó para colocar libros grandes en una situacion cómoda para leerlos.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Atril, pág. 79 · el artículo y su página del original →

ATRIL. m. Instrumento de madera ó metal, en forma de plano inclinado, que sirve para sostener libros ó papeles abiertos y leer con mas comodidad. Abacus , libri legendi sustentaculum

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Atril, pág. 202 · el artículo y su página del original →

Atril, s. m. Instrumento ó utensilio muy usual, por lo comun de madera, aunque no faltan de metal, de varias figuras y magnitudes, á manera de plano inclinado, que sirve para sostener abiertos libros ó papeles, á fin de que puedan ser leidos con mas comodidad por el que lo tiene delante. || V. FACIS- Atrilejo, fam. dim. de atril.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Atril, pág. 120 · el artículo y su página del original →

ATRIL. m. Iustrumento CMueblel de madera ó metal, en forma de plano inclinado, que sirve para sostener libros ó papeles abiertos y leer con mas comodidad. Abacus, libri legendi sustentaculúm.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Atril, pág. 84 · el artículo y su página del original →

ATRIL. m. Mueble de madera ó metal, en forma de plano inclinado, con pié ó sin él, que sirve para sostener libros ó papeles abiertos y leer con más comodidad. Es de mucho:'uso en la música instrumental. l

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Atril, pág. 274 · el artículo y su página del original →

s. m.: mucble de madera e metal en forma de plano inclinado, que sirve para sostener papeles o libros abiertos y leer en ellos con comodidad

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Atril, pág. 482 · el artículo y su página del original →

1. Atril. Masculino. Mueble de madera ó metal en forma de plano inclinado, con pie ó sin él, que sirve para sostener libros ó papeles abiertos y leer con más comodidad. Es de mucho uso en la música instrumental. ETIMOLOGÍA. A y el latín tria, tres; «á tres piés.» 2. Atril. ATRACTILIS.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Atril, pág. 544 · el artículo y su página del original →

1. Atril. Masculino. Mueble de madera ó metal, en forma de plano inclinado, con pie ó sin él, que sirve para sostener libros ó papeles abiertos y leer con mas comodidad. Es de mucho uso en la música instrumental. ETIMOLOGIA. 1. De a y el latín tria, tres. (BARCIA.) 2. Del bajo latin atrile; del latin atrium, atrio. (ACADEMIA.)

Atril, pág. 544 · el artículo y su página del original →

2. Atril. Masculino. ATRACTILIS.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Atril, pág. 108 · el artículo y su página del original →

Atril. (Del b. lat. lectorile) m. Mueble de madera ó metal, en forma de plano inclinado, con pie ó sin él, que sirve para sostener libros ó papeles abiertos y leer con más comodidad. Es de mucho uso en la música instrumental.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Atril, pág. 195 · el artículo y su página del original →

ATRIL. (del b. lat, lectorile, del lat. lector, lector), m. Mueble que se utiliza para sostener libros o papeles abiertos y leer cómodamente.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «atril», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/atril.