atricion
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Atricion, pág. 478 · el artículo y su página del original →
ATRICION. s. f. Dolór, detestación y arrepentimiento de los pecádos cometidos, que nace del temór del eterno castigo de Dios, y de las penas que por ellos se meréce, assi de daño, como de sentido, ù de otros motivos honestos y sobrenaturales regulados y manifestados por la Fé Divina. Es voz Latina, que se usa en Castellano, porque no hai otra que pueda ser con propricdad equivalente. Lat. Attritio, onis. FR. LUIS OE GRAN. Memor, part. 1. trat. 2. cap. 1. Mas qual sea la atrición que aqui llegue, no es dado saber à los hombres.
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Atricion, pág. 389 · el artículo y su página del original →
ATRICION. :. f. Dolor de haber ofendido 4́ Dios por la gravedad y fealdad de los pecados, por miedo de las penas del infierno, ó de perder la bienaventuranza, con propósito de la enmienda. Attritio.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Atricion, pág. 187 · el artículo y su página del original →
ATRICION, termino de Teolojia, dolor de haber ofendido á Dios por el mal del pecado cometido, por la pena que se merece, ó gloria que se pierde por él, de modo que siempre haya un motivo sobrenatural. Fr. Attrition. Lat. Attritio, dolor post admissum peccatum, ob debitam peccato poenam, &e. It. Attrizione. Atricion viene de atterere.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Atricion, pág. 104 · el artículo y su página del original →
ATRICION. S. f. Teol. Dolor de haber ofendido : Dios por la gravedad y fealdad de los pecados por miedo de las penas del infierno, ó de per der la bienaventuranza, con propósito de la enmienda. Attritio. || ant. Alb. Encogimiento del nervio maestro de la mano del caballo.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Atricion, pág. 91 · el artículo y su página del original →
ATRICION. s. f. Teol. Dolor de haber ofendido á Dios por la gravedad y fealdad-de los pecados , por miedo de las penas del infierno, o de perder la bienaventuranza, con propósito de la enmienda. Attritio. || ant. Alb. Encogimiento del nervio muestro de la mano del cavallo.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Atricion, pág. 95 · el artículo y su página del original →
ATRICION. f. Teol. Dolor de haber ofendido á Dios, por miedo de las penas del infierno. || ant. Alb. Encogimiento del nervio maestro de la mano del caballo.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Atricion, pág. 79 · el artículo y su página del original →
ATRICION. f. Teol. Dolor de haber ofendido á Dios por la gravedad y fealdad de los pecados, por miedo de las penas del infierno , ó de perder la bienaventuranza, con propósito de la enmienda. Attritio. . ant. Alb. Encogimiento del nervio maestro de la mano del caballo.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Atricion, pág. 202 · el artículo y su página del original →
Atricion, s. f. Teol. Contricion imperfecta; especie de dolor y aborre. miento del pecado, que nace de la consideracion de su misma fealdad, del temor de las penas del infierno, de h pérdida de los eternos goces etc. sin levar la iniciativa el sentimiento de haber ofendido á Dios únicamente por Dios y por su amor pérdido, como hace la contricion íntima y sublime. Esta voz introducida por los téologos escolásti. cos , no se conoció hasta el año ,20, antes de cuya época nadie pensó en ha. cer anatomía de los sentimientos del pecador arrepentido, suponiendo que a voluntad sincera de reconciliarse con Dios, era ya un principio de su aaor, Vet.«Encogimiento del nervio mae tro de la mano del…
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Atricion, pág. 76 · el artículo y su página del original →
ATRICION. f. Teol. Dolor de haber ofendido á Dios por la Gravedad y fealdad de los pecados, por miedo de las penas del infierno, ó de perla bienaventuranza, con ¡propósito de la enmienda. Altritio. ant Alb, Encogimiento del nervio maestro de la mano del caballo. ATRIL. tm. instramento de madera ó metal, en forma de plano inclinado, con pié ó sin él, que sirve para sostener libros ó papeles abiertos y leer con mas comodidad. Es de mucho uso en la música instrumental. Abacess, libri legendi sus-" tentaculum.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Atricion, pág. 84 · el artículo y su página del original →
ATRICION. f. Teol. Dolor de haber ofendido á Dios, por la gravedad y fealdad de los pecados, por miedo de las penas del infierno, ó de perder la bienaventuranza , con propósito de la enmienda. || ant. A1b. Encogimiento del nervio maestro de la mano del caballo.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Atricion, pág. 274 · el artículo y su página del original →
s. f. Fis.: frote de dos cuerpos duros que se desgastan reciprocamente. =Med : escoriacion superficial ó destruccion profunda, causada por choques ,compreciones fuertes sobre la piel y los órganos. =Rel.: dolor y aborrecimiento del pecado, que nace del temor de las pelas del infierno y de la pérdida de la bienaventuranza, con propósito de la enmienda, pero sin llevar la iniciativa «l sentimiento de haber ofendido a Dios. únicamente por ser quien es y por su amor perdido, como hace la contricion intima y sublime. =Veter. : encojimiento del nervio maestro del brazo del caballo
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Atrición, pág. 482 · el artículo y su página del original →
Atrición. Femenino. Teología. Dolor de haber ofendido á Dios, por la gravedad y fealdad de los pecados, por miedo de las penas del infierno, ó de perder la bienaventuranza, con propósito de la enmienda. [ Anticuado. Veterinaria. Encogimiento del nervio maestro de la mano del caballo. ETIMOLOGÍA. Latin attrìtio, forma sustantiva de attrîtus, consumido, gastado, participio pasivo de attérère, frotar, gastar, enflaquecer: catalán, atrició; francés, attrition; italiano, attrizione.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Atrición, pág. 544 · el artículo y su página del original →
Atrición. Femenino. Teologia. Dolor de haber ofendido á Dios, por la gravedad y fealdad de los pecados, por miedo de las penas del infierno, ó de perder la bienaventuranza, con propósito de la enmienda. Anticuado. Veterinaria. Encogimiento del nervio maestro de la mano del caballo. ETIMOLOGÍA. Del latin attritio, forma sustantiva de attritus, consumido, gastado, participio pasivo de attèrère, frotar, gastar, enflaquecer: catalán, atrició; francés, attrition; italiano, attrizione.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Atrición, pág. 108 · el artículo y su página del original →
Atrición. (Del lat. attritio) f. Teol. Dolor de haber ofendido á Dios, por la gravedad y fealdad de los pecados, por miedo de las penas del infierno, ó de perder la bienaventuranza, con propósito de la enmienda. ant. Veter. Encogimiento del nervio maestro de la mano de una caballería.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Atricion, pág. 195 · el artículo y su página del original →
ATRICION. (del lat. attritio, ônem). f. Teol. Dolor de haber ofendido a Dios. || ant. Vet. Encogimiento del nervio maestro de la mano de una caballería. || Pat. El grado mayor de la contusión, cuando existe trituramiento de las partes contundidas
acepción con acepción en el diccionario oficial →