La historia de una palabra

atreguado

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Atreguado, pág. 477 · el artículo y su página del original →

ATREGUADO, DA. adi. La Persóna que no es del todo loca, pero à tiempos tiene lúcidos intervalos ò tréguas con su enfermedad. Es voz compuesta de la particula A, y del nombre Trégua. Lat. Per vices, seu intervalla subitus ac vebemens in agendo.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Atreguado, pág. 388 · el artículo y su página del original →

ATREGUADO, DA. part. pas. antiq. del verbo atreguar. PART. 2. tit. 31. L. 2. E por ende mandamos que los maestros, é los escolares, é sus mensagerot, é todas sus cosas sean seguras é atreguadas en viniendo á las escuelas. ATREGUADO. Usado como adjetivo se tomaba en lo antiguo por el que estaba en tregua con otro. Fœderatus, inducias cam alique pactæs. ZUNIG. Anal. de Sevill. lib. 2. pág. 124. Carta del Rey D. Sancho. El (Rey Aben Jucef.) non me despreciará, nin fallecerá, ca es mi atreguady mi apazguado. ATRECUADO. El que tiene lúcidos intervalos ó treguas en su demencia. Hoy se llama lunático. Lunaticus. sOLIs Pocs. var. fol. 154. si con tantos atreguados Tu diettra se ba de entender Por…

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Atreguado, pág. 104 · el artículo y su página del original →

ATREGUADO, DA. p. p. ant. de ATREGUAR. || adj. El que obra alocadamente» con mania. Temerarius. || ant. El que estaba en tregua con otro

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Atreguado, pág. 91 · el artículo y su página del original →

ATREGUADO, DA. p. p- ant. de ATREGUAR. ATREGUA DO. adj. El que obra alocadamente y con mania. Temerarius. || ant. El que estaba en tregua con Otro.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Atreguado, pág. 94 · el artículo y su página del original →

ATREGUADO, DA. adj. Que obra alocadamente. || ant. Que estaba en tregua con otro.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Atreguado, pág. 79 · el artículo y su página del original →

ATREGUADO, DA. adj. El que obra alocadamente y con manía. Temerarius. G ant. El que estaba en tregua con otro.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Atreguado, pág. 202 · el artículo y su página del original →

Atreguado, da. adj. Maníaco, maniático, alocado, que obra sin juicio, por ó con manía etc.=Burl. Venático, lunático, especie de loco pacífico con lúcidos intérvalos. || ant. El que estaba en tregua con otro, se comprometía á un armisticio. || part. pas. de Atreguar.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Atreguado, pág. 119 · el artículo y su página del original →

ATREGUADO, DA. adj. El que obra alocadamente y con manía. Temerarius. || ant. El que estaba en tregua con otro. for. ant. Libre nor un tiempo, ó exceptuado de ser perseguido por la justicia en ciertos casos.]

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Atreguado, pág. 76 · el artículo y su página del original →

ATREGUADO, DA. adj. El que obra alocadamente y con manía. Temerarius. || ant. El que estaba en tregua con otro.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Atreguado, pág. 84 · el artículo y su página del original →

ATREGUADO, DA. adj. El que obra alocadamente y con manía. [|ant. El que estaba en tregua con otro.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Atreguado, pág. 480 · el artículo y su página del original →

Atreguado, da. Adjetivo. El que obra alocadamente y con manía. Anticuado. El que estaba en tregua con otro.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Atreguado, pág. 117 · el artículo y su página del original →

Atreguado, da. adj. Lunático. Que está en tregua con su enemigo.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Atreguado, pág. 542 · el artículo y su página del original →

Atreguado, da. Adjetivo. El que obra alocadamente y con mania. || Anticuado. El que estaba en tregua con otro.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Atreguado, pág. 108 · el artículo y su página del original →

Atreguado, da. adj. Lunático. || Que está en tregua con su enemigo.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Atreguado, pág. 195 · el artículo y su página del original →

ATREGUADO, DA. p. p. de Atreguar. adi. Lunático. || Que está en tregua con su enemigo.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «atreguado», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/atreguado.